# Hanzi Converter Version 3.0 Standard Conversion Table
# Copyright (C) 1988,1989,1990,1993 by Fung F. Lee & Ricky Yeung
# All rights reserved.
# Last revision date: March 8, 1993
　　
、、?
。。
?﹒·
ˉ￣
¨‥
〃〃
―─
～～
∥∥
……
''
''
""
""
〔〔︹
〕〕︺
〈〈
〉〉﹀
《《︽
》》︾
「「﹁
」」﹂
『『﹃
』』﹄
【【︻
】】︼
±±
××
÷÷
∶︰
∧Λ
∑Σ
∏Π
∪∪
∩∩
√√
∠∠
⊙☉
∫∫
∮∮
≡≡
≈≒
≠≠
≤≦
≥≧
∞∞
∵∵
∴∴
♂♂
♀♀
°°
′′
″〞
℃℃
＄＄﹩
￠￠
￡￡
§§
☆☆
★★
○○
●●
◎◎
◇◇
◆◆
□□
■■
△△
▲▲
※※
→→
←←
↑↑
↓↓
〓═
ⅠⅠ
ⅡⅡ
ⅢⅢ
ⅣⅣ
ⅤⅤ
ⅥⅥ
ⅦⅦ
ⅧⅧ
ⅨⅨ
ⅩⅩ
！！﹗
＂〝
＃＃﹟
％％﹪
＆＆﹠
＇′
（（︵﹙
））︶﹚
＊＊﹡
＋＋﹢
，，﹐
－－﹣
．．?
／?
００
１１
２２
３３
４４
５５
６６
７７
８８
９９
：：﹕
；﹔；
＜＜﹤
＝＝﹦
＞＞﹥
？？﹖
＠＠﹫
ＡＡ
ＢＢ
ＣＣ
ＤＤ
ＥＥ
ＦＦ
ＧＧ
ＨＨ
ＩＩ
ＪＪ
ＫＫ
ＬＬ
ＭＭ
ＮＮ
ＯＯ
ＰＰ
ＱＱ
ＲＲ
ＳＳ
ＴＴ
ＵＵ
ＶＶ
ＷＷ
ＸＸ
ＹＹ
ＺＺ
［﹝
＼?
］﹞
＾︿
＿?＿
｀‵
ａａ
ｂｂ
ｃｃ
ｄｄ
ｅｅ
ｆｆ
ｇｇ
ｈｈ
ｉｉ
ｊｊ
ｋｋ
ｌｌ
ｍｍ
ｎｎ
ｏｏ
ｐｐ
ｑｑ
ｒｒ
ｓｓ
ｔｔ
ｕｕ
ｖｖ
ｗｗ
ｘｘ
ｙｙ
ｚｚ
｛﹛｛︷
｜︱｜︳
｝﹜｝︸
￣￣
ΑΑ
ΒΒ
ΓΓ
ΔΔ
ΕΕ
ΖΖ
ΗΗ
ΘΘ
ΙΙ
ΚΚ
ΛΛ
ΜΜ
ΝΝ
ΞΞ
ΟΟ
ΠΠ
ΡΡ
ΣΣ
ΤΤ
ΥΥ
ΦΦ
ΧΧ
ΨΨ
ΩΩ
αα
ββ
γγ
δδ
εε
ζζ
ηη
θθ
ιι
κκ
λλ
μμ
νν
ξξ
οο
ππ
ρρ
σσ
ττ
υυ
φφ
χχ
ψψ
ωω
ㄅㄅ
ㄆㄆ
ㄇㄇ
ㄈㄈ
ㄉㄉ
ㄊㄊ
ㄋㄋ
ㄌㄌ
ㄍㄍ
ㄎㄎ
ㄏㄏ
ㄐㄐ
ㄑㄑ
ㄒㄒ
ㄓㄓ
ㄔㄔ
ㄕㄕ
ㄖㄖ
ㄗㄗ
ㄘㄘ
ㄙㄙ
ㄚㄚ
ㄛㄛ
ㄜㄜ
ㄝㄝ
ㄞㄞ
ㄟㄟ
ㄠㄠ
ㄡㄡ
ㄢㄢ
ㄣㄣ
ㄤㄤ
ㄥㄥ
ㄦㄦ
ㄧㄧ
ㄨㄨ
ㄩㄩ
──
││
┌┌
┐┐
└└
┘┘
├├
┤┤
┬┬
┴┴
┼┼
# Start zi
啊啊
阿阿
埃埃
挨挨
哎哎
唉唉
哀哀
皚皚
癌癌
藹藹
矮矮
艾艾
礙礙
愛愛
隘隘
鞍鞍
氨氨
安安
俺俺
按按
暗暗闇
岸岸
胺胺
案案
骯骯
昂昂卬
盎盎
凹凹
敖敖
熬熬
翱翱
襖襖
傲傲
奧奧
懊懊
澳澳
芭芭
捌捌
扒扒
叭叭
吧吧
笆笆
八八
疤疤
巴巴
拔拔
跋跋
靶靶
把把
耙耙
壩壩
霸霸
罷罷
爸爸
白白
柏柏
百百
擺擺
佰佰
敗敗
拜拜
稗稗
斑斑
班班
搬搬
扳扳
般般
頒頒
板板闆
版版
扮扮
拌拌
伴伴
瓣瓣
半半
辦辦
絆絆
邦邦
幫幫
梆梆
榜榜
膀膀
綁綁
棒棒
磅磅
蚌蚌
鎊鎊
傍傍
謗謗
苞苞
胞胞
包包
褒褒
剝剝
薄薄
雹雹
保保
堡堡
飽飽
寶寶
抱抱
報報
暴暴
豹豹
鮑鮑
爆爆
杯杯
碑碑
悲悲
卑卑
北北
輩輩
背背揹
貝貝
鋇鋇
倍倍
狽狽
備備
憊憊
焙焙
被被
奔奔
苯苯
本本
笨笨
崩崩
繃繃
甭甭
泵泵
蹦蹦
迸迸
逼逼偪
鼻鼻
比比
鄙鄙
筆筆
彼彼
碧碧
蓖蓖
蔽蔽
畢畢
斃斃
毖毖
幣幣
庇庇
痹痺
閉閉
敝敝
弊弊
必必
辟辟闢
壁壁
臂臂
避避
陛陛
鞭鞭
邊邊
編編
貶貶
扁扁萹稨
便便
變變
卞卞
辨辨
辯辯
辮辮
遍遍
標標
彪彪
膘膘
表表
鱉鱉
憋憋
別別
癟癟
彬彬
斌斌
瀕瀕
濱濱
賓賓
擯擯
兵兵
冰冰
柄柄
丙丙
秉秉
餅餅
炳炳
病病
并並并併
玻玻
菠菠
播播
撥撥
缽缽
波波
博博
勃勃
搏搏
鉑鉑
箔箔
伯伯
帛帛
舶舶
脖脖
膊膊
渤渤
泊泊
駁駁駮
捕捕
卜卜蔔
哺哺餔
補補
埠埠
不不
布布佈
步步
簿簿
部部
怖怖
擦擦
猜猜
裁裁
材材
才才纔
財財
睬睬
踩踩
采採采
彩彩綵
菜菜
蔡蔡
餐餐
參參
蠶蠶
殘殘
慚慚
慘慘
燦燦
蒼蒼
艙艙
倉倉
滄滄
藏藏
操操
糙糙
槽槽
曹曹
草草
廁廁
策策
側側
冊冊
測測
層層
蹭蹭
插插
叉叉
茬茬
茶茶
查查
碴碴
搽搽
察察
岔岔
差差
詫詫
拆拆
柴柴
豺豺
攙攙
摻摻
蟬蟬
饞饞
讒讒
纏纏
鏟鏟剷
產產
闡闡
顫顫
昌昌
猖猖
場場
嘗嘗嚐
常常
長長
償償
腸腸
廠廠
敞敞
暢暢
唱唱
倡倡
超超
抄抄
鈔鈔
朝朝
嘲嘲
潮潮
巢巢
吵吵
炒炒
車車
扯扯
撤撤
掣掣
徹徹
澈澈
郴郴
臣臣
辰辰
塵塵
晨晨
忱忱
沉沉
陳陳
趁趁
襯襯
撐撐
稱稱
城城
橙橙
成成
呈呈
乘乘
程程
懲懲
澄澄澂
誠誠
承承
逞逞
騁騁
秤秤
吃吃喫
癡癡癡
持持
匙匙
池池
遲遲
弛弛
馳馳
恥恥
齒齒
侈侈
尺尺
赤赤
翅翅
斥斥
熾熾
充充
沖沖衝
蟲蟲蟲
崇崇
寵寵
抽抽
酬酬
疇疇
躊躊
稠稠
愁愁
籌籌
仇仇
綢綢
瞅瞅
丑丑醜
臭臭
初初
出出
櫥櫥
廚廚
躇躇
鋤鋤
雛雛
滁滁
除除
楚楚
礎礎
儲儲
矗矗
搐搐
觸觸
處處
揣揣
川川
穿穿
椽椽
傳傳
船船
喘喘
串串
瘡瘡
窗窗
幢幢
床床
闖闖
創創
吹吹
炊炊
捶捶
錘錘
垂垂
春春
椿椿
醇醇
唇唇
淳淳
純純
蠢蠢
戳戳
綽綽
疵疵
茨茨
磁磁
雌雌
辭辭
慈慈
瓷瓷
詞詞
此此
刺刺
賜賜
次次
聰聰
蔥蔥
囪囪
匆匆
從從
叢叢
湊湊
粗粗
醋醋
簇簇
促促
躥躥
篡篡
竄竄
摧摧
崔崔
催催
脆脆
瘁瘁
粹粹
淬淬
翠翠
村村
存存
寸寸
磋磋
撮撮
搓搓
措措
挫挫
錯錯
搭搭
達達
答答
瘩瘩
打打
大大
呆呆獃
歹歹
傣傣
戴戴
帶帶
殆殆
代代
貸貸
袋袋
待待
逮逮
怠怠
耽耽
擔擔
丹丹
單單
鄲鄲
撣撣
膽膽
旦旦
氮氮
但但
憚憚
淡淡
誕誕
彈彈
蛋蛋
當當
擋擋
黨黨
蕩蕩
檔檔
刀刀
搗搗
蹈蹈
倒倒
島島
禱禱
導導
到到
稻稻
悼悼
道道
盜盜
德德
得得
的的
蹬蹬
燈燈
登登
等等
瞪瞪
凳凳
鄧鄧
堤堤隄
低低
滴滴
迪迪
敵敵
笛笛
狄狄
滌滌
翟翟
嫡嫡
抵抵
底底
地地
蒂蒂
第第
帝帝
弟弟
遞遞
締締
顛顛
掂掂
滇滇
碘碘
點點
典典
靛靛
墊墊
電電
佃佃
甸甸
店店
惦惦
奠奠
淀澱
殿殿
碉碉
叼叼
雕雕彫鵰
凋凋
刁刁
掉掉
吊吊弔
釣釣
調調
跌跌
爹爹
碟碟
蝶蝶
迭迭
諜諜
疊疊
丁丁
盯盯
叮叮
釘釘
頂頂
鼎鼎
錠錠
定定
訂訂
丟丟
東東
冬冬
董董
懂懂
動動
棟棟
侗侗
恫恫
凍凍
洞洞
兜兜
抖抖
斗斗鬥
陡陡
豆豆荳
逗逗
痘痘
都都
督督
毒毒
犢犢
獨獨
讀讀
堵堵
睹睹
賭賭
杜杜
鍍鍍
肚肚
度度
渡渡
妒妒
端端
短短
鍛鍛
段段
斷斷
緞緞
堆堆
兌兌
隊隊
對對
墩墩
噸噸
蹲蹲
敦敦惇
頓頓
囤囤
鈍鈍
盾盾
遁遁
掇掇
哆哆
多多
奪奪
垛垛
躲躲
朵朵
跺跺
舵舵
剁剁
惰惰
墮墮
蛾蛾
峨峨
鵝鵝
俄俄
額額
訛訛
娥娥
惡惡噁
厄厄
扼扼
遏遏
鄂鄂
餓餓
恩恩
而而
兒兒兒
耳耳
爾爾
餌餌
洱洱
二二
貳貳
發發髮
罰罰
筏筏
伐伐
乏乏
閥閥
法法
琺琺
藩藩
帆帆
番番
翻翻
樊樊
礬礬
釩釩
繁繁
凡凡
煩煩
反反
返返
范范
販販
犯犯
飯飯
泛泛汎
坊坊
芳芳
方方
肪肪
房房
防防
妨妨
仿仿倣
訪訪
紡紡
放放
菲菲
非非
啡啡
飛飛
肥肥
匪匪
誹誹
吠吠
肺肺
廢廢
沸沸
費費
芬芬
酚酚
吩吩
氛氛
分分
紛紛
墳墳
焚焚
汾汾
粉粉
奮奮
份份
忿忿
憤憤
糞糞
豐豐豐
封封
楓楓
蜂蜂
峰峰
鋒鋒
風風
瘋瘋
烽烽
逢逢
馮馮
縫縫
諷諷
奉奉
鳳鳳
佛佛彿
否否
夫夫伕
敷敷
膚膚
孵孵
扶扶
拂拂
輻輻
幅幅
氟氟
符符
伏伏
俘俘
服服
浮浮
涪涪
福福
袱袱
弗弗
甫甫
撫撫
輔輔
俯俯
釜釜
斧斧
脯脯
腑腑
府府
腐腐
赴赴
副副
覆覆
賦賦
復復複
傅傅
付付
阜阜
父父
腹腹
負負
富富
訃訃
附附
婦婦
縛縛
咐咐
噶噶
嘎嘎
該該
改改
概概
鈣鈣
蓋蓋
溉溉
干干幹
甘甘
桿桿桿
柑柑
竿竿
肝肝
趕趕
感感
稈稈
敢敢
贛贛
岡岡
剛剛
鋼鋼
缸缸
肛肛
綱綱
崗崗
港港
杠杠
篙篙
皋皋
高高
膏膏
羔羔
糕糕
搞搞
鎬鎬
稿稿
告告
哥哥
歌歌
擱擱
戈戈
鴿鴿
胳胳
疙疙
割割
革革
葛葛
格格
蛤蛤
閣閣
隔隔
鉻鉻
個個
各各
給給
根根
跟跟
耕耕
更更
庚庚
羹羹
埂埂
耿耿
梗梗
工工
攻攻
功功
恭恭
龔龔
供供
躬躬
公公
宮宮
弓弓
鞏鞏
汞汞
拱拱
貢貢
共共
鉤鉤
勾勾
溝溝
茍茍
狗狗
垢垢
構構
購購
夠夠
辜辜
菇菇
咕咕
箍箍
估估
沽沽
孤孤
姑姑
鼓鼓
古古
蠱蠱
骨骨
谷谷穀
股股
故故
顧顧
固固
雇雇僱
刮刮颳
瓜瓜
剮剮
寡寡
掛掛掛
褂褂
乖乖
拐拐
怪怪
棺棺
關關
官官
冠冠
觀觀
管管
館館
罐罐
慣慣
灌灌
貫貫
光光
廣廣
逛逛
瑰瑰
規規
圭圭
硅硅
歸歸
龜龜
閨閨
軌軌
鬼鬼
詭詭
癸癸
桂桂
柜櫃柜
跪跪
貴貴
劊劊
輥輥
滾滾
棍棍
鍋鍋
郭郭
國國
果果
裹裹
過過
哈哈
骸骸
孩孩
海海
氦氦
亥亥
害害
駭駭
酣酣
憨憨
邯邯
韓韓
含含
涵涵
寒寒
函函
喊喊
罕罕
翰翰
撼撼
捍捍
旱旱
憾憾
悍悍
焊焊銲
汗汗
漢漢
夯夯
杭杭
航航
壕壕
嚎嚎
豪豪
毫毫
郝郝
好好
耗耗
號號
浩浩
呵呵
喝喝
荷荷
菏菏
核核
禾禾
和和
何何
合合
盒盒
貉貉
閡閡
河河
涸涸
赫赫
褐褐
鶴鶴
賀賀
嘿嘿
黑黑
痕痕
很很
狠狠
恨恨
哼哼
亨亨
橫橫
衡衡
恒恆
轟轟
哄哄鬨
烘烘
虹虹
鴻鴻
洪洪
宏宏
弘弘
紅紅
喉喉
侯侯
猴猴
吼吼
厚厚
候候
后后
呼呼
乎乎
忽忽
瑚瑚
壺壺
葫葫
胡胡鬍
蝴蝴
狐狐
糊糊
湖湖
弧弧
虎虎
唬唬
護護
互互
滬滬
戶戶
花花
嘩嘩譁
華華
猾猾
滑滑
畫畫
劃劃劃
化化
話話
槐槐
徊徊
懷懷
淮淮
壞壞壞
歡歡
環環
桓桓
還還
緩緩
換換
患患
喚喚
瘓瘓
豢豢
煥煥
渙渙
宦宦
幻幻
荒荒
慌慌
黃黃
磺磺
蝗蝗
簧簧
皇皇
凰凰
惶惶
煌煌
晃晃
幌幌
恍恍
謊謊
灰灰
揮揮
輝輝
徽徽
恢恢
蛔蛔
回回
毀毀燬譭
悔悔
慧慧
卉卉
惠惠
晦晦
賄賄
穢穢
會會
燴燴
匯匯彙
諱諱
誨誨
繪繪
葷葷
昏昏
婚婚
魂魂
渾渾
混混
豁豁
活活
伙伙
火火
獲獲穫
或或
惑惑
霍霍
貨貨
禍禍
擊擊
圾圾
基基
機機
畸畸
稽稽
積積
箕箕
肌肌
饑飢饑
跡跡蹟
激激
譏譏
雞雞
姬姬
績績勣
緝緝
吉吉
極極
棘棘
輯輯
籍籍
集集
及及
急急
疾疾
汲汲
即即
嫉嫉
級級
擠擠
幾幾幾
脊脊
己己
薊薊
技技
冀冀
季季
伎伎
祭祭
劑劑
悸悸
濟濟
寄寄
寂寂
計計
記記
既既
忌忌
際際
妓妓
繼繼
紀紀
嘉嘉
枷枷
夾夾
佳佳
家家傢
加加
莢莢
頰頰
賈賈
甲甲
鉀鉀
假假
稼稼
價價
架架
駕駕
嫁嫁
殲殲
監監
堅堅
尖尖
箋箋
間間
煎煎
兼兼
肩肩
艱艱
奸奸姦
緘緘
繭繭
檢檢
柬柬
堿鹼
鹼鹼
揀揀
撿撿
簡簡
儉儉
剪剪
減減
薦薦薦
檻檻
鑒鑒
踐踐
賤賤
見見
鍵鍵
箭箭
件件
健健
艦艦
劍劍
餞餞
漸漸
濺濺
澗澗
建建
僵僵殭
姜姜薑
將將
漿漿
江江
疆疆
蔣蔣
槳槳
獎獎
講講
匠匠
醬醬
降降
蕉蕉
椒椒
礁礁
焦焦
膠膠
交交
郊郊
澆澆
驕驕
嬌嬌
嚼嚼
攪攪
鉸鉸
矯矯
僥僥
腳腳
狡狡
角角
餃餃
繳繳
絞絞
剿剿
教教
酵酵
轎轎
較較
叫叫
窖窖
揭揭
接接
皆皆
秸秸
街街
階階
截截
劫劫
節節
桔桔
杰杰傑
捷捷
睫睫
竭竭
潔潔
結結
解解
姐姐
戒戒
藉藉
芥芥
界界
借借
介介
疥疥
誡誡
屆屆
巾巾
筋筋
斤斤
金金
今今
津津
襟襟
緊緊
錦錦
僅僅
謹謹
進進
靳靳
晉晉
禁禁
近近
燼燼
浸浸
盡盡儘
勁勁
荊荊
兢兢
莖莖
睛睛
晶晶
鯨鯨
京京
驚驚
精精
粳粳
經經
井井
警警
景景
頸頸
靜靜
境境
敬敬
鏡鏡
徑徑
痙痙
靖靖
竟竟
競競
凈淨凈
炯炯
窘窘
揪揪
究究
糾糾
玖玖
韭韭
久久
灸灸
九九
酒酒
廄廄
救救
舊舊
臼臼
舅舅
咎咎
就就
疚疚
鞠鞠
拘拘
狙狙
疽疽
居居
駒駒
菊菊
局局侷
咀咀
矩矩
舉舉
沮沮
聚聚
拒拒
據據
巨巨
具具
距距
踞踞
鋸鋸
俱俱
句句
懼懼
炬炬
劇劇
捐捐
鵑鵑
娟娟
倦倦
眷眷
卷卷捲
絹絹
撅撅
攫攫
抉抉
掘掘
倔倔
爵爵
覺覺
決決
訣訣
絕絕
均均
菌菌