譯 者 序

     Java是Sun公司推出的新型面向對象程序設計語言。它將面向對象、平臺無關性、穩固性、安全性、多線程等諸多特性集于一身，為用戶提供了一個良好的程序設計環境。

     Java提供了強大的應用程序接口，即Java類庫。它包括大量已設計好的工具類，幫助程序員進行字符串處理、繪圖、數學計算、網絡應用等方面的工作。在程序設計中合理和充分利用Java類庫提供的類和接口，可以大大提高編程效率，寫出短小精悍的程序，取得好的效果。

     本書由Java技術的創建者編寫，對Java 2平臺標準版，V1.2中新增加的包及類進行了描述。本書主要由包概述和類描述構成。包概述對每個包及其所有類進行了簡要描述，另外還畫出了包中的類的繼承層次結構示意圖。每個類描述都獨自構成一個小節，包含了類層次結構示意圖、類描述、類示例、成員概述以及那些在版本1.2中作了修改或新增的類成員的描述。還詳細說明了Java軟件開發包（JDK）1.1到從版本1.2對類及方法所作的修改。需要指出的是：本書是補充版本，有些材料需要參閱《The Java Class Libraries, Second Edition, Volume 1》一書的內容。

     本書是參考手冊而不是指導手冊，它不對Java語言進行解釋。為了快速定位所需要的類或類成員的信息，本書按類的字母順序組織。

     本書由趙皚、黃志軍、陽亮組織翻譯，參加本書翻譯的還有姚遠、程子進、肖利平、劉永亮、薛亮、毛靜萍、查海平、趙峰、郭樹廂、曹波、肖斌、彭建明、鄭歡。參加錄入工作的有陳軍、姜明、姜志明、張志榮等。

     希望本書能夠幫助Java程序員獲取完整、專業和權威的信息，同時也希望本書能夠幫助讀者更全面地了解Java語言。由于水平有限和時間倉促，本書的翻譯必定會存在一些紕漏，懇切希望廣大讀者批評指正。

     譯 者

     2000年5月