?/*
 * SLOVENIAN VERSION
 * FCKeditor - The text editor for internet
 * Copyright (C) 2003-2004 Frederico Caldeira Knabben
 *
 * Licensed under the terms of the GNU Lesser General Public License
 * (http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php)
 *
 * For further information go to http://www.fredck.com/FCKeditor/ 
 * or contact fckeditor@fredck.com.
 *
 * sl.js: Slovenian support.
 *
 * Authors:
 *		Pavel Rotar
 */

// Toolbar Items and Context Menu
lang["Cut"]					= "Izre?i" ;
lang["Copy"]				= "Kopiraj" ;
lang["Paste"]				= "Prilepi" ;
lang["PasteText"]			= "Prilepi kot besedilo" ;
lang["PasteWord"]			= "Prilepi iz Worda" ;
lang["Find"]				= "I?ci" ;
lang["Replace"]				= "Zamenjaj" ;
lang["SelectAll"]			= "Izberi vse" ;
lang["RemoveFormat"]		= "Odstrani oblikovanje" ;
lang["InsertLink"]			= "Vstavi/Uredi hiperpovezavo" ;
lang["RemoveLink"]			= "Odstrani hiperpovezavo" ;
lang["Anchor"]				= "Dodaj/Uredi sidro" ;
lang["InsertImage"]			= "Vstavi/Uredi sliko" ;
lang["InsertTable"]			= "Vstavi/Uredi tabelo" ;
lang["InsertLine"]			= "Vstavi vodoravno èrto" ;
lang["InsertSpecialChar"]	= "Vstavi znak" ;
lang["InsertSmiley"]		= "Vstavi sme?kote" ;
lang["UniversalKeyboard"]	= "Univerzalna tipkovnica" ;
lang["About"]				= "O FCK Editor" ;

lang["Bold"]				= "Krepko" ;
lang["Italic"]				= "Le?ece" ;
lang["Underline"]			= "Podcrtano" ;
lang["StrikeThrough"]		= "Precrtano" ;
lang["Subscript"]			= "Nadpisano" ;
lang["Superscript"]			= "Podpisano" ;
lang["LeftJustify"]			= "Poravnaj levo" ;
lang["CenterJustify"]		= "Na sredino" ;
lang["RightJustify"]		= "Poravnaj desno" ;
lang["BlockJustify"]		= "Porazdeli vsebino" ;
lang["DecreaseIndent"]		= "Zmanj?aj zamik" ;
lang["IncreaseIndent"]		= "Povecaj zamik" ;
lang["Undo"]				= "Razveljavi" ;
lang["Redo"]				= "Uveljavi" ;
lang["NumberedList"]		= "O?tevilcenje" ;
lang["BulletedList"]		= "Oznacevanje" ;

lang["ShowTableBorders"]	= "Prika?i obrobe" ;
lang["ShowDetails"]			= "Prika?i detajle" ;
lang["NewPage"]				= "Nova stran" ;
lang["Preview"]				= "Predogled" ;
lang["Print"]				= "Tiskaj" ;
lang["Save"]				= "Shrani" ;
lang["Zoom"]				= "Pove?aj" ;
lang["SpellCheck"]			= "?rkovalnik" ;

lang["FontStyle"]			= "Oblika" ;
lang["FontFormat"]			= "Slog" ;
lang["Font"]				= "Pisava" ;
lang["FontSize"]			= "Velikost" ;
lang["TextColor"]			= "Barva pisave" ;
lang["FontStyleAdv"]		= "Napredno oblikovanje pisave" ;
lang["BGColor"]				= "Oznacevalnik" ;
lang["Source"]				= "Source" ;

lang["Form"]				= "Forma" ;
lang["Checkbox"]			= "Kljukica" ;
lang["RadioButton"]			= "Radijski gumb" ;
lang["TextField"]			= "Tekstovno polje" ;
lang["Textarea"]			= "Tsekstovno obmo?je" ;
lang["HiddenField"]			= "Skrita polja" ;
lang["Button"]				= "Gumb" ;
lang["SelectionField"]		= "Ozna?eno polje" ;
lang["ImageButton"]			= "Slikovni gumb" ;

// Context Menu

lang["EditLink"]				= "Uredi hiperpovezavo" ;
lang["InsertRow"]				= "Vstavi vrstico" ;
lang["DeleteRows"]				= "Izbri?i vrstico" ;
lang["InsertColumn"]			= "Vstavi stolpec" ;
lang["DeleteColumns"]			= "Izbri?i stolpec" ;
lang["InsertCell"]				= "Vstavi polje" ;
lang["DeleteCells"]				= "Izbri?i polje" ;
lang["MergeCells"]				= "Spoji celice" ;
lang["SplitCell"]				= "Razdeli celico" ;
lang["CellProperties"]			= "Oblikuj celice" ;
lang["TableProperties"]			= "Oblikuj tabele" ;
lang["ImageProperties"]			= "Oblikuj slike" ;
lang["AnchorProperties"]		= "Nastavitve sidra" ;
lang["ButtonProperties"]		= "Nastavitve gumba" ;
lang["CheckboxProperties"]		= "Nastavitve kljukice" ;
lang["HiddenFieldProperties"]	= "Nastavitve skritih polj" ;
lang["RadioButtonProperties"]	= "Nastavitve radijskih gumbov" ;
lang["ImageButtonProperties"]	= "Nastavitve slikovnega gumba" ;
lang["FieldProperties"]			= "Nastavitve polja" ;
lang["SelectionFieldProperties"]= "Nastavitve ozna?enih polj" ;
lang["TextareaProperties"]		= "Nastavitve tekstovnega polja" ;
lang["FormProperties"]			= "Nastavitve forme" ;

// Alerts and Messages

lang["ProcessingXHTML"]		= "Izdelujem XHTML. Prosim pocakajte..." ;
lang["Done"]				= "Koncano" ;
lang["PasteWordConfirm"]	= "Besedilo, katero ?elite prilepiti, izgleda kot da je iz Word-a. Ali ?elite prilepiti besedilo brez oblikovanja?" ;
lang["NotCompatiblePaste"]	= "Ta opcija je mo?na samo z uporabo IExplorer 5.5 ali vec. Ali ?elite prilepiti brez preoblikovanja?" ;
lang["NoSpellCheck"]		= "?rkovanja ni mo?no izvesti na tem ra?unalniku." ;
lang["DownloadSpellChecker"]= "?rkovalnik ni nalo?en. Ali ga ?elite nalo?iti?" ;
lang["SpellCheckFinished"]	= "Preverjanje besedila kon?ano." ;

// Dialogs
lang["DlgBtnOK"]			= "OK" ;
lang["DlgBtnCancel"]		= "Preklici" ;
lang["DlgBtnClose"]			= "Zapri" ;
lang["DlgStyle"]			= "Oblika" ;

// Image Dialog
lang["DlgImgTitleInsert"]	= "Vstavi sliko" ;
lang["DlgImgTitleEdit"]		= "Uredi sliko" ;
lang["DlgImgBtnUpload"]		= "Po?lji na server" ;
lang["DlgImgURL"]			= "URL" ;
lang["DlgImgUpload"]		= "Nalo?i" ;
lang["DlgImgBtnBrowse"]		= "Razi??i" ;
lang["DlgImgAlt"]			= "Alternativni Text" ;
lang["DlgImgWidth"]			= "?irina" ;
lang["DlgImgHeight"]		= "Vi?ina" ;
lang["DlgImgLockRatio"]		= "Zakleni razmerje vi?ina/?irina" ;
lang["DlgBtnResetSize"]		= "Ponastavi" ;
lang["DlgImgBorder"]		= "Obroba" ;
lang["DlgImgHSpace"]		= "Od strani" ;
lang["DlgImgVSpace"]		= "Od zgoraj" ;
lang["DlgImgAlign"]			= "Postavitev" ;
lang["DlgImgAlignLeft"]		= "Levo" ;
lang["DlgImgAlignAbsBottom"]	= "Abs Spodaj" ;
lang["DlgImgAlignAbsMiddle"]	= "Abs Sredina" ;
lang["DlgImgAlignBaseline"]	= "Ob rob" ;
lang["DlgImgAlignBottom"]	= "Spodaj" ;
lang["DlgImgAlignMiddle"]	= "Sredina" ;
lang["DlgImgAlignRight"]	= "Desno" ;
lang["DlgImgAlignTextTop"]	= "Besedilo zgoraj" ;
lang["DlgImgAlignTop"]		= "Zgoraj" ;
lang["DlgImgPreview"]		= "Predogled" ;
lang["DlgImgMsgWrongExt"]	= "Oprostite, samo omenjeni tipi se lahko nalo?ijo:\n\n" + config.ImageUploadAllowedExtensions + "\n\nIzvajanje preklicano." ;
lang["DlgImgAlertSelect"]	= "Izberi sliko." ;

// Link Dialog
lang["DlgLnkWindowTitle"]	= "Hiperpovezava" ;
lang["DlgLnkURL"]			= "URL" ;
lang["DlgLnkUpload"]		= "Nalo?i" ;
lang["DlgLnkTarget"]		= "Odpiranje" ;
lang["DlgLnkTargetNotSet"]	= "<ni nastavljeno>" ;
lang["DlgLnkTargetBlank"]	= "Novo okno (_blank)" ;
lang["DlgLnkTargetParent"]	= "Podeduj okno (_parent)" ;
lang["DlgLnkTargetSelf"]	= "V tem oknu (_self)" ;
lang["DlgLnkTargetTop"]		= "Na vrhu (_top)" ;
lang["DlgLnkTitle"]			= "Naslov" ;
lang["DlgLnkBtnUpload"]		= "Po?lji na server" ;
lang["DlgLnkBtnBrowse"]		= "Razi?ci server" ;
lang["DlgLnkMsgWrongExtA"]	= "Oprostite, samo omenjeni tipi se lahko nalo?ijo:\n\n" + config.LinkUploadAllowedExtensions + "\n\nIzvajanje preklicano." ;
lang["DlgLnkMsgWrongExtD"]	= "Oprostite, tipi omenjenih datotek niso dovoljene za nalaganje:\n\n" + config.LinkUploadDeniedExtensions + "\n\nIzvajanje preklicano." ;

// Color Dialog
lang["DlgColorTitle"]		= "Barva naslova" ;
lang["DlgColorBtnClear"]	= "Pocisti" ;
lang["DlgColorHighlight"]	= "Oznaceno" ;
lang["DlgColorSelected"]	= "Izbrana" ;

// Smiley Dialog
lang["DlgSmileyTitle"]		= "Vstavi sme?kota" ;

// Special Character Dialog
lang["DlgSpecialCharTitle"]	= "Vstavi znak" ;

// Table Dialog
lang["DlgTableTitleInsert"]	= "Vstavi tabelo" ;
lang["DlgTableTitleEdit"]	= "Uredi tabelo" ;
lang["DlgTableRows"]		= "Vrstice" ;
lang["DlgTableColumns"]		= "Stolpci" ;
lang["DlgTableBorder"]		= "Velikost obrobe" ;
lang["DlgTableAlign"]		= "Postavitev" ;
lang["DlgTableAlignNotSet"]	= "<ni nastavljeno>" ;
lang["DlgTableAlignLeft"]	= "Levo" ;
lang["DlgTableAlignCenter"]	= "Na sredino" ;
lang["DlgTableAlignRight"]	= "Desno" ;
lang["DlgTableWidth"]		= "?irina" ;
lang["DlgTableWidthPx"]		= "pixlov" ;
lang["DlgTableWidthPc"]		= "odstotkov" ;
lang["DlgTableHeight"]		= "Vi?ina" ;
lang["DlgTableCellSpace"]	= "Velikost polja";
lang["DlgTableCellPad"]		= "Velikost polja" ;
lang["DlgTableCaption"]		= "Velikost besedila" ;

// Table Cell Dialog
lang["DlgCellTitle"]		= "Lastnosti polja" ;
lang["DlgCellWidth"]		= "?irina" ;
lang["DlgCellWidthPx"]		= "pixlov" ;
lang["DlgCellWidthPc"]		= "odstotkov" ;
lang["DlgCellHeight"]		= "Vi?ina" ;
lang["DlgCellWordWrap"]		= "Prelom vrstic" ;
lang["DlgCellWordWrapNotSet"]	= "<ni nastavljeno>" ;
lang["DlgCellWordWrapYes"]		= "Da" ;
lang["DlgCellWordWrapNo"]		= "Ne" ;
lang["DlgCellHorAlign"]		= "Vodoravna poravnava" ;
lang["DlgCellHorAlignNotSet"]	= "<ni nastavljeno>" ;
lang["DlgCellHorAlignLeft"]		= "Levo" ;
lang["DlgCellHorAlignCenter"]	= "Na sredino" ;
lang["DlgCellHorAlignRight"]	= "Desno" ;
lang["DlgCellVerAlign"]		= "Navpicna poravnava" ;
lang["DlgCellVerAlignNotSet"]	= "<ni nastavljeno>" ;
lang["DlgCellVerAlignTop"]		= "Zgoraj" ;
lang["DlgCellVerAlignMiddle"]	= "Sredina" ;
lang["DlgCellVerAlignBottom"]	= "Spodaj" ;
lang["DlgCellVerAlignBaseline"]	= "Ob rob" ;
lang["DlgCellRowSpan"]		= "Delitev vrstice" ;
lang["DlgCellCollSpan"]		= "Delitev polja" ;
lang["DlgCellBackColor"]	= "Barva ozadja" ;
lang["DlgCellBorderColor"]	= "Barva obrobe" ;
lang["DlgCellBtnSelect"]	= "Izberi..." ;

// About Dialog
lang["DlgAboutVersion"]		= "izdaja" ;
lang["DlgAboutLicense"]		= "Licenca pod pogoji GNU Lesser General Public License" ;
lang["DlgAboutInfo"]		= "Za podrobne informacije pojdi na" ;

// Anchor Dialog
lang["DlgAnchorTitle"]		= "Nastavitve sidra" ;
lang["DlgAnchorName"]		= "Naziv sidra" ;

// Replace Dialog
lang["DlgReplaceTitle"]		= "Zamenjaj" ;
lang["DlgReplaceFindLbl"]	= "I??i:" ;
lang["DlgReplaceReplaceLbl"]= "Zamenjaj z:" ;
lang["DlgReplaceCaseChk"]	= "Primerjaj" ;
lang["DlgReplaceReplaceBtn"]= "Zamenjaj" ;
lang["DlgReplaceReplAllBtn"]= "Zamenjaj vse" ;

// Universal Keyboard Dialog
lang["DlgUniversalKeyTitle"]= "Univerzalna tipkovnica" ;

// Button Dialog
lang["DlgButtonText"]	= "Besedilo (Vrednost)" ;
lang["DlgButtonType"]	= "Tip" ;

// Checkbox and Radio Button Dialogs
lang["DlgCheckboxName"]		= "Naziv" ;
lang["DlgCheckboxValue"]	= "Vrednost" ;
lang["DlgCheckboxSelected"]	= "Ozna?en" ;

// Form Dialog
lang["DlgFormName"]		= "Ime" ;
lang["DlgFormAction"]	= "Akcija" ;
lang["DlgFormMethod"]	= "Metoda" ;

// Select Field Dialog
lang["DlgSelectName"]		= "Ime" ;
lang["DlgSelectValue"]		= "Vrednost" ;
lang["DlgSelectSize"]		= "Velikost" ;
lang["DlgSelectLines"]		= "?rte" ;
lang["DlgSelectChkMulti"]	= "Omogo?i ve?kratno ozna?evanje" ;
lang["DlgSelectOpAvail"]	= "Mo?ne opcije" ;
lang["DlgSelectOpText"]		= "Besedilo" ;
lang["DlgSelectOpValue"]	= "Vrednost" ;
lang["DlgSelectBtnAdd"]		= "Dodaj" ;
lang["DlgSelectBtnModify"]	= "Uredi" ;
lang["DlgSelectBtnUp"]		= "Gor" ;
lang["DlgSelectBtnDown"]	= "Dol" ;
lang["DlgSelectBtnSetValue"]= "Izberi kot ozna?eno vrednost" ;
lang["DlgSelectBtnDelete"]	= "Izbri?i" ;

// Textarea Dialog
lang["DlgTextareaName"]	= "Ime" ;
lang["DlgTextareaCols"]	= "Celica" ;
lang["DlgTextareaRows"]	= "Vrstice" ;

// Text Field Dialog
lang["DlgTextName"]		= "Ime" ;
lang["DlgTextValue"]	= "Vrednost" ;
lang["DlgTextCharWidth"]= "?irina znaka" ;
lang["DlgTextMaxChars"]	= "Maksimalno zankov" ;
lang["DlgTextType"]		= "Tip" ;
lang["DlgTextTypeText"]	= "Besedilo" ;
lang["DlgTextTypePass"]	= "Geslo" ;

// Hidden Field Dialog
lang["DlgHiddenName"]	= "Ime" ;
lang["DlgHiddenValue"]	= "Vrednost" ;