?#forum/listtopic.jsp
need_board=請選擇版塊！
no_board=版塊不存在！
close_online=關閉本版線上列表
show_online=查看本版線上列表
rule=本版規則：
topic=主題：
post=發貼：
date=日期：
manager=版主：
today_post=今日發貼數
topic_count=主題貼數
post_count=發貼總數
post_btn=發新貼子
vote_btn=發起投票
elite=精華區
topic_all=所有的主題
topic_one_day=一天內的主題
topic_two_day=兩天內的主題
topic_week=一星期內的主題
topic_half_month=半個月內的主題
topic_one_month=一個月內的主題
topic_two_month=兩個月內的主題
topic_half_year=半年內的主題
subscription=訂閱
new_short_msg=條新消息
find_record=找到符合條件的記錄
tiao=條
per_page=每頁顯示
page=頁次
topis_list=主題列表 (點 <IMG src="images/plus.gif"> 即可展開貼子列表)
author=作者
reply=回復
hit=點擊
reply_date=日期/回復
open_topic_hot=打開主題 (熱門主題)
open_topic_reply=打開主題 (有回復的主題)
open_topic_no_reply=打開主題 (沒有回復的主題)
extend_reply=展開回復
topic_date=本貼日期
wait=正在讀取關於本主題的跟貼，請稍侯……
sel_board=選擇版塊
manage_board=管理本版
online=社區線上
ren=人
cur_board=當前版塊
regist_user=其中註冊用戶
guest=遊客
wait_online=正在讀取當前版塊線上列表，請稍侯……
topic_reply=有回復的主題
topic_hot=熱門主題
topic_lock=鎖定主題
topic_elite=精華主題
topic_all_top=總置頂主題
topic_no_reply=無回復的主題
topic_vote=投票主題
topic_top=置頂主題
topic_my=自己發表的主題
page_run=頁面運行：
mili_second=毫秒
refresh=刷新本頁
top=置頂：
no_reply=無回復
search_result=搜索結果

collapse_reply=折疊回復
topic_all=全部貼子

batch_topic_list=主題列表 (點 <IMG src="../images/plus.gif"> 即可展開貼子列表)