Direction=Direccion:
Up=Arriba
Down=Abajo
UpMnemonic=A
DownMnemonic=B

Conditions=Condiciones:
MatchCase=Coincidir mayus/minus
WholeWord=Palabra completa
RegEx=Expresiones regulares
MatchCaseMnemonic=C
WholeWordMnemonic=P
RegExMnemonic=X

FindWhat=Texto a buscar:
InFiles=En archivos de tipo:
InDirectory=En carpeta:
ReplaceWith=Reemplazar por:  
FindWhatMnemonic=B
InFilesMnemonic=T
InDirectoryMnemonic=C
ReplaceWithMnemonic=R

Find=Buscar
Replace=Reemplazar
ReplaceAll=Reemplazar todo
MarkAll=Marcar todo
Browse=Examinar...
Cancel=Cancelar
Close=Cerrar
Stop=Stop
FindMnemonic=B
ReplaceMnemonic=R
ReplaceAllMnemonic=T
MarkAllMnemonic=M
BrowseMnemonic=E
CancelMnemonic=A
CloseMnemonic=C
StopMnemonic=S

DefaultStatusText=Listo
ReportDetail=Detalle del informe:
MatchingLines=Todas las lineas encontradas
FileCounts=Solo conteo de coincidencias
SearchSubfolders=Buscar en sub-carpetas
Verbose=Informe Detallado
Results=Resultados:
MatchingLinesMnemonic=L
FileCountsMnemonic=O
SearchSubfoldersMnemonic=R
VerboseMnemonic=D
VerboseLabel=<Detallado>:
VerboseNoFiltMatch=' no examinado (no coincidio filtro).
SearchingFile=Buscando en archivo
MultiLineMatch=' ... (coincidencia multi-linea)
Occurrences= Coincidencias.
NewFilesToExamine=N\u00FAmero de archivos a examinar en carpeta '
SearchSubFoldUnchecked=Directorio no examinado ('Buscar en sub-carpetas' no seleccionado): '
SearchingComplete=Busqueda completada. Tom\u00F3 {0} segundos.
SearchStringNotFound=Texto no encontrado: '
SearchTerminated=Search terminated

FindDialogTitle=Buscar
FindInFilesDialogTitle=Buscar en Archivos
ReplaceDialogTitle=Reemplazar
InfoDialogTitle=Informaci\u00F3n
ErrorDialogTitle=Error

ErrorDirNotExist=Error - El directorio no existe: