250 &lt;you@here.us.edu&gt; … Sender ok<p>　　在此，發件人的地址是遠程機器認可的。<p>　　下一步，本地機器將說明收件人的名字：<p>&gt;&gt;&gt; RCPT To:&lt;you@remote.domain&gt;<br>250 &lt;you@remote.domain&gt; … Recipient ok<p>　　如果遠程主機上并無用戶you的話，遠程主機將返回“User unknown”錯誤，在此，收件人OK。注意這里的OK不一定能確保地址是完好的。只是確認了這個地址是可接受的。<p>　　當信封信息發送完成后，sendmail程序將試圖發送信件信息（包括信頭和信體）。<p>&gt;&gt;&gt; DATA<br>354 Enter mail, end with “.” on a line by itself<br>&gt;&gt;&gt; .<p>　　DATA告訴遠程主機準備好了。當遠程主機指示發送信息時，本地主機照做。最后的一個點用來標記一個郵件結束。這是SMTP的規定。因為郵件消息可能包含多行，而用一個小點開始也是合法，所以sendmail將會把這些小點轉換成兩個再發送出去。例如，假定當我們要發送以下文件時：<p>My results matched yours at first:<br>126.71<br>125.72<br> …<br>126.79<br>But then the numbers suddenly jumped high, looking like<br>Noise saturated the line.<p>為了防止以小點開始的行照成疑義，sendmail將會在以小點開始的行，插入一個附加的小點，所以實際傳輸的內容如下所示：<br>My results matched yours at first:<br>126.71<br>125.72<br>.…<br>126.79<br>But then the numbers suddenly jumped high, looking like<br>Noise saturated the line.<p>　　而另一方收到郵件后，再將這個附加的小點去掉，還原成原來的郵件內容。<p>　　遠程主機上的sendmail將顯示隊列管理附于的標識：<p>250 GAA20115 Message accepted for delivery<br>&gt;&gt;&gt; QUIT<br>221 remote.domain closing connection<p>　　本地主機上的sendmail發送QUIT，說明全部工作完成。遠程主機返回應答信息確認。<p>　　注意，-v參數在發送信息到遠程主機上時十分有用。它能夠顯示出SMTP會話過程，以幫助我們了解郵件轉發的過程，也有利于我們排錯。<p>2.3調試模式（-d）<p>　　sendmail程序也能產生并輸出調試信息。要使用調試模式運行sendmail的話，就需要使用-d參數。這個參數將產生比-v參數更多、更詳細的信息。輸入以下命令行，用自己的帳戶名代替you：<p>％ /usr/lib/sendmail –d&nbsp; you&nbsp; &lt; /dev/null<p><br>　　這個命令行產生很冗長的處理信息。我們在此不打算說明這些輸出信息，在此，只需記住在sendmail程序在調試模式下運行會產生大量的信息。<p>　　同時，也會產生大量的調試信息，你可以修改、顯示這些調試信息。你可以在-d參數后加上一個數字，輸出將會限制在只輸出指定類的調試信息。<p>　　輸入以下命令用自己的帳戶名代替you：<p>％ /usr/lib/sendmail –d40&nbsp; you&nbsp; &lt; /dev/null<p>　　在此，-d40是調試第40類的信息。這類的信息是關于郵件隊列的。以下是一個輸出實例：<p>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; queueing GAA14008 (new id) queueall=1 &gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<br>queueing 95688=you:<br>mailer 4 (local), host ‘’<br>user ‘you’, ruser ‘&lt;null&gt;’<br>next=0, alias 95460, uid 0, gid 0<br>flags=6008&lt;QPRIMARY,QPINGONFAILURE,QPINGONDELAY&gt;<br>owner=(none), home=”/home/you”, fullname=”Your FullName”<br>orcpt=”(none)”, statmta=(none), rstatus=(none)<br>&lt;&lt;&lt;&lt;&lt; done queueing GAA14008 &lt;&lt;&lt;&lt;&lt;<p>　　對于一個類，還可以指定一個級別，這個級別是用來調整輸出的量。一個低級別將產生較少的輸出，一個高級別將產生更多、更復雜的輸出。它們的格式是在-d參數之后加上：<p>category.level<p>　　例如：<p>％ /usr/lib/sendmail –d0.1 -bp<p><br>　　參數-d0指示sendmail產生通用的調試信息。而級別1則讓sendmail的輸出減少到最小限度。這個值可以省略，因為.1是缺省值。參數-bp讓sendmail打印出郵件隊列內容。輸出看起來如下所示：<p>Version 8.8.4<br>Compiled with:LOG&nbsp; NAMED_BIND&nbsp; NDBM&nbsp; NETINET&nbsp; NETUNIX&nbsp; NIS&nbsp; SCANF<br>&nbsp; XDEBUG<br>= = = = = = = = = = = SYSTEM IDENTITY (after readcf) = = = = = = = = = = =<br>(short domain name) $w = here<br>(canonical domain name) $j =here.us.edu<br>(subdomain name) $m =us.edu<br>(node name) $k = here<br> = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =<br>Mail queue is empty<p>　　在此，開關選項“-d0.1”讓sendmail打印出版本號、一些關于編譯的信息，以及你的主機名。現在你提高級別看一下：<p>％ /usr/lib/sendmail –d0.11 -bp<p>　　這時將顯示如下信息：<p>Version 8.8.4<br>Compiled with:LOG&nbsp; NAMED_BIND&nbsp; NDBM&nbsp; NETINET&nbsp; NETUNIX&nbsp; NIS&nbsp; SCANF<br>XDEBUG<br>OS Defines: HASFLOCK&nbsp; HASGETUSERSHELL&nbsp; HASINITGROUPS&nbsp; HASLSTAT<br> HASSETREUID&nbsp; HASSETSID&nbsp; HASSETVBUF&nbsp; HASUNAME&nbsp; IDENTPROTO<br>&nbsp; IP_SRCROUTE<br>Config file: /etc/sendmail.cf<br>Pid file: /etc/sendmail.pid<br>Canonical name: here.us.edu<br>UUCP nodename: here<br>a.k.a.: [123.45.67.89]<br>= = = = = = = = = = = SYSTEM IDENTITY (after readcf) = = = = = = = = = = =<br>(short domain name) $w = here<br>(canonical domain name) $j =here.us.edu<br>(subdomain name) $m =us.edu<br>(node name) $k = here<br> = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =<br>Mail queue is empty<center><A HREF="#Content">[目錄]</A></center><hr><br><A NAME="I737" ID="I737"></A><center><b><font size=+2>sendmail.cf</font></b></center><br>3. sendmail.cf文件<p>　　在sendmail的配置文件sendmail.cf中的文本，有的形如MODEM的噪聲，有的形如Dithers的咒語一樣：<p>R$+@$=w&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ?&nbsp; sendmail.cf文件<br>{$/{{.+&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ?&nbsp; modem的噪聲<br>!@#!@@!&nbsp;&nbsp; ?&nbsp; Dithers的咒語<br>對于生手而言，要構建象下面的配置文件，一定是一件恐怖的事情：<br>R$+@$=W&nbsp;&nbsp; $@$1@$H user@thishost -&lt; user@hub<br>R$=W!$+$@$2@$H&nbsp;&nbsp; thishost!user -&lt; user@hub<br>R@$=W:$+&nbsp; $@@$H:$2&nbsp;&nbsp; @thishost:something<br>R$+%$=W&nbsp;&nbsp; $@$&lt;#$1@$2&nbsp;&nbsp; user%thishost<p>　　不過，如果回想起以前學習C語言時，你是否會對這個表達式感到恐懼呢？<p># define getc(p)(--(p) -&lt;_cnt&lt;=0? ((int)*(p)-&lt;ptr++):_filbuf(p))<p>　　就象任何一個新語言一樣，學習sendmail.cf文件中所使用的語言需要時間和實踐。在本章中，我們將介紹這個語言，不會在此只是對其作一個入門性的概述。<p>3.1概要<p>　　sendmail.cf文件是sendmail每次啟動時要讀取的配置文件。它包含了sendmail啟動時必須的信息。它列出了所有重要文件的位置，指定了這些文件的缺省權限。包含了一些影響sendmail行為的選項。更重要的是，它還包含了地址重寫（rewriting addresses）規則。<p>　　Sendmail.cf文件是按行組織的。一個配置命令行，均是由字符開頭的，而且每行只有一個命令：<p>V7 ? 正確的<br> V7 ? 不正確，前面多了個空格<br>V7 Fw/etc/mxhosts ? 不正確，一行中有兩個命令<br>Fw/etc/mxhosts ? 正確<p>　　每一個配置命令行，是由命令加上特定參數構成的。例如，命令V的參數是一個數字，而F命令的參數則是字母w，再加上絕對路徑。<p>命令&nbsp;&nbsp; 說明<p> V&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 定義配置文件的版本（從8.6版開始才要求）<br> M&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 定義一個郵件傳送代理<br> D&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 定義一個宏<br> R&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 定義一個地址重寫規則<br> S&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 聲明一個規則集<br> C&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 定義一宏集<br> F&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 從一個文件與管道中定義一宏集<br> O&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 定義一個選項<br> H&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 定義一個信頭<br> P&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 定義傳送優先級<br> T&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 聲明受托用戶（在8.1版忽略，8.7版重用）<br> K&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 聲明一個key字數據庫（從8.1版開始使用）<br> E&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 定義一個環境變量（從8.7版開始使用）<br> L&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 包括擴展的負載均衡支持<p>　　有一些配置命令，象V只會在sendmail.cf文件中出現一次，而有些象R命令就會多次在配置文件sendmail.cf中出現。<p>　　空行、以“＃”開始的行將被處理為注釋行而被忽略。一個以tab開始的行，則說明是上一行的繼續，如：<p>＃ a commnet ? 注釋行<br>V7<br>/Brekeley ? V7命令的繼續<br>-<br>tab<p>　　除了一個命令，一個空行，一個空格，一個tab，或一個＃字符以外，其它情況都是錯誤的。如果sendmail程序發現這種情況，將打印出如下警告，并忽略此行，然后接著讀取后面的配置：<p>sendmail.cf : line 15:unknown control line “v6”<p>　　在這，sendmail找到了一行以v開始的行。由于小寫的v不是一個有效的命令，sendmail將發出警告。而行號則指出了這個錯誤所在行。<p>　　下面幾個小節將對每一種命令進行簡單的實例說明。而這些命令的作用將會在本教程中闡述。所以如果在本節中無法完全理解的話，也不必擔心。因為這里所有神秘的東西，在本書結束時都將變得十分清晰明白。<p>3.2最小配置<p>　　最小的配置的文件可以是空文件。你可以使用以下命令來創建這個文件：<p>％ cp /dev/null&nbsp; client.cf<p><br>　　我們會慢慢地往這個文件中添加配置。將其命名為client.cf是為了避免覆蓋了系統中的sendmail.cf文件。<p>　　現在，我們再運行sendmail，測試這個新配置文件的有效性：<p>% ./sendmail –Cclient.cf –bt &gt;/dev/null<br>%<p>　　命令行開關選項-C用于指定sendmail使用一個指定的配置文件。而開關選項-bt則告訴sendmail運行在rule-testing模式下。注意，sendmail讀取你的空配置文件，運行，沒有任何提示。同時注意當在第2章編譯完后無法運行sendmail，但現在你可以了。那是因為當時你沒有配置文件，而現在有一個了（盡管這個文件是空的）。<p>3.2.1 版本<p>　　為了防止舊版本的sendmail因讀取新版本的配置文件而破壞，在sendmail 8.1開始引入了一個V命令，這個命令的格式如下：<p>V7<p>　　編輯文件client.cf，然后加上這一行。“V”必須位于行首。后面跟的版本號必須是7，才能夠使所有8.8版的sendmail.cf中的新功能生效。數字7是sendmail.cf的語法，表示有7個主要的變化。<p>3.2.2 注釋<p>　　注釋語句能夠幫助其他人理解你的配置文件。同時，他們也能通過注釋記起你幾個月前的修改。注釋語句對sendmail的執行速度影響極小，所以你無需擔心這一問題。前面我們說過，以＃開始的行，被sendmail認為是注釋行，整行將被忽略。例如：<p># This is a comment<p>　　另外，注釋語句也可以在命令之后，如：<p>V7#This is another comment<p>　　增加一些注釋語句到你的sendmail.cf文件中，使其成為：<p># This is a comment<br>V7# This is another comment<br>Sendmail程序讀取這個配置文件也將沒有任何提示。<br>% ./sendmail –Cclient.cf –bt &gt;/dev/null<br>%<p>3.3快速導覽<p>　　你將發現，在配置文件中的其它命令遠比V命令來得復雜。這兒，我們現在對每個命令作一個快速的導覽，僅夠你能夠對它們有一個初步的了解。<p>3.3.1 郵件傳送代理<p>　　通常情況下，sendmail程序不自己傳送郵件，而是調用一個程序來完成。M命令就是定義一個郵件傳送代理。例如，就象以前我們看到過的：<p>Mlocal,&nbsp; P=/bin/mail, F=lsDFMAw5:/|@rmn, S=10, R=20/40,<p>　　這將告訴sendmail，本地的郵件使用/bin/mail傳送。這一行中的參數將在第6章：郵件中樞與傳送代理，第30章：傳送代理中詳細說明。<p>3.3.2 宏<p>　　義一個值，然后可以在多次使用，提高sendmail.cf的可維護性。D命令用于定義宏。一個宏名可以是一個單字母或用大括號包起來的多個字符。定義一次后，就可以在其它地方使用。<p>DRmail.us.edu&nbsp; ? 一個單字符<br>D{REMOTE}mail.us.edu&nbsp;&nbsp; ? 用大括號包含起來的多個字符（從8.7版開始）<p>　　在這，R和{REMOTE}都是宏名，值是mail.us.edu。這個值可以在任何地方用$R和${REMOTE}訪問。宏將在第7章：宏中介紹，更詳細的在第31章：定義宏中。<p>3.3.3 規則<p>　　sendmail.cf文件的核心是一系列的地址重寫規則。這是非常重要的，因為地址必須符合多種標準。R命令用來定義這些規則：<p>R$-&nbsp;&nbsp; $@ $1 @ $R&nbsp;&nbsp; user -&lt; user @ remote<p><br>　　郵件地址將與最左邊的規則($-)進行比較。如果與這個規則匹配，它們將根據右邊的規則（$@ $1 @ $R）進行重寫。而在最右邊的文本