?? index.htm
字號(hào):
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312">
<title>Thinking in Java Chinese Version | Start Page</title>
<meta name="Microsoft Theme" content="inmotion 111, default"></head>
<body background="_themes/inmotion/inmtextb.gif" tppabs="http://member.netease.com/%7etransbot/Thinking%20in%20Java/_themes/inmotion/inmtextb.gif" bgcolor="#FFFFCC" text="#000000" link="#800000" vlink="#996633" alink="#FF3399">
<p align="center"><strong><big><big>《Thinking In Java》中文版</big></big></strong></p>
<p align="center">－－免費(fèi)電子書，僅供網(wǎng)上參考，不得私自出版！</p>
<!--msthemelist--><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<!--msthemelist--><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="_themes/inmotion/inmbul1a.gif" tppabs="http://member.netease.com/%7etransbot/Thinking%20in%20Java/_themes/inmotion/inmbul1a.gif" width="20" height="20" hspace="11"></td><td valign="top" width="100%">作者：<a href="mailto:Bruce@EckelObjects.com">Bruce Eckel</a><br>
主頁(yè)：<a href="../../../tppmsgs/msgs0.htm#1" tppabs="http://www.bruceeckel.com/">http://www.BruceEckel.com</a><!--msthemelist--></td></tr>
<!--msthemelist--><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="_themes/inmotion/inmbul1a.gif" tppabs="http://member.netease.com/%7etransbot/Thinking%20in%20Java/_themes/inmotion/inmbul1a.gif" width="20" height="20" hspace="11"></td><td valign="top" width="100%">編譯：<a href="mailto:transbot@netease.com">Trans Bot</a><br>
主頁(yè)：<a href="../../../tppmsgs/msgs0.htm#2" tppabs="http://member.netease.com/%7etransbot">http://member.netease.com/~transbot</a><!--msthemelist--></td></tr>
<!--msthemelist--></table>
<p><strong>致謝</strong></p>
<p align="right">－－獻(xiàn)給那些直到現(xiàn)在仍在孜孜不倦創(chuàng)造下一代計(jì)算機(jī)語(yǔ)言的人們！
</p>
<!--msthemeseparator--><p align="center"><img src="_themes/inmotion/inmhorsa.gif" tppabs="http://member.netease.com/%7etransbot/Thinking%20in%20Java/_themes/inmotion/inmhorsa.gif" width="300" height="10"></p>
<p align="center"><a href="../../../tppmsgs/msgs0.htm#1" tppabs="http://www.bruceeckel.com/">英文版主頁(yè)</a> | <a href="index.htm" tppabs="http://member.netease.com/%7etransbot/Thinking%20in%20Java/index.htm">中文版主頁(yè)</a> | <a href="contents/index.htm" tppabs="http://member.netease.com/%7etransbot/Thinking%20in%20Java/contents/index.htm">詳細(xì)目錄</a> | <a href="about/index.htm" tppabs="http://member.netease.com/%7etransbot/Thinking%20in%20Java/about/index.htm">關(guān)于譯者</a></p>
<!--msthemelist--><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<!--msthemelist--><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="_themes/inmotion/inmbul1a.gif" tppabs="http://member.netease.com/%7etransbot/Thinking%20in%20Java/_themes/inmotion/inmbul1a.gif" width="20" height="20" hspace="11"></td><td valign="top" width="100%">指導(dǎo)您利用萬(wàn)維網(wǎng)的語(yǔ)言進(jìn)行面向?qū)ο蟮某绦蛟O(shè)計(jì)<!--msthemelist--></td></tr>
<!--msthemelist--><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="_themes/inmotion/inmbul1a.gif" tppabs="http://member.netease.com/%7etransbot/Thinking%20in%20Java/_themes/inmotion/inmbul1a.gif" width="20" height="20" hspace="11"></td><td valign="top" width="100%">完整的正文、更新內(nèi)容及程序代碼可從<a href="../../../tppmsgs/msgs0.htm#1" tppabs="http://www.bruceeckel.com/">http://www.bruceeckel.com</a>下載<!--msthemelist--></td></tr>
<!--msthemelist--></table>
<p>從Java的基本語(yǔ)法到它最高級(jí)的特性（網(wǎng)絡(luò)編程、高級(jí)面向?qū)ο竽芰Α⒍嗑€程），《Thinking
In Java》都能對(duì)您有所裨益。Bruce Eckel優(yōu)美的行文以及短小、精悍的程序示例有助于您理解含義模糊的概念。
</p>
<!--msthemelist--><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<!--msthemelist--><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="_themes/inmotion/inmbul1a.gif" tppabs="http://member.netease.com/%7etransbot/Thinking%20in%20Java/_themes/inmotion/inmbul1a.gif" width="20" height="20" hspace="11"></td><td valign="top" width="100%">面向初學(xué)者和某種程度的專家<!--msthemelist--></td></tr>
<!--msthemelist--><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="_themes/inmotion/inmbul1a.gif" tppabs="http://member.netease.com/%7etransbot/Thinking%20in%20Java/_themes/inmotion/inmbul1a.gif" width="20" height="20" hspace="11"></td><td valign="top" width="100%">教授Java語(yǔ)言，而不是與平臺(tái)有關(guān)的理論<!--msthemelist--></td></tr>
<!--msthemelist--><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="_themes/inmotion/inmbul1a.gif" tppabs="http://member.netease.com/%7etransbot/Thinking%20in%20Java/_themes/inmotion/inmbul1a.gif" width="20" height="20" hspace="11"></td><td valign="top" width="100%">覆蓋Java 1.2的大多數(shù)重要方面：Swing和新集合<!--msthemelist--></td></tr>
<!--msthemelist--><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="_themes/inmotion/inmbul1a.gif" tppabs="http://member.netease.com/%7etransbot/Thinking%20in%20Java/_themes/inmotion/inmbul1a.gif" width="20" height="20" hspace="11"></td><td valign="top" width="100%">系統(tǒng)講述Java的高級(jí)理論：網(wǎng)絡(luò)編程、多線程處理、虛擬機(jī)性能以及同非Java代碼的連接<!--msthemelist--></td></tr>
<!--msthemelist--><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="_themes/inmotion/inmbul1a.gif" tppabs="http://member.netease.com/%7etransbot/Thinking%20in%20Java/_themes/inmotion/inmbul1a.gif" width="20" height="20" hspace="11"></td><td valign="top" width="100%">320個(gè)有用的Java程序，15000行以上代碼<!--msthemelist--></td></tr>
<!--msthemelist--><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="_themes/inmotion/inmbul1a.gif" tppabs="http://member.netease.com/%7etransbot/Thinking%20in%20Java/_themes/inmotion/inmbul1a.gif" width="20" height="20" hspace="11"></td><td valign="top" width="100%">解釋面向?qū)ο蠡纠碚摚瑥睦^承到設(shè)計(jì)方案<!--msthemelist--></td></tr>
<!--msthemelist--><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="_themes/inmotion/inmbul1a.gif" tppabs="http://member.netease.com/%7etransbot/Thinking%20in%20Java/_themes/inmotion/inmbul1a.gif" width="20" height="20" hspace="11"></td><td valign="top" width="100%">來(lái)自與眾不同的獲獎(jiǎng)作者Bruce Eckel<!--msthemelist--></td></tr>
<!--msthemelist--><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="_themes/inmotion/inmbul1a.gif" tppabs="http://member.netease.com/%7etransbot/Thinking%20in%20Java/_themes/inmotion/inmbul1a.gif" width="20" height="20" hspace="11"></td><td valign="top" width="100%">可通過(guò)萬(wàn)維網(wǎng)免費(fèi)索取源碼和持續(xù)更新的本書電子版<!--msthemelist--></td></tr>
<!--msthemelist--><tr><td valign="baseline" width="42"><img src="_themes/inmotion/inmbul1a.gif" tppabs="http://member.netease.com/%7etransbot/Thinking%20in%20Java/_themes/inmotion/inmbul1a.gif" width="20" height="20" hspace="11"></td><td valign="top" width="100%">從www.BruceEckel.com獲得配套CD（含15小時(shí)以上的合成語(yǔ)音授課）<!--msthemelist--></td></tr>
<!--msthemelist--></table>
<p>讀者如是說(shuō)：“最好的Java參考書……絕對(duì)讓人震驚”；“購(gòu)買Java參考書最明智的選擇”；“我見(jiàn)過(guò)的最棒的編程指南”。<br>
<br>
Bruce Eckel也是《Thinking in C++》的作者，該書曾獲1995年SoftwareDevelopment
Jolt Award最佳書籍大獎(jiǎng)。作為一名有20經(jīng)驗(yàn)的編程專家，曾教授過(guò)世界上許多地區(qū)的人進(jìn)行對(duì)象編程。最開始涉及的領(lǐng)域是C++，現(xiàn)在也進(jìn)軍Java。他是C++標(biāo)準(zhǔn)協(xié)會(huì)有表決權(quán)的成員之一，曾就面向?qū)ο蟪绦蛟O(shè)計(jì)這一主題寫過(guò)其他5本書，發(fā)表過(guò)150多篇文章，并是多家計(jì)算機(jī)雜志的專欄作家，其中包括《Web
Techniques》的Java專欄。曾出席過(guò)C++和Java的“軟件開發(fā)者會(huì)議”，并分獲“應(yīng)用物理”與“計(jì)算機(jī)工程”的學(xué)士和碩士學(xué)位。<br>
<br>
<strong>讀者的心聲</strong> </p>
<dl>
<dd>比我看過(guò)的Java書好多了……非常全面，舉例都恰到好處，顯得頗具“智慧”。和其他許多Java書籍相比，我覺(jué)得它更成熟、連貫、更有說(shuō)服力、更嚴(yán)謹(jǐn)。總之，寫得非常好，肯定是一本學(xué)習(xí)Java的好書。（Anatoly
Vorobey，TechnionUniversity，Haifa，以色列）。<br>
<br>
是我見(jiàn)過(guò)的最好的編程指南，對(duì)任何語(yǔ)言都不外如是。（Joakim ziegler，F(xiàn)IX系統(tǒng)管理員）<br>
<br>
感謝你寫出如此優(yōu)秀的一本Java參考書。（Dr. Gavin Pillay，Registrar，King
Edward VII Hospital，南非）<br>
<br>
再次感謝您這本令人震驚的書。我以前真的有點(diǎn)兒不知所從的感覺(jué)（因?yàn)椴皇荂程序員），但你的書淺顯易懂，使我能很快掌握J(rèn)ava——差不多就是閱讀的速度吧。能從頭掌握基本原理和概念的感覺(jué)真好，再也不用通過(guò)不斷的試驗(yàn)和出錯(cuò)來(lái)建立概念模型了。希望不久能有機(jī)會(huì)參加您的講座。（Randall
R. Hawley，Automation Technician，Eli Lilly & Co）<br>
<br>
我迄今為止看過(guò)的最好的計(jì)算機(jī)參考書。（Tom Holland）<br>
<br>
這是我讀過(guò)的關(guān)于程序設(shè)計(jì)的最好的一本書……第16章有關(guān)設(shè)計(jì)方案的內(nèi)容是我這么久以來(lái)看過(guò)的最有價(jià)值的。（Han
Finci，助教，計(jì)算機(jī)科學(xué)學(xué)院，耶路撒冷希伯來(lái)大學(xué)，以色列）<br>
<br>
有史以來(lái)最好的一本Java參考書。（Ravindra Pai，Oracle公司SUNOS產(chǎn)品線）<br>
<br>
這是關(guān)于Java的一本好書。非常不錯(cuò)，你干得太好了！書中涉及的深度真讓人震驚。一旦正式出版，我肯定會(huì)買下它。我從96年十月就開始學(xué)習(xí)Java了。通過(guò)比較幾本書，你的書可以納入“必讀”之列。這幾個(gè)月來(lái)，我一直在搞一個(gè)完全用Java寫的產(chǎn)品。你的書鞏固了我一些薄弱的地方，并大大延伸了我已知的東西。甚至在會(huì)見(jiàn)承包商的時(shí)候，我都引用了書中的一些解釋，它對(duì)我們的開發(fā)小組太有用了。通過(guò)詢問(wèn)組內(nèi)成員我從書中學(xué)來(lái)的知識(shí)（比如數(shù)組和矢量的區(qū)別），可以判斷他們對(duì)Java的掌握有多深。（Steve
Wilkinson，MCI通信公司資深專家）<br>
<br>
好書！我見(jiàn)過(guò)的最好的一本Java教材。（Jeff Sinclair，軟件工程師，Kestral
Computing公司）<br>
<br>
感謝你的《Thinking in Java》。終于有人能突破傳統(tǒng)的計(jì)算機(jī)參考書模式，進(jìn)入一個(gè)更全面、更深入的境界。我讀過(guò)許多書，只有你的和Patrick
Winston的書才在我心目中占據(jù)了一個(gè)位置。我已向客戶鄭重推薦這本書。再次感謝。（Richard
Brooks，Java顧問(wèn)，Sun專業(yè)服務(wù)公司，達(dá)拉斯市）<br>
<br>
其他書討論的都是Java“是什么”（講述語(yǔ)法和庫(kù)），或者Java“怎樣用”（編程實(shí)例）。《Thinking
in Java》顯然與眾不同，是我所知唯一一本解釋Java“為什么”的書：為什么象這樣設(shè)計(jì)，為什么象這樣工作，為什么有時(shí)不能工作，為什么比C++好，為什么沒(méi)有C++好，等等。盡管這本書也很好講述了“是什么”和“怎樣用”的問(wèn)題，但它的特色并在于此。這本書特別適合那些想追根溯源的人。（Robert
S. Stephenson）<br>
<br>
感謝您寫出這么一本優(yōu)秀的書，我對(duì)它越來(lái)越愛(ài)不釋手。我的學(xué)生也喜歡它。（Chuck
Iverson）<br>
<br>
向你在《Thinking in Java》的工作致敬。這本書對(duì)因特網(wǎng)的未來(lái)進(jìn)行了最恰當(dāng)?shù)慕沂荆抑皇窍雽?duì)你說(shuō)聲“謝謝”，它非常有價(jià)值。（Patrick
Barrell，Network Officer Mamco-QAF Mfg公司）<br>
<br>
市面上大多數(shù)Java書作為新手指南都是不錯(cuò)的。但它們的立意大多雷同，舉的例子也有過(guò)多的重復(fù)。從未沒(méi)見(jiàn)過(guò)象您這樣的一本書，它和那些書完全是兩碼事。我認(rèn)為它是迄今為止最好的一本參考書。請(qǐng)快些出版它！……另外，由于《Thinking
in Java》都這么好了，我也趕快去買了一本《Thinking in C++》。（George
Laframboise，LightWorx技術(shù)咨詢公司）<br>
<br>
從前給你寫過(guò)信，主要是表達(dá)對(duì)《Thinking in C++》一書的驚嘆（那本書在我的書架上占有突出的位置）。今天，我很欣慰地看到你投向了Java領(lǐng)域，并有幸拜讀了最新的《Thinking
in Java》電子版。看過(guò)之后，我不得不說(shuō)：“服了！”內(nèi)容非常精彩，有很強(qiáng)的說(shuō)服力，不象讀那些干巴巴的參考書。你講到了Java開發(fā)最重要、也最易忽略的方面：基本原理。（Sean
Brady）<br>
<br>
你舉的例子都非常淺顯，很容易理解。Java的許多重要細(xì)節(jié)都照顧到了，而單薄的Java文檔根本沒(méi)有涉及那些方面。另外，這本書沒(méi)有浪費(fèi)讀者的時(shí)間。程序員已經(jīng)知道了一些基本的事實(shí)，你在這個(gè)基礎(chǔ)上進(jìn)行了很好的發(fā)揮。（Kai
Engert，Innovative Software公司，德國(guó)）<br>
<br>
我是您的《Thinking in C++》的忠實(shí)讀者。通讀了您的Java書的電子版以后，發(fā)現(xiàn)您在這兩本書上有同樣高級(jí)別的寫作水平。謝謝！（Peter
R. Neuwald）<br>
<br>
寫得非常好的一本Java書……我認(rèn)為您的工作簡(jiǎn)直可以說(shuō)“偉大”。我是芝加哥地區(qū)Java特別興趣組的頭兒，已在最近的幾次聚會(huì)上推薦了您的書和Web站點(diǎn)。以后每個(gè)月開SIG會(huì)的時(shí)候，我都想把《Thinking
in Java》作為基本的指導(dǎo)教材使用。一般來(lái)說(shuō)，我們會(huì)每次討論書中的一章內(nèi)容。（Mark
Ertes）<br>
<br>
衷心感謝你的書，它寫得太好了。我已把它推薦給自己的用戶和Ph.D.學(xué)生。（Hugues
Leroy//Irisa-Inria Rennes France，Head of Scientific Computingand Industrial Tranfert）<br>
<br>
我到現(xiàn)在只讀了《Thinking in Java》的40頁(yè)內(nèi)容，但已對(duì)它留下了深刻的印象。這無(wú)疑是見(jiàn)過(guò)的最精彩的編程專業(yè)書……而且我本身就是一個(gè)作家，所以這點(diǎn)兒看法還是有些權(quán)威吧。我已訂購(gòu)了《Thinking
in C++》，已經(jīng)等得迫不及待了——我是一名編程新手，最怕的就是散亂無(wú)章的學(xué)習(xí)線索。所以必須在這里向您的出色工作表示敬意。以前看過(guò)的書似乎都有這方面的毛病，經(jīng)常使我才提起的興致消彌于無(wú)形。但看了你的書以后，感覺(jué)好多了。（Glenn
Becker，EducationalTheatre Association）<br>
<br>
謝謝您這本出色的書。在終于認(rèn)識(shí)了Java與C++之間糾纏不清的一些事實(shí)后，我真的要非常感謝這本書。對(duì)您的書非常滿意！（Felix
Bizaoui，Twin OaksIndustries，Louisa，Va）<br>
<br>
恭喜你寫出這么好的一本書。我是在有了閱讀《Thinking in C++》的經(jīng)歷以后，才來(lái)看這本《Thinking
in Java》的，它確實(shí)沒(méi)讓我失望。（Jaco van derMerwe，軟件專家，DataFusion
Systems有限公司，Stellenbosch，南非）<br>
?? 快捷鍵說(shuō)明
復(fù)制代碼
Ctrl + C
搜索代碼
Ctrl + F
全屏模式
F11
切換主題
Ctrl + Shift + D
顯示快捷鍵
?
增大字號(hào)
Ctrl + =
減小字號(hào)
Ctrl + -