<ItemForTranslation ItemName="Install_Fonts_Prompt" ItemTranslation="{n}Ofta 盲r fonter som inte 盲r standard i Windows inb盲ddade i PDF-dokumenten. Du kan v盲lja att installera s氓dana fonter fr氓n PDF-filen p氓 din egen dator som ett alternativ till att b盲dda in dem i det konverterade dokumentet."/>
		<!-- Wizard: Headers & footers page-->
		<ItemForTranslation ItemName="HeadersAndFootersPrompt" ItemTranslation="{applicationname} kan 氓terskapa eller ta bort sidhuvud och sidfot. Sidlayout m氓ste bevaras f枚r att du ska kunna v盲lja att 氓terskapa dem."/>
		<!-- Wizard: Finish: Convert Document page-->
		<ItemForTranslation ItemName="FinishPage" ItemTranslation="Slutf枚r: Konvertera dokument"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FinishPagePrompt" ItemTranslation="Dina konverteringsval visas nedan. Anv盲nd knappen F枚reg氓ende om du vill 盲ndra n氓got.{n}Konvertera genom att trycka p氓 Slutf枚r."/>
		<!-- Duplicate -->
		<ItemForTranslation ItemName="FormatingMode:" ItemTranslation="Rekonstruktionsl盲ge:"/>
		<!-- Duplicate -->
		<ItemForTranslation ItemName="Image_Recovery:" ItemTranslation="H盲mta bild:"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Character_Spacing:" ItemTranslation="Teckenavst氓nd:"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Embed_Fonts:" ItemTranslation="B盲dda in fonter:"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Install_Fonts:" ItemTranslation="Installera fonter:"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Page_Range" ItemTranslation="Sidurval att konvertera:"/>
		<ItemForTranslation ItemName="OutputPath:" ItemTranslation="S枚kv盲g f枚r utdata 盲r:"/>
		<!-- Duplicate -->
		<!-- New strings -->
		<ItemForTranslation ItemName="Use_Short_Wizard" ItemTranslation="Visa endast den sista sk盲rmen i framtiden. Det 盲r enkelt att 盲ndra val."/>
		<ItemForTranslation ItemName="ShortWizard" ItemTranslation="Konverteringsinst盲llningar"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ShortWizardPrompt" ItemTranslation="Dina konverteringsinst盲llningar visas nedan. Anv盲nd knappen Aktivera guide om du vill 盲ndra n氓got, eller g氓 vidare genom att trycka p氓 knappen Konvertera (&lt;enter&gt;)."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Run_Wizard" ItemTranslation="Aktivera guide"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Convert" ItemTranslation="Konvertera"/>
		<!-- Wizard: Finish -->
		<ItemForTranslation ItemName="PreserveExactSpacing" ItemTranslation="Bevara exakt teckenavst氓nd"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RegularCharacterSpacing" ItemTranslation="Normalt teckenavst氓nd"/>
		<ItemForTranslation ItemName="EmbedNonStandardTrueType" ItemTranslation="B盲dda in TrueType-fonter med icke-standardiserad kodning fr氓n PDF i dok"/>
		<ItemForTranslation ItemName="EmbedAllTrueTypeLong" ItemTranslation="B盲dda in alla TrueType-fonter fr氓n PDF i dok"/>
		<ItemForTranslation ItemName="HeadersAndFooters:" ItemTranslation="Sidhuvud och sidfot:"/>
		<ItemForTranslation ItemName="DetectAndPreserveHF" ItemTranslation="Uppt盲ck och bevara sidhuvud och sidfot"/>
		<ItemForTranslation ItemName="DetectAndRemoveHF" ItemTranslation="Uppt盲ck och ta bort sidhuvud och sidfot"/>
		<ItemForTranslation ItemName="InstallFontsTTandT1" ItemTranslation="Installera alla TrueType- och Type 1-fonter som 盲r inb盲ddade i PDF-filen."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Frompage{1}topage{2}" ItemTranslation="Fr氓n sidan{1}till sidan{2}"/>
		<!-- ui:dialogBox extractpath -->
		<ItemForTranslation ItemName="extractpath_Image_Format_Output_Path" ItemTranslation="Bildens format och s枚kv盲g f枚r utdata"/>
		<ItemForTranslation ItemName="extractpath_choose_file_format" ItemTranslation="V盲lj filformat f枚r extraherade bilder:"/>
		<ItemForTranslation ItemName="extractpath_same_as_source_images" ItemTranslation="Samma som k盲llbilder"/>
		<ItemForTranslation ItemName="extractpath_choose_path" ItemTranslation="{n}V盲lj var du vill spara bilderna:"/>
		<ItemForTranslation ItemName="extractpath_save_to" ItemTranslation="Spara bilderna i:"/>
		<ItemForTranslation ItemName="extractpath_filepath" ItemTranslation="{n}{n}{n}{n}{n}s枚kv盲gen m氓ste vara rimligt bred dummy-str盲ng"/>
		<!-- ui:dialogBox finishextract -->
		<ItemForTranslation ItemName="finishextract_finish" ItemTranslation="Slutf枚r: Extrahera bilder"/>
		<ItemForTranslation ItemName="finishextract_description" ItemTranslation="Dina val f枚r bildextrahering visas nedan. Anv盲nd knappen F枚reg氓ende om du vill 盲ndra n氓got. Extrahera bilderna genom att trycka p氓 Slutf枚r."/>
		<!-- Create Options -->
		<ItemForTranslation ItemName="CreatePdfTitle" ItemTranslation="Skapa PDF"/>
		<ItemForTranslation ItemName="CreatePdfOptionsSection" ItemTranslation="Alternativ f枚r att skapa PDF"/>
		<ItemForTranslation ItemName="CreatePdfOptionsSectionDescription" ItemTranslation="Konfigurera specifika funktioner f枚r att skapa PDF."/>
		<ItemForTranslation ItemName="EmbedAllFont" ItemTranslation="B盲dda in alla fonter"/>
		<ItemForTranslation ItemName="EmbedAllFontDescription" ItemTranslation="B盲dda in alla fonter i PDF-filen."/>
		<ItemForTranslation ItemName="PasswordProtection" ItemTranslation="L枚senord och skydd"/>
		<ItemForTranslation ItemName="PasswordProtectionDescription" ItemTranslation="Konfigurera s盲kerhetsrestriktioner f枚r PDF-filen."/>
		<!-- Encryption level -->
		<ItemForTranslation ItemName="EncryptionLevel" ItemTranslation="Krypteringsniv氓"/>
		<ItemForTranslation ItemName="EncryptionLevelDescription" ItemTranslation="Standardkryptering s盲kraste alternativ: 128 bitars RC4"/>
		<ItemForTranslation ItemName="High (128-bit RC4)" ItemTranslation="H枚g (128-bitars RC4)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Low (40-bit RC4)" ItemTranslation="L氓g (40-bitars RC4)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="EncryptionNone" ItemTranslation="Ingen"/>
		<ItemForTranslation ItemName="&lt;No password&gt;" ItemTranslation="&lt;Inget l枚senord&gt;"/>
		<ItemForTranslation ItemName="&lt;PromptWhenSaving&gt;" ItemTranslation="&lt;Uppmana n盲r filen sparas&gt;"/>
		<ItemForTranslation ItemName="&lt;SetPassword&gt;" ItemTranslation="&lt;St盲ll in l枚senord&gt;"/>
		<!-- User password strings -->
		<ItemForTranslation ItemName="PasswodForOpen" ItemTranslation="L枚senord f枚r anv盲ndare"/>
		<ItemForTranslation ItemName="PasswodForOpenDescription" ItemTranslation="St盲lla in ett anv盲ndarl枚senord (盲ven k盲nt som 'Document Open password') f枚rhindrar att anv盲ndare 枚ppnar filen utan att de matar in l枚senordet. F枚r att begr盲nsa utskrift och editering, anv盲nd ett 盲garl枚senord."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Require_User_Password" ItemTranslation="Beh枚ver anv盲ndarl枚senord f枚r att 枚ppna dokumentet"/>
		<ItemForTranslation ItemName="User_Password:" ItemTranslation="L枚senord f枚r anv盲ndare:"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Repeat_User_Password:" ItemTranslation="Upprepa l枚senord f枚r anv盲ndare:"/>
		<!-- Owner password strings -->
		<ItemForTranslation ItemName="Permissions" ItemTranslation="S盲kerhetsrestriktioner f枚r PDF"/>
		<ItemForTranslation ItemName="PermissionsDescription" ItemTranslation="Med de h盲r beh枚righeterna begr盲nsas PDF-filens anv盲ndning."/>
		<ItemForTranslation ItemName="PermissionsPassword" ItemTranslation="L枚senord f枚r 盲gare"/>
		<ItemForTranslation ItemName="PermissionsPasswordDescription" ItemTranslation="If you set any security restrictions in your PDF file you should also specify an Owner Password (also known as 'Permissions password'). Either User or Owner Password can be used for opening the PDF file."/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Use_Owner_Password" ItemTranslation="Use owner password to restrict printing, editing and extraction"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Owner_Password:" ItemTranslation="L枚senord f枚r 盲gare:"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Repeat_Owner_Password:" ItemTranslation="Upprepa l枚senord f枚r 盲gare:"/>
		<!-- Permissions modes -->
		<ItemForTranslation ItemName="AllowPrinting" ItemTranslation="Till氓t utskrift"/>
		<ItemForTranslation ItemName="AllowPrintingDescription" ItemTranslation="V盲lj Ja f枚r att till氓ta alla anv盲ndare att skriva ut PDF filen, eller Nej f枚r att till氓ta utskrift endast f枚r dem som k盲nner till 盲garel枚senordet."/>
		<ItemForTranslation ItemName="AllowChanging" ItemTranslation="Till氓t 盲ndring"/>
		<ItemForTranslation ItemName="AllowChangingLong" ItemTranslation="Till氓t redigering av inneh氓ll"/>
		<ItemForTranslation ItemName="AllowChangingDescription" ItemTranslation="V盲lj Ja f枚r att till氓ta alla anv盲ndare att 盲ndra inneh氓llet i PDF filen, eller Nej f枚r att till氓ta 盲ndring endast f枚r dem som k盲nner till 盲garel枚senordet."/>
		<ItemForTranslation ItemName="AllowCopying" ItemTranslation="Till氓t kopiering"/>
		<ItemForTranslation ItemName="AllowCopyingDescription" ItemTranslation="V盲lj Ja f枚r att till氓ta alla anv盲ndare att kopiera eller extrahera inneh氓llet i PDF filen, eller Nej f枚r att till氓ta kopiering eller extrahering endast f枚r dem som k盲nner till 盲garel枚senordet."/>
		<ItemForTranslation ItemName="AllowChangingComments" ItemTranslation="Till氓t kommentarer"/>
		<ItemForTranslation ItemName="AllowChangingCommentsLong" ItemTranslation="Till氓t att l盲gga till eller 盲ndra kommentarer"/>
		<ItemForTranslation ItemName="AllowChangingCommentsDescription" ItemTranslation="V盲lj Ja f枚r att till氓ta alla anv盲ndare att editera eller l盲gga till kommentarer till inneh氓llet i PDF filen, eller Nej f枚r att till氓ta editering endast f枚r dem som k盲nner till 盲garel枚senordet. "/>
		<!-- Acrobat plug-in messages (labels and menu items) -->
		<ItemForTranslation ItemName="SC_TOOLBAR_TITLE" ItemTranslation="{applicationname}"/>
		<ItemForTranslation ItemName="SC_BUTTON_LABEL" ItemTranslation="脰ppna med Word"/>
		<ItemForTranslation ItemName="SC_BUTTON_TOOLTIP" ItemTranslation="Anv盲nd {applicationname} f枚r att konvertera dokumentet och 枚ppna det i Microsoft Word"/>
		<ItemForTranslation ItemName="SC_MENUITEM_RUN" ItemTranslation="脰ppna med Microsoft Word"/>
		<ItemForTranslation ItemName="SC_MENUITEM_ABOUT" ItemTranslation="Om {applicationname}..."/>
		<!-- SolidConverterPDF plug-in messages -->
		<ItemForTranslation ItemName="UnableAddToolbarToExcel" ItemTranslation="Kan inte l盲gga till Solid Converter kontroller till Excel."/>
		<ItemForTranslation ItemName="UnableAddToolbarToPowerPoint" ItemTranslation="Kan inte l盲gga till Solid Converter kontroller till PowerPoint."/>
		<ItemForTranslation ItemName="NoWorkbooksOpen" ItemTranslation="Inga arbetsb枚cker 盲r 枚ppna."/>
		<ItemForTranslation ItemName="NoPresentationsOpen" ItemTranslation="Inga presentationer 盲r 枚ppna."/>
		<ItemForTranslation ItemName="NoDocumentsOpen" ItemTranslation="Inga dokument 盲r 枚ppna."/>
		<ItemForTranslation ItemName="EmptyWorksheet" ItemTranslation="{till盲mpningens namn} kunde inte hitta n氓got att skriva ut, d盲rf枚r kan inte skapandeprocessen av PDF startas."/>
		<ItemForTranslation ItemName="PrinterNotFound" ItemTranslation="Ingen Solid PDF Creator skrivare 盲r installerad. Installera {till盲mpningens namn} igen."/>
		<!-- Explorer Extensions -->
		<ItemForTranslation ItemName="INFO_LOAD" ItemTranslation="{applicationname} konverterar PDF till Word. Ladda f枚rst en PDF fil f枚r att anv盲nda detta."/>
		<ItemForTranslation ItemName="TITLE_PROGRESS" ItemTranslation="{applicationname}"/>
		<ItemForTranslation ItemName="WAIT_DOWNLOAD" ItemTranslation="Laddar ned PDF fil..."/>
		<!-- SpreadsheetML export filter -->
		<ItemForTranslation ItemName="SpreadsheetML_Files_Filter" ItemTranslation="Microsoft Excel XML files (*.xml)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Extract_Tables_To_Excel" ItemTranslation="Extract tables to Excel (Office XP or higher)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TableNotFound" ItemTranslation="Inga tabeller hittade..."/>
		<ItemForTranslation ItemName="NoTablesToExtract" ItemTranslation="Inga tabeller."/>