組織：中國互動出版網(wǎng)（http://www.china-pub.com/）
RFC文檔中文翻譯計劃（http://www.china-pub.com/compters/emook/aboutemook.htm）
E-mail：ouyang@china-pub.com
譯者：15222775@61.(15222775@61.  hbzzx2001@yahoo.com.cn )
譯文發(fā)布時間：2002-1-18
版權(quán)：本中文翻譯文檔版權(quán)歸中國互動出版網(wǎng)所有。可以用于非商業(yè)用途自由轉(zhuǎn)載，但必須
保留本文檔的翻譯及版權(quán)信息。



Network Working Group                                         Jon Postel
Request for Comments: 890                                            ISI
February 1984



外部網(wǎng)關(guān)協(xié)議實施計劃
（RFC890——Exterior Gateway Protocol Implementation Schedule）

備忘錄地位

   這備忘錄是一個在國際互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)上實現(xiàn)外部網(wǎng)關(guān)協(xié)議的政策聲明。 這個是ICCB和DARPA的官
方政策聲明。

目錄
當(dāng)前形勢	1
將來形勢	2
過渡狀況	2
政策聲明	2
含意	3
可用的幫助	3
參考資料	3

當(dāng)前形勢

   當(dāng)前國際互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)含有大量智能網(wǎng)關(guān)和很多無智能的網(wǎng)關(guān)。 智能網(wǎng)關(guān)使用網(wǎng)間連接協(xié)議
( GGP) [ 3]動態(tài)地交換它們自身間的路由選擇信息。 無智能的網(wǎng)關(guān)不能動態(tài)地交換路由選擇
信息。

   無智能的網(wǎng)關(guān)必須登記在智能網(wǎng)關(guān)路由表上，而且智能網(wǎng)關(guān)列表中的無智能的網(wǎng)關(guān)狀態(tài)(例
如,增加新無智能的網(wǎng)關(guān))改變時需要人工干預(yù)。

   在智能網(wǎng)關(guān)間路由通信量的量取決于智能網(wǎng)關(guān)的數(shù)目和網(wǎng)絡(luò)的總數(shù)。 因為無智能的網(wǎng)關(guān)典
型情況下連接位于國際互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)邊緣的單個網(wǎng)絡(luò),典型地在路由表中為每個無智能的網(wǎng)關(guān)存在
一個或者多個網(wǎng)絡(luò)。

   連接國際互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)邊緣的單個網(wǎng)絡(luò)的網(wǎng)關(guān)多半稱作"支線"網(wǎng)關(guān)。

   當(dāng)前用于智能網(wǎng)關(guān)的GGP程序有容量的限制。 急切地需要對這個程序進(jìn)行重大改進(jìn)。 這很
難完成，因為智能網(wǎng)關(guān)由若干不同的團(tuán)體維護(hù),而且很難分離出這些網(wǎng)關(guān)的一個子集用于測試新
程序。

將來形勢

   在將來,根據(jù)情況看將有大量的平等的網(wǎng)關(guān)獨立系統(tǒng)。 為了維護(hù)路由選擇信息每個將擁有專
用內(nèi)部程序，也許通過一個內(nèi)部網(wǎng)關(guān)協(xié)議( IGP)。 網(wǎng)關(guān)的智能化將導(dǎo)致被用于網(wǎng)關(guān)參予的自治
系統(tǒng)的IGP的智能化。 每個自治系統(tǒng)的有些網(wǎng)關(guān)將通過一個外部網(wǎng)關(guān)協(xié)議( EGP) [ 2]與其他的
自治系統(tǒng)的一些網(wǎng)關(guān)交換路由選擇信息。


   受原有智能網(wǎng)關(guān)進(jìn)入大量自治系統(tǒng)之內(nèi)的影響允許更靈活的為了改善路由選擇過程進(jìn)行開
發(fā)和測試。 不同的自治系統(tǒng)內(nèi)部可以采用不同的路由選擇過程,只要他們通過EGP和其他的自治
系統(tǒng)通訊。

過渡狀況

   從當(dāng)前形勢過渡到將來形勢的第一步是用至少實現(xiàn)了EGP的一個子集的網(wǎng)關(guān)淘汰全部無智能
的網(wǎng)關(guān)。

      這些子集被稱作"支線外部網(wǎng)關(guān)協(xié)議",并且在RFC 888 [ 1]中被描述。

   第二步是將現(xiàn)存智能網(wǎng)關(guān)納入到自治系統(tǒng)之中去。 由不同的團(tuán)體維護(hù)和編制程序的網(wǎng)關(guān)將
變成不同的自治系統(tǒng)。 照目前情況來看,這將導(dǎo)致一個十分龐大的自治系統(tǒng)和三個或四個小的
自治系統(tǒng)。 在這個階段大規(guī)模地自治系統(tǒng)可能稱為"核心"自治系統(tǒng)。 全部其他的自治系統(tǒng)將
要成為通過EGP附著于這個核心的支線。

   第三步將規(guī)定完整的EGP協(xié)議,而且在平等的自治系統(tǒng)間提供充足的連通性。

政策聲明

   84年八月1號之后在Internet中肯定沒有無智能的網(wǎng)關(guān)存在。
   每個網(wǎng)關(guān)必須是某自治系統(tǒng)的成員。 每個自治系統(tǒng)的一些網(wǎng)關(guān)必須使用外部網(wǎng)關(guān)協(xié)議與核
心自治系統(tǒng)的某些網(wǎng)關(guān)交換路由選擇信息。

含意

   如果你現(xiàn)在有一個無智能的網(wǎng)關(guān),你現(xiàn)在應(yīng)該開始做某些事情去將它升級為一個外部網(wǎng)關(guān)協(xié)
議網(wǎng)關(guān)或用一個EGP網(wǎng)關(guān)取代它。

可用的幫助

   你使用的網(wǎng)關(guān)可能是由某人開發(fā)的。
   以下地方在人們正在趕制EGP網(wǎng)關(guān)∶ BBN、MIT、Linkabit、ISI、Honeywell和Symbolics。 為
了進(jìn)一步了解情況發(fā)送一個報文給Joyce Reynolds，郵箱" JKReynolds@_USC - ISIF "。

   計劃在Berkeley 4.2 Unix中提供EGP功能。


   Berkeley已經(jīng)表明一個意向，在無智能的網(wǎng)關(guān)截止日期之前，使EGP功能在4.2 Unix版本中
可用。

   這是一個稱作"外部網(wǎng)關(guān)協(xié)議-人員"的EGP實現(xiàn)者這郵寄名單。 可以用這個列表給該郵箱發(fā)
送一個報文 " egp - people - request@_BBN - UNIX "。
   在TOPS20有一個可用的EGP試驗方案。為了有關(guān)使用的介紹，可以發(fā)送一個報文給Jim 
Mathis，郵箱" Mathis@_SRI - KL "。
   如果你需要一個自治系統(tǒng)號碼，發(fā)送一個請求給Joyce Reynolds，郵箱" JKReynolds@_USC - 
ISIF "。

參考資料

   [1]  Seamonson, L., and E. Rosen, "Stub Exterior Gateway Protocol",
        RFC-888, BBN Communications Company, January 1984.

   [2]  Rosen, E., "Exterior Gateway Protocol", RFC-827, Bolt Beranek
        and Newman, October 1982.

   [3]  Hinden, R., and A. Sheltzer, "The DARPA Internet Gateway",
        RFC-823, Bolt Beranek and Newman, September 1982.
















RFC890——Exterior Gateway Protocol Implementation Schedule                  外部網(wǎng)關(guān)協(xié)議實施計劃


1
RFC文檔中文翻譯計劃