--------------------------------------------------------------------------------
		  飛鴿傳書 (IP Messenger) 2007 綠色版	
		Copyright (C) 1996-2006 SHIROUZU Hiroaki
			All Rights Reserved.
--------------------------------------------------------------------------------

目錄:

  1. 軟件簡介
  2. 許可協議
  3. 系統要求
  4. 使用說明
  5. 相關信息
  6. 廣域網設置(廣播設置)
  7. 補充
  8. 支持
  9. 更新歷史
 10. 感謝

================================================================================
  重要說明: comctl32.dll(公共控件) 要求 4.71 或以上版本
  更多信息請參見 "系統要求"
================================================================================

--------------------------------------------------------------------------------
1. 軟件簡介

 - IPMsg 是一款局域網內即時通信軟件, 基于 TCP/IP(UDP).
   可運行于多種操作平臺(Win/Mac/UNIX/Java), 并實現跨平臺信息交流.

 - 不需要服務器支持.

 - 支持文件/文件夾的傳送 (2.00版以上)

 - 通訊數據采用 RSA/Blofish 加密 (2.00版以上)

 - 十分小巧, 簡單易用, 而且你可以完全免費使用它

 - 目前已有的版本包括: Win32, Win16, MacOS, MacOSX, X11, GTK, GNOME,
   Java 等, 并且公開源代碼.
   請查看以下地址以獲得相關信息:
   http://www.ipmsg.org/

--------------------------------------------------------------------------------
2. 許可協議 (BSD License)

  Copyright (c) 1996-2004 SHIROUZU Hiroaki All rights reserved.

  Redistribution and use in source and binary forms, with or without
  modification, are permitted provided that the following conditions
  are met:

    Redistributions of source code must retain the above copyright
    notice, this list of conditions and the following disclaimer. 

    Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
    notice, this list of conditions and the following disclaimer in
    the documentation and/or other materials provided with the
    distribution.

    Neither the name of the SHIROUZU Hiroaki nor the names of its
    contributors may be used to endorse or promote products derived
    from this software without specific prior written permission. 

  THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS
  "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
  LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS
  FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE
  COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
  INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING,
  BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;
  LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER
  CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
  LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN
  ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE
  POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

--------------------------------------------------------------------------------
3. 系統要求

   Microsoft Windows 95/98/Me/NT4.0/2000/XP/2003
   95/98/NT4.0 ... 要求 comctl32.dll(公共控件) 的版本為 5.x 或更高.
   (如果你安裝的 IE 是 5.x 或更高版本, 那么就不必擔心這個問題了)

   注意: Windows 3.1(和 NT3.5x), 請使用 IP Messenger for Win16.

--------------------------------------------------------------------------------
4. 使用說明

 < 安裝/卸載 >
   執行 setup.exe 你可以將 IPMsg 安裝到指定目錄, 或者重新注冊到啟動組.
   如果需要刪除 IPMsg, 請先從控制面板中卸載, 再手動刪除 IPMsg 目錄.

 < 系統托盤區圖標 >
   左鍵雙擊圖標, 即可打開發送消息窗口.
   右鍵點擊圖標, 可進入 [服務設置], [離開] 等.

 < 發送消息窗口 >
 - 發送消息時, 若勾選了 [封裝],  則接收者要先打開信封才能看到消息,
   如果你還勾選了 [上鎖], 則接收者在打開信封時還需要輸入密碼.
   (密碼是由接收者自己在 [服務設置] 中設置的)
 
 - 在發送信息窗口的右鍵功能菜單中，可以進行很多用戶的自定義操作，將IPMSG個性化，
   如選擇用戶分組，自定義用戶列表顯示，搜索用戶，
   設置窗口大小，固定窗口位置等。

 - 若要發送文件/文件夾, 可直接將文件/文件夾拖入發送消息窗口
   或在發送消息窗口上點擊右鍵, 再選擇發送文件或發送文件夾

   - 傳送文件/文件夾時, 當接收者還沒有保存(下載)文件/文件夾時,
     若發送者關閉或重啟了 IPMsg, 則附帶的文件信息將被清除, 
     接收者將不能繼續接收(下載)到此文件.

 - 用戶列表前綴符號說明
   ":" 表示用戶處于離開模式.
   "|" 表示用戶使用的不是 2.0 以上版本的 IPMsg,
       將不支持文件/文件夾的傳送, 并且不支持通信數據加密.
   "|"(短線) 表示只支持文件/文件夾的傳送.

 - 拖動列表表頭標題項可改變其順序, 并可點擊右鍵選擇"保存列表順序"

 - 在消息輸入窗口中, 可使用 Ctrl+Tab 輸入制表符 Tab.

 - 在發送消息窗口上點擊右鍵, 可以進入設置顯示優先級, 選擇工作組,
   搜索用戶(Ctrl+F), 傳送文件, 傳送文件夾, 保存列表順序, 字體設置,
   窗口大小設置, 固定窗口位置, 列表顯示設置.

   - 在用戶名上點擊右鍵, 可設置其顯示優先級
     優先級按由小到大的順序排序
   - 通過設置顯示優先級, 可將經常聯系的用戶至于列表頂端, 
     或者隱藏不需要聯系的用戶

 < 接收消息窗口 >
 - 在接收消息窗口上點擊右鍵, 可以進入字體設置,
   窗口大小設置, 固定窗口位置.

 - 接收消息窗口標題欄中的 "+" 或 "-" 表示通信數據使用了加密算法
   "+" 表示 RSA/1024 位, blowfish/128 位加密
   "-" 表示 RSA/512 位, RC2/40 位加密

 - 如果你收到的消息附帶了文件, 將會顯示出附件按鈕.
   點擊按鈕即可保存文件.

 < 其他 >
 - 如果需要(通過路由器)連接到廣域網, 則需要設置廣播地址.
   詳見廣域網設置(廣播設置)

 - 其它功能都很容易理解, 你試一試就明白了

--------------------------------------------------------------------------------
5. 相關信息

 - 所有的設置信息都保存在注冊表的以下位置:
   \\HKEY_CURRENT_USER\Software\HSTools\

   用戶密碼以不可逆加密方式存儲.
   *******************************************************************
   * 如果你忘記了密碼, 可以在注冊表中將此鍵值刪除                    *
   * \\HKEY_CURRENT_USER\Software\HSTools\IPMsgEng\PasswordStr       * 
   *******************************************************************

 - 本軟件使用的默認端口為 2425
   若僅使用 UDP 協議的端口, 將不能傳送文件/文件夾
   (如果安裝了防火墻, 則必須打開相應的 TCP 和 UDP 端口)

 - 本軟件為自由軟件, 你可以隨意傳播, 但源碼使用請參見許可協議.

 - 只有在啟動或退出程序, 使用離開模式, 刷新在線用戶時 IPMsg 才會進行消息廣播.

 - 本軟件由 Microsoft Visual C++ 6.0 編譯

--------------------------------------------------------------------------------
6. 廣域網設置(廣播設置)

 - 主機號全部為 1 的 IP 地址, 即廣播地址
   例如, 連接到一個 C 類子網(即 24 位網絡號, 8 位主機號), IP 地址為
   aaa.bbb.ccc.ddd, 其廣播地址即為: aaa.bbb.ccc.255
   若對方處于另一個私有子網中, 廣播可能無效.

 - 更多問題, 請參閱相關資料或咨詢你的網絡管理員.

 - 若兩臺主機的連接經過了多個路由器, 請直接指定對方IP地址

 - 撥號上網用戶請勾選 [撥號連接]
   當刷新在線用戶列表時, 列表不會被清空

--------------------------------------------------------------------------------
7. 補充

 - 啟動飛鴿傳書前, 你可以指定其運行時使用的端口, 
   且可以使用不同的端口打開多個窗口. 用法如下：
   ipmsg.exe 2426 (你可在快捷方式上設置)
   但是你只能與同時也使用該端口的用戶通信.

 - 所以你盡可選用你喜歡的端口運行本軟件.
   介于 10000 至 60000 可能更安全些.
   你也可以咨詢你的網絡管理員.

 - 如果有多個網卡(IP), 你可以將飛鴿傳書與指定的網卡(IP)進行綁定.
   命令格式如下(你可以在快捷方式上設置):
   ipmsg.exe [端口] /NIC IP地址
   例如:
   C:\>ipmsg.exe /NIC 192.168.10.100

 - 支持命令方式發送消息
   命令格式如下：
   ipmsg.exe [端口] /MSG [/LOG][/SEAL] <主機名或IP地址> <消息>
   例如：
   C:\>ipmsg.exe /MSG /SEAL localhost Hello.

 - 操作技巧.

   1. 隱藏/顯示 窗口  Ctrl + D

   2. 按住 Ctrl 鍵再點 [刷新] 可保持現有用戶, 搜索新上線的用戶

   3. 打開發送/接收消息窗口  Ctrl + Alt + S / R (需要進行詳細設置)

   4. 打開搜索窗口  Ctrl + F

   5. 接收到多個文件, 保存時可勾選 [全部]

--------------------------------------------------------------------------------
8. 支持

 - IPMsg 的技術討論區是開放的.
   如果你想訂閱相關郵件, 請聯系 ipmsg-subscribe@ring.gr.jp

 - 歡迎報告 bug, 以及提出建議

 - 如果你有任何疑問, 請 E-mail 聯系.
   shirouzu@h.email.ne.jp
   飛鴿傳書 (IP Messenger) 2007 綠色版 可聯系飛鴿: 
   http://www.fige.com.cn/

 - 發送錯誤報告, 請勿必記錄以下信息:
   軟件版本, 操作系統, 故障描述, 以及故障重現方法等.

--------------------------------------------------------------------------------
9. 更新歷史

  ver 1.00 ... 日文版 (1996/08/19)

  ver 1.31 ... 英文版/日文版 (1997/09/01)

  ver 2.00 ... 英文版/日文版 (2002/11/19)
               支持文件/文件夾傳送
	       支持通信數據加密

  ver 2.03 ... Bug 修正 (文件傳送引起緩沖溢出)
               廣播設置支持主機地址(FQDN)解析

  ver 2.04 ... 增加綁定網卡(IP)功能

  ver 2.05 ... Bug 修正 (2.04版當激活發送/接收消息窗口時,無法注銷/關閉系統)

  ver 2.06 ... 很小的調整
  
  ver 2007 ... 全面調整軟件的界面可用性、性能穩定性

--------------------------------------------------------------------------------
10. 感謝

 - IPMsg 技術討論區的所有成員

 - Mr.Kanazawa (英文信息修正)

 - 所有報告軟件 bug 以及提出建議的朋友.

--------------------------------------------------------------------------------
 - 官方站點:   http://www.ipmsg.org/

 - 中文版站點: http://www.fige.com.cn/

 - 飛鴿傳書(IP Messenger) 2007 綠色版 由 phay 制作  2006-11-18  歡迎批評指正
--------------------------------------------------------------------------------