<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<root>
	<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
		<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
			<xsd:complexType>
				<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
					<xsd:element name="data">
						<xsd:complexType>
							<xsd:sequence>
								<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
								<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
							</xsd:sequence>
							<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
							<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
							<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
						</xsd:complexType>
					</xsd:element>
					<xsd:element name="resheader">
						<xsd:complexType>
							<xsd:sequence>
								<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
							</xsd:sequence>
							<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
						</xsd:complexType>
					</xsd:element>
				</xsd:choice>
			</xsd:complexType>
		</xsd:element>
	</xsd:schema>
	<resheader name="ResMimeType">
		<value>text/microsoft-resx</value>
	</resheader>
	<resheader name="Version">
		<value>1.0.0.0</value>
	</resheader>
	<resheader name="Reader">
		<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
	</resheader>
	<resheader name="Writer">
		<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
	</resheader>
	<data name="ClearInvalidException" type="System.String">
		<value>Clear (blanking) er en ugyldig operasjon</value>
	</data>
	<data name="InsertInvalidException" type="System.String">
		<value>Insert (legg inn) er en ugyldig operasjon</value>
	</data>
	<data name="RemoveInvalidException" type="System.String">
		<value>Remove (fjern) er en ugyldig operasjon</value>
	</data>
	<data name="ChangeInvalidException" type="System.String">
		<value>Endring av et element er en ugyldig operasjon</value>
	</data>
	<data name="ParentSetException" type="System.String">
		<value>Parent (foreldre) verdi kan kun bli satt av Child (barne) objekter</value>
	</data>
	<data name="ChildDeleteException" type="System.String">
		<value>Child (barne) objektet kan ikke markeres for sletting direkte - benytt Parent Collection (foreldre listen)</value>
	</data>
	<data name="NoDeleteRootException" type="System.String">
		<value>Ugyldig for Root (rot) objekter - benytt Delete (slett) istedet</value>
	</data>
	<data name="NoSaveChildException" type="System.String">
		<value>Et Child (barne) objekt kan ikke lagres direkte</value>
	</data>
	<data name="NoSaveEditingException" type="System.String">
		<value>Objektet redigeres fortsatt og kan ikke lagres</value>
	</data>
	<data name="NoSaveInvalidException" type="System.String">
		<value>Objektet er ugyldig og kan ikke lagres</value>
	</data>
	<data name="CreateNotSupportedException" type="System.String">
		<value>Ugyldig operasjon - Create (opprett) er ikke tillatt</value>
	</data>
	<data name="FetchNotSupportedException" type="System.String">
		<value>Ugyldig operasjon - Fetch (hent) er ikke tillatt</value>
	</data>
	<data name="UpdateNotSupportedException" type="System.String">
		<value>Ugyldig operasjon - Update (oppdater) er ikke tillatt</value>
	</data>
	<data name="DeleteNotSupportedException" type="System.String">
		<value>Ugyildig operasjon - Delete (slett) er ikke tillatt</value>
	</data>
	<data name="NoBeginEditChildException" type="System.String">
		<value>BeginEdit er ugyldig paa et Child (barne) objekt</value>
	</data>
	<data name="NoCancelEditChildException" type="System.String">
		<value>CancelEdit er ugyldig paa et Child (barne) objekt</value>
	</data>
	<data name="NoApplyEditChildException" type="System.String">
		<value>ApplyEdit er ugyldig paa et Child (barne) objekt</value>
	</data>
	<data name="NoSuchValueExistsException" type="System.String">
		<value>En slik verdi eksisterer ikke:</value>
	</data>
	<data name="ErrorReadingValueException" type="System.String">
		<value>Feil ved lesing av verdi:</value>
	</data>
	<data name="NoInsertReadOnlyException" type="System.String">
		<value>Insert (legg inn) er ugyldig for en Read-Only Collection (uredigerbar liste)</value>
	</data>
	<data name="NoRemoveReadOnlyException" type="System.String">
		<value>Remove (fjern) er ugyldig for en Read-Only Collection (uredigerbar liste)</value>
	</data>
	<data name="NoClearReadOnlyException" type="System.String">
		<value>Clear (blank) er ugyldig for en Read-Only Collection (uredigerbar liste)</value>
	</data>
	<data name="NoChangeReadOnlyException" type="System.String">
		<value>Verdier kan ikke endres i en Read-Only Collection (uredigerbar liste)</value>
	</data>
	<data name="StringToDateException" type="System.String">
		<value>String-verdien kan ikke konverteres til  Date (en dato)</value>
	</data>
	<data name="ValueNotSmartDateException" type="System.String">
		<value>Verdien er ikke en SmartDate</value>
	</data>
	<data name="InvalidDateException" type="System.String">
		<value>Verdien maa vaere en gyldig dato</value>
	</data>
	<data name="SortingNotSupportedException" type="System.String">
		<value>Sortering er ikke stoettet i denne listen</value>
	</data>
	<data name="SearchingNotSupportedException" type="System.String">
		<value>Soek er ikke stoettet i denne listen</value>
	</data>
	<data name="AddItemException" type="System.String">
		<value>Det er ikke tillatt aa legge til verdier</value>
	</data>
	<data name="NoPrincipalAllowedException" type="System.String">
		<value>Ingen Principal objekter skal sendes til DataPortalen Windows Integrated Security benyttes</value>
	</data>
	<data name="BusinessPrincipalException" type="System.String">
		<value>Principal maa vaere av typen BusinessPrincipal, ikke </value>
	</data>
	<data name="NoMatchException" type="System.String">
		<value>Ingen tilsvarende verdi eksisterer i listen</value>
	</data>
	<data name="SecurityDataBase" type="System.String">
		<value>Sikkerhet</value>
	</data>
	<data name="SecurityStoredProcedure" type="System.String">
		<value>Login</value>
	</data>
	<data name="SecurityUserParam" type="System.String">
		<value>@user</value>
	</data>
	<data name="SecurityPasswordParam" type="System.String">
		<value>@pw</value>
	</data>
	<data name="SmartDateT" type="System.String">
		<value>t</value>
	</data>
	<data name="SmartDateToday" type="System.String">
		<value>today (idag)</value>
	</data>
	<data name="SmartDateY" type="System.String">
		<value>y</value>
	</data>
	<data name="SmartDateYesterday" type="System.String">
		<value>yesterday</value>
	</data>
	<data name="SmartDateTom" type="System.String">
		<value>tom</value>
	</data>
	<data name="SmartDateTomorrow" type="System.String">
		<value>tomorrow</value>
	</data>
	<data name="BatchQueueJobCompleted" type="System.String">
		<value>Batch jobben er fullfoert</value>
	</data>
	<data name="BatchQueueJobPrefix" type="System.String">
		<value>Batch jobb:</value>
	</data>
	<data name="BatchQueueJobObjectPrefix" type="System.String">
		<value>Jobb objekt:</value>
	</data>
	<data name="BatchQueueJobFailed" type="System.String">
		<value>Batch jobb ble ikke fullfoert pga en feil under utfoeringen</value>
	</data>
	<data name="BatchQueueProcStarted" type="System.String">
		<value>Batch koe prosessoren har startet</value>
	</data>
	<data name="BatchQueueProcName" type="System.String">
		<value>Navn:</value>
	</data>
	<data name="BatchQueueProcPort" type="System.String">
		<value>Port:</value>
	</data>
	<data name="BatchQueueProcQueue" type="System.String">
		<value>Koe:</value>
	</data>
	<data name="BatchQueueProcMaxJobs" type="System.String">
		<value>Max antall jobber:</value>
	</data>
	<data name="Failed" type="System.String">
		<value>Feilet</value>
	</data>
	<data name="FailedOnServer" type="System.String">
		<value>Feilet paa serveren</value>
	</data>
</root>