?? s1-intro-conventions.html
字號:
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"><HTML><HEAD><TITLE>文檔約定</TITLE><METANAME="GENERATOR"CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.76b+"><LINKREL="HOME"TITLE="Red Hat Linux 9"HREF="index.html"><LINKREL="UP"TITLE="介紹"HREF="ch-intro.html"><LINKREL="PREVIOUS"TITLE="介紹"HREF="ch-intro.html"><LINKREL="NEXT"TITLE="未來的擴充"HREF="s1-intro-more-to-come.html"><LINKREL="STYLESHEET"TYPE="text/css"HREF="rhdocs-man.css"><METAHTTP-EQUIV="Content-Type"CONTENT="text/html; charset=gb2312"></HEAD><BODYCLASS="SECT1"BGCOLOR="#FFFFFF"TEXT="#000000"LINK="#0000FF"VLINK="#840084"ALINK="#0000FF"><DIVCLASS="NAVHEADER"><TABLESUMMARY="Header navigation table"WIDTH="100%"BORDER="0"CELLPADDING="0"CELLSPACING="0"><TR><THCOLSPAN="3"ALIGN="center">Red Hat Linux 9: Red Hat Linux 定制指南</TH></TR><TR><TDWIDTH="10%"ALIGN="left"VALIGN="bottom"><AHREF="ch-intro.html"ACCESSKEY="P">后退</A></TD><TDWIDTH="80%"ALIGN="center"VALIGN="bottom">介紹</TD><TDWIDTH="10%"ALIGN="right"VALIGN="bottom"><AHREF="s1-intro-more-to-come.html"ACCESSKEY="N">前進</A></TD></TR></TABLE><HRALIGN="LEFT"WIDTH="100%"></DIV><DIVCLASS="SECT1"><H1CLASS="SECT1"><ANAME="S1-INTRO-CONVENTIONS"></A>2. 文檔約定</H1><P> 在你閱讀這本手冊的時候，你會注意到某些字詞使用了不同的字體、大小和粗細。這種突出顯示是有矩可循的；用同一風格來代表不同字詞以表明它們屬于同一類型。用這種方式來代表的各種字詞類型包括： </P><P></P><DIVCLASS="VARIABLELIST"><DL><DT><TTCLASS="COMMAND">command</TT></DT><DD><P>Linux 命令（以及其它操作系統的命令，若使用的話）用這種方式代表。它向你表明你可以在命令行中鍵入詞或詞組然后按 <SPANCLASS="KEYCAP"><KEYCAP>[Enter]</KEYCAP></SPAN> 鍵來啟用命令。有時，命令中會包括應用另一種方式顯示的詞（例如文件名），在這種情況下，它們被視為命令的一部分，因而整個詞組都會被顯示為命令。例如： </P><P> 使用 <TTCLASS="COMMAND">cat testfile</TT> 命令來查看當前工作目錄中一個叫做 <TTCLASS="FILENAME">testfile</TT> 的文件。 </P></DD><DT><TTCLASS="FILENAME">filename</TT></DT><DD><P>文件名、目錄名、路徑、以及 RPM 軟件包名用這種方式代表。它表明在你的 Red Hat Linux 系統上存在著一個叫這個名稱的文件或目錄。例如： </P><P> 你的主目錄中的 <TTCLASS="FILENAME">.bashrc</TT> 文件包括你自用的 bash shell 定義和別名。 </P><P> <TTCLASS="FILENAME">/etc/fstab</TT> 文件包括關于不同系統設備和文件系統的信息。 </P><P> 如果你想使用一個萬維網服務器日志文件分析程序的話，安裝 <TTCLASS="FILENAME">webalizer</TT> RPM。 </P></DD><DT><BCLASS="APPLICATION">application</B></DT><DD><P>這種方式向你表明該程序是一個終端用戶的應用程序（與系統軟件相對）。例如： </P><P> 使用 <BCLASS="APPLICATION">Mozilla</B> 來瀏覽萬維網。 </P></DD><DT><SPANCLASS="KEYCAP"><KEYCAP>[key]</KEYCAP></SPAN></DT><DD><P>鍵盤上的按鍵用這種方式代表。例如： </P><P> 要使用 <SPANCLASS="KEYCAP"><KEYCAP>[Tab]</KEYCAP></SPAN> 鍵補全，鍵入一個字符然后按 <SPANCLASS="KEYCAP"><KEYCAP>[Tab]</KEYCAP></SPAN> 鍵。你的終端機上就會顯示目錄中起首為那個字符的文件列表。 </P></DD><DT><SPANCLASS="KEYCAP"><KEYCAP>[key]</KEYCAP></SPAN>-<SPANCLASS="KEYCAP"><KEYCAP>[combination]</KEYCAP></SPAN></DT><DD><P>一個擊鍵的組合用這種方式代表。例如： </P><P> <SPANCLASS="KEYCAP"><KEYCAP>[Ctrl]</KEYCAP></SPAN>-<SPANCLASS="KEYCAP"><KEYCAP>[Alt]</KEYCAP></SPAN>-<SPANCLASS="KEYCAP"><KEYCAP>[Backspace]</KEYCAP></SPAN> 擊鍵組合會退出你的圖形會話，把你返回到圖形登錄屏幕或控制臺。 </P></DD><DT><BCLASS="GUILABEL">「GUI 界面上的文本」</B></DT><DD><P>在 GUI 界面屏幕或窗口中的標題、詞匯、或短語會用這種方式顯示。它用來標明某個 GUI 屏幕或 GUI 屏幕上的某個元素（譬如與復選箱或字段相關的文本）。例如： </P><P> 如果你想要在你的屏幕保護程序停止前要求口令的話，選擇<BCLASS="GUILABEL">「需要口令」</B>復選箱。 </P></DD><DT><BCLASS="GUIMENU">「GUI 屏幕或窗口上的最上級菜單」</B></DT><DD><P>用這種方式表示的詞匯表明它位于一個下拉菜單的最上級。如果你在 GUI 屏幕上點擊了這個詞，應出現菜單的其它部分。例如： </P><P> 在 GNOME 終端的<BCLASS="GUIMENU">「文件」</B>下，你會看到<BCLASS="GUIMENUITEM">「新建標簽」</B>選項，它允許你在同一窗口中打開多個 shell 提示。 </P><P> 如果你需要在 GUI 菜單上點擊一系列命令的話，它們會如下面的例子中所示： </P><P> 點擊面板上的<BCLASS="GUIMENU">「主菜單」</B>=> <BCLASS="GUIMENU">「編程」</B> => <BCLASS="GUIMENUITEM">「Emacs」</B>來啟動 <BCLASS="APPLICATION">Emacs</B> 文本編輯器。 </P></DD><DT><BCLASS="GUIBUTTON">「GUI 屏幕或窗口中的按鈕」</B></DT><DD><P>這種方式表明它是 GUI 屏幕上可點擊的按鈕。例如： </P><P> 點擊<BCLASS="GUIBUTTON">「后退」</B>按鈕來返回到你剛才查看的網頁。 </P></DD><DT><TTCLASS="COMPUTEROUTPUT">computer output</TT></DT><DD><P>這類方式的文本表明它是計算機在命令行中顯示的輸出。你鍵入命令的反應、錯誤訊息、以及程序或腳本中向你要求輸入的互動式提示，都是用這種格式來代表的。例如： </P><P> 使用 <TTCLASS="COMMAND">ls</TT> 命令來顯示目錄的內容： </P><TABLECLASS="SCREEN"BGCOLOR="#DCDCDC"WIDTH="90%"><TR><TD><PRECLASS="SCREEN"><TTCLASS="PROMPT">$</TT> <TTCLASS="COMMAND">ls</TT><TTCLASS="COMPUTEROUTPUT">Desktop about.html logs paulwesterberg.pngMail backupfiles mail reports</TT></PRE></TD></TR></TABLE><P> 命令返回的輸出（在上面的例子中，是目錄的內容）用這種方式來顯示。 </P></DD><DT><TTCLASS="PROMPT">prompt</TT></DT><DD><P>提示是計算機在向你表明它在等待你的輸入。它會用這種方式來顯示。例如： </P><P> <TTCLASS="PROMPT">$</TT> </P><P> <TTCLASS="PROMPT">#</TT> </P><P> <TTCLASS="PROMPT">[stephen@maturin stephen]$</TT> </P><P> <TTCLASS="PROMPT">leopard login:</TT> </P></DD><DT><TTCLASS="USERINPUT"><B>user input</B></TT></DT><DD><P>用戶鍵入的文本。無論是在命令行中還是在 GUI 屏幕上的文本箱內的輸入都會用這種方式來顯示。在下面的例子中，<TTCLASS="USERINPUT"><B>text</B></TT> 用這種方式顯示： </P><P> 要把你的系統引導入基于文本的安裝程序，你需要在 <TTCLASS="PROMPT">boot:</TT> 提示下鍵入 <TTCLASS="USERINPUT"><B>text</B></TT> 命令。 </P></DD></DL></DIV><P> 除此之外，我們還使用幾種不同的方式來強調某些信息。按照信息對你的系統的重要程度，它們被標為注記、竅門、重要、小心、或警告。例如： </P><DIVCLASS="NOTE"><P></P><TABLECLASS="NOTE"WIDTH="100%"BORDER="0"><TR><TDWIDTH="25"ALIGN="CENTER"VALIGN="TOP"><IMGSRC="./stylesheet-images/note.png"HSPACE="5"ALT="注記"></TD><THALIGN="LEFT"VALIGN="CENTER"><B>注記</B></TH></TR><TR><TD> </TD><TDALIGN="LEFT"VALIGN="TOP"><P> 切記，Linux 區分大小寫。換一句話說，rose 不是 ROSE 或 rOsE。 </P></TD></TR></TABLE></DIV><DIVCLASS="TIP"><P></P><TABLECLASS="TIP"WIDTH="100%"BORDER="0"><TR><TDWIDTH="25"ALIGN="CENTER"VALIGN="TOP"><IMGSRC="./stylesheet-images/tip.png"HSPACE="5"ALT="竅門"></TD><THALIGN="LEFT"VALIGN="CENTER"><B>竅門</B></TH></TR><TR><TD> </TD><TDALIGN="LEFT"VALIGN="TOP"><P> 目錄 <TTCLASS="FILENAME">/usr/share/doc</TT> 包括了關于你的系統上安裝的軟件包的附加信息。 </P></TD></TR></TABLE></DIV><DIVCLASS="IMPORTANT"><P></P><TABLECLASS="IMPORTANT"WIDTH="100%"BORDER="0"><TR><TDWIDTH="25"ALIGN="CENTER"VALIGN="TOP"><IMGSRC="./stylesheet-images/important.png"HSPACE="5"ALT="重要"></TD><THALIGN="LEFT"VALIGN="CENTER"><B>重要</B></TH></TR><TR><TD> </TD><TDALIGN="LEFT"VALIGN="TOP"><P> 如果你修改了 DHCP 配置文件，這些改變在你重啟 DHCP 守護進程之后才會生效。 </P></TD></TR></TABLE></DIV><DIVCLASS="CAUTION"><P></P><TABLECLASS="CAUTION"WIDTH="100%"BORDER="0"><TR><TDWIDTH="25"ALIGN="CENTER"VALIGN="TOP"><IMGSRC="./stylesheet-images/caution.png"HSPACE="5"ALT="小心"></TD><THALIGN="LEFT"VALIGN="CENTER"><B>小心</B></TH></TR><TR><TD> </TD><TDALIGN="LEFT"VALIGN="TOP"><P> 不要以根用戶身份來執行日常任務 — 使用一個常規的用戶帳號，除非你需要使用根帳號來進行系統管理任務。 </P></TD></TR></TABLE></DIV><DIVCLASS="WARNING"><P></P><TABLECLASS="WARNING"WIDTH="100%"BORDER="0"><TR><TDWIDTH="25"ALIGN="CENTER"VALIGN="TOP"><IMGSRC="./stylesheet-images/warning.png"HSPACE="5"ALT="警告"></TD><THALIGN="LEFT"VALIGN="CENTER"><B>警告</B></TH></TR><TR><TD> </TD><TDALIGN="LEFT"VALIGN="TOP"><P> 如果你選擇要不進行手工分區，服務器安裝會刪除所有安裝了的硬盤驅動器上的現存分區。除非你確信你沒有需要保留的數據，請不要選擇這種安裝類型。 </P></TD></TR></TABLE></DIV></DIV><DIVCLASS="NAVFOOTER"><HRALIGN="LEFT"WIDTH="100%"><TABLESUMMARY="Footer navigation table"WIDTH="100%"BORDER="0"CELLPADDING="0"CELLSPACING="0"><TR><TDWIDTH="33%"ALIGN="left"VALIGN="top"><AHREF="ch-intro.html"ACCESSKEY="P">后退</A></TD><TDWIDTH="34%"ALIGN="center"VALIGN="top"><AHREF="index.html"ACCESSKEY="H">起點</A></TD><TDWIDTH="33%"ALIGN="right"VALIGN="top"><AHREF="s1-intro-more-to-come.html"ACCESSKEY="N">前進</A></TD></TR><TR><TDWIDTH="33%"ALIGN="left"VALIGN="top">介紹</TD><TDWIDTH="34%"ALIGN="center"VALIGN="top"><AHREF="ch-intro.html"ACCESSKEY="U">上級</A></TD><TDWIDTH="33%"ALIGN="right"VALIGN="top">未來的擴充</TD></TR></TABLE></DIV></BODY></HTML>?? 快捷鍵說明
復制代碼
Ctrl + C
搜索代碼
Ctrl + F
全屏模式
F11
切換主題
Ctrl + Shift + D
顯示快捷鍵
?
增大字號
Ctrl + =
減小字號
Ctrl + -