聚焦定制化仿真 App，激發設計靈感

2017 年度的《COMSOL News》雜志現已全面上線！本期的多物理場仿真雜志內容豐富多樣，涵蓋航天、汽車、電池、食品、聲學器件等領域的仿真，為讀者呈現了各領域工程師和研發人員借助多物理場仿真優化設計的成功案例。

華威音頻科技公司 HPEL 將仿真 App 應用于超高性能頭戴式耳機和全集成音頻驅動系統的研發。

仿真 App 的出現讓產品設計流程突破了部門的限制，變得更加簡潔流暢、開放包容。企業可根據具體需求開發屬于自己的 App 庫，從而方便制造部門和銷售部門的工程師輕松獲取準確的多物理場仿真結果。即使是不具備專業數學建模知識的用戶，也能輕松自如地運用最強大的計算工具。

2017年的《COMSOL News》雜志匯集了眾多行業領導者的成功案例，報道了他們如何利用 COMSOL Multiphysics? 軟件中的“App 開發器”工具和可用于部署仿真 App 的 COMSOL Server? 產品取得出色成果，以及如何更加便捷高效地服務于遍布全球的同事和客戶。

馬恒達摩托車公司利用聲學仿真優化摩托車的轟鳴聲。

隨著產品復雜程度的與日俱增，設計人員們正面臨著前所未有的挑戰，每一項成功設計方案背后都離不開企業內各部門的通力合作。

雜志中報道的公司遇到了各種不同的設計挑戰，他們都將目光投向了多物理場分析和仿真 App 部署，進而解決了一系列問題。COMSOL 公司市場總監 Valerio Marra 表示：“功能強大的計算工具和定制化的仿真 App 正在改變產品的設計方式。亮相于本年度《COMSOL News》雜志中的工程師們正在引領產品設計與研發方式的革新大潮。我們的客戶已經明確表示，合作是通向成功的關鍵。希望這些成功案例能夠激發您的設計靈感！”

康奈爾大學的研究團隊使用數值仿真制作美味的膨化食品。

《COMSOL News 2017》中刊載的十余篇文章涵蓋了豐富多樣的主題，您將了解 Xi 工程咨詢公司（Xi Engineering）和 華威音頻技術公司（WAT）合作設計的 Hi-Fi 級換能器、馬恒達摩托車公司（Mahindra Two Wheelers）的摩托車開發進程，以及康奈爾大學（Cornell University）的食品科學課程。

2017 版 《CONSOL News》雜志。