美國/ns  IBM/nx  和/c  美國/ns  摩托羅拉/nz  公司/n  1月/t  13日/t  宣布/v  ，/w  兩/m  公司/n  將/d  共建/v  基于/p  無線/b  通信/vn  以及/c  因特網(wǎng)/n  服務/vn  的/u  聯(lián)合/vn  開發(fā)/vn  體制/n  ，/w  向/p  汽車/n  行業(yè)/n  提供/v  終端/n  用戶/n  （/w  end/nx   to/nx   end/nx  ）/w  情報/n  通信/vn  技術(shù)/n  ，/w  為/p  開發(fā)/v  新/a  一代/n  汽車/n  產(chǎn)品/n  及/c  服務/v  提供/v  幫助/v  。/w   　　兩/m  公司/n  將/d  和/c  汽車/n  廠商/n  合作/vn  ，/w  將/p  各自/r  的/u  技術(shù)/n  、/w  商品/n  以及/c  服務/vn  相/d  結(jié)合/v  ，/w  促進/v  汽車/n  廠商/n  投入/v  新/a  一代/n  “/w  Telematics/nx   ”/w  產(chǎn)品/n  ，/w  以/p  滿足/v  消費者/n  對/p  車/n  用/p  通訊/n  //nx  信息/n  傳輸/vn  //nx  娛樂/n  的/u  需要/n  。/w  所謂/v  “/w  Telematics/nx   ”/w  產(chǎn)品/n  是/v  指/v  車/n  用/v  以及/c  嵌入/v  式/k  電子/n  系統(tǒng)/n  ，/w  可以/v  向/p  司機/n  實時/ad  提供/v  各種/r  遙控/v  接/v  駁/ng  服務/v  。/w  比如說/l  向/p  司機/n  提供/v  無線/b  通信/vn  、/w  上網(wǎng)/vn  、/w  以及/c  利用/v  各種/r  實時/n  交通/n  情報/n  提供/v  道路/n  指南/n  、/w  防盜/vn  、/w  個人/n  信息/n  服務/vn  、/w  電子/n  郵件/n  、/w  娛樂/vn  游戲/n  等/u  服務/vn  。/w   　　摩托羅拉/nz  將/d  提供/v  電子/n  設備/n  、/w  軟件/n  、/w  無線/b  通信/vn  、/w  網(wǎng)絡/n  以及/c  嵌入/v  綜合/vn  技術(shù)/n  。/w  IBM/nx  則/d  主要/d  提供/v  計算機/n  、/w  軟硬件/j  、/w  IT/nx  服務/vn  等/u  涉及/v  整個/b  系統(tǒng)/n  基礎/n  設施/n  的/u  技術(shù)/n  。/w