計算機與網絡英漢對照詞典


[A] 

Alphamosic Graphics　字母鑲嵌圖形 
Active Directory　動態目錄 
ADSI　動態目錄服務接口 
Autosizing　自動調整大小 
Anonymous FTP 匿名文件傳輸 
Access Control 訪問控制 
ARP 地址解析協議 
API 應用程序界面 
ACL 訪問控制表 
Attenuation 衰減 
ARP 地址解析協議 
Adapter 適配器 
Average seek time 平均尋道時間 
Authorization 授權，認證 
Adapter 適配器 
A3D 3D定位音效技術 
Acrobat Adobe閱讀軟件 
AC97 音響數字/模擬轉換 
ACL 訪問控制表 
A3D Aureal聲音技術 
ATAPI AT附件包接口 
aliasing 混淆 
autoexec.bat 自動批處理文件 

API 應用程序設計接口 
ASP 服務器開發專用腳本 
ADSL 非對稱數字用戶線路 
AVI 影音文件 
ADSL 非對稱數字用戶環線 
Algorithm 算法 
Alpha DEC公司微處理器 
Authorwsre Authorware 多媒體創作軟件 
AMI BIOS BIOS基本輸入/輸出系統 
AGP 加速圖形接口 
Aactive matrix 動態矩陣 
Aactive Network 動態網絡 
Authentication and Authorization 鑒別與授權 
Auditing 審計，計審 
At Work Architecture，Microsoft Microsoft的At Work體系結構 


--------------------------------------------------------------------------------

[B] 

BISDN　寬帶綜合業務數字網 
BRI　基本速率接口 
BIS　商務信息系統 
Bundled Software　捆綁軟件 
Bluetooth　藍牙 
Back Door 后門 
Bridge 網橋 
Bit 比特 
Backup 備份 
Beta Test Beta測試 
Bookmark 書簽 
BASIC 編程語言 
B2B 商務對商務 
Bandwidth 帶寬 
BBS 電子布告欄系統 
Beta 測試第二版 
bit 位 
Bug 程序缺陷、臭蟲 
Byte－Oriented Protocol 面向字節規程 
Bus Topology 總線拓撲 
Bursts 突發傳送 
Burst Mode，NetWare NetWare的突發方式 
Bulletin Board System 公告牌系統 
Brouter（Bridge／router） 橋路器（橋接器／路由器） 
Broadcast Storm 廣播風暴 
Broadcast 廣播 
Broadband Services 寬帶（通信）服務 
Broadband ISDN 寬帶綜合業務數字網 
Bridging 橋接 
Breakout BoX 中斷盒 
Border Gateway Protocol 邊界網關協議 
BNC Connector BNC連接器 
Block Suballocation 磁盤塊再分配 
Bit－Oriented Protocol 面向位協議 
BITNET BITNET網 
Bindery 裝訂 
Binary Synchronous Communications 二進制同步通信（規程） 
Bell Operating Companies 貝爾運營公司 
Bell modem Standards 貝爾調制解調器標準 
Bellman－Ford Distance－Vector Routing Algorithm Bellman－Ford距離向量 

--------------------------------------------------------------------------------
[C] 

CFTV　付費電視 
CDMA　碼分多址技術 
CRC　循環冗余檢查 
CD-ROM　只讀光盤機 
CMIP 通用管理信息協議 
Cable 電纜 
Cable Modem 電纜調制解調器 
Chipset 芯片組 
CNNIC 中國互聯網絡信息中心 
CRT 陰極射線管 
Cache 高速緩沖存儲器 
Client/Server 客戶機/服務器 
Cookie 網絡小甜餅 
Cache 高速緩沖存儲器 
CMOS 可讀寫芯片 
CGI 公共網關接口 
Cryptography 密碼術；密碼學 
Corporation for Open Systems 開放系統公司 
Copper Distributed Data Interface 銅質分布式數據接口 
Cooperative Accessing 協同處理 
Controlled Access Unit 受控訪問單元 
Contention 爭用 
Container Objects 所有者對象 
Connection－Oriented and Connectionless Protocols 面向連接和無連接協議 
Connectionless Network Protocol 無連接網絡協議 
Connectionless and Connection－Oriented Transactions 無連接和面向連接事務 
Configuration Management 配置管理 
Conditioning 調節 
Concentrator Devices 集中器設備 
Compression Techniques 壓縮技術 
Compound Documents 復合文檔 
Complex Instruction Set Computer 復雜指令系統計算機 
Communication Services 通信服務 
Communication Server 通信服務器 
Communication Controller 通信控制器 
Communication 通信 
Common Programming Interface for Communication IBM IBM的通信公用編程接口 
Common Open Software Environment 公用開放軟件環境 
Common Object Request Broker Architecture 公用對象請求代管者體系結構 
Common Object Model 公用對象模型 

--------------------------------------------------------------------------------
[D] 

Dvorak Keyboard　Dvorak鍵盤 
DDR　雙倍速率SDRAM 
DAO 數據訪問對象 
Daemon 后臺程序 
DTR 數據終端就緒 
DASD 直接訪問存儲設備 
DMI 桌面管理界面 
DPI 打印分辨率 
DHCP 動態主機配置協議 
Driver 驅動程序 
DDN 數字數據網絡 
DRAM 動態隨機存取內存 
DSL 數字用戶環線 
Desktop 桌面、臺式電腦 
Download 下載 
Digital camera Digital camera 數碼相機 
Dynamic Routing 動態路由選擇 
Dynamic Data Exchange 動態數據交換 
Duplex Transmission 雙工傳輸 
Duplexed Systems 雙工系統 
Downsizing 向下規模化，下移 
DOS Requester，NetWare NetWare礑OS請求解釋器 
Domains 域 
Domain Name Service 域名服務 
Document Management 文檔管理 
Document Interchange Standards 文檔交換標準 
Distributed System Object Model 分布式系統對象模型 
Distributed Relational Database Architecture 分布式關系數據庫體系結構 
Distributed Queue Dual Bus 分布式隊列雙總線 
Distributed Processing 分布式處理 
Distributed Objects EveryWhere（DOE），SunSoft SunSoft的全分布式對象 
Distributed Object Management Systems 分布式對象管理系統 
Distributed Object Management Facility（DOMF），Hewlett－Packard HP的分布式對象管理設施 
Distributed Name Service，DEC DEC的分布式命名服務 
Distributed Management Environment 分布式管理環境 
Distributed Management 分布式管理 
Distributed File Systems 分布式文件系統 
Distributed File System，OSF DCE OSF DCE的分布式文件系統 
Distributed Database 分布式數據庫 
Distributed Computing Environment（DCE），OSF 開放軟件基金會（OSF）的分布式計算環境 

--------------------------------------------------------------------------------
[E] 

Edge Device 邊界設備 
Email Filter 電子郵件過濾器 
EPP 增強型并行端口 
Extranet 外聯網 
EISA總線 擴展工業標準結構 
External Bus 外部總線 
EDO RAM 動態存儲器 
Ethernet 以太網 
Email client 電子郵件客戶端程序 
Exterior Gateway Protocols 外部網關協議 
Extended Industry Standard Architecture Bus 擴展工業標準體系結構（EISA）總線 
EtherTalk EtherTalk 適配器 
Ethernet100VG－AnyLAN（Voice Grade） 100VG－AnyLAN（語音級 ）以太網 
Ethernet 100Base－X 100Base－X以太網 
Ethernet 10BaSe－T（Twisted－pair） 10Base－T（雙絞線）以太網 
Ethernet 10Base－5（Thicknet） 10Base－5（粗電纜）以太網 
Ethernet 10Base－2（Thinnet） 10Base－2（細電纜）以太網 
Ethernet 以太網 
Error Detection and Correction 檢錯和糾錯 
Enterprise System Connections（SCON），IBM IBM的企業級系統連接 
Enterprise System Architecture，IBM IBM的企業級系統體系結構 
Enterprise Networks 企業網 
Enterprise Management Architecture，DEC DEC的企業（點）管理體系結構 
End System－to－Intermediate System（ES－IS）Routing 端系統對中間系統 
Encryption 加密 
Encina Encina應用程序 
Encapsulation 封裝 
E－Mail 電子函件 
Elevator Seeking 電梯式查找［尋道］算法 
Electronic Software Distribution（ESD）and Licensing 電子軟件分發（ESD）和特許（ESL） 
Electronic Mail Broadcasts to a Roaming Computer 對漫游計算機的電子函件廣播 
Electronic Mail 電子函件 
Electronic Industries Association 電子工業協會 
Electronic Data Interchange 電子數據交換 
Electromagnetic Interference 電磁干擾 
EISA（Extended Industry Standard Architecture）Bus EISA（擴展工業標準體系結構）總線 
EIA／TIA 568 Commercial Building Wiring Standard EIA／TIA 568 商用建 

--------------------------------------------------------------------------------
[F] 

File Server　文件服務器 
FCC & BCC　轉發與密送 
Flash　動畫制作軟件 
Failback 自動恢復 
FAT 文件分配表 
FTP Server 文件傳輸服務器 
Fax modem 傳真調制解調器 
FDDI 光纖分布式數據接口 
FAT 文件分配表 
FLASH 動感網頁制作工具 
FTP 文件傳輸協議 
FAT32 32位文件分配表 
Firewall 防火墻 
Flash Flash 
Full－Duplex Transmissions 全雙工傳輸 
Front－End System 前端（臺）系統 
Front－End Processor 前端（臺）處理機 
Frequency Division Multiplexing 頻分多路復用 
Frames in Communication 通信幀 
Frame Relay 幀中繼 
Fractional T1／Fractional T3 部分T1／部分T3 
Forwarding 轉發 
Flow Control Methods 流控方法 
FINGER FINGER實用程序 
Filtering 篩選，過濾 
File Transfer Protocol 文件傳輸協議 
File Transfer Access and Management 文件傳輸訪問和管理 
File Systems in the Network Environment 網絡環境中的文件系統 
File Systems，Distributed 分布式文件系統 
Filesharing 文件共享 
File Server 文件服務器 
Fileand Directory Permissions，Windows NT Windows NT的文件和目錄許 
File and Directory Attributes，NetWare NetWare的文件和目錄屬性 
Fiber Channel 光纖通道 
Fiber－Optic Cable 光纜 
Fiber Distributed Data Interface 光纖分布式數據接口 
Federated Naming Services，SunSoft ONC SunSoft ONC的聯合命名服務 
Federated Database 聯合數據庫 
Federal Information Processing Standards 聯邦信息處理標準 
FAX Servers 傳真服務器 

--------------------------------------------------------------------------------
[G] 

GPRS　通用分組無線業務 
GPRS　通用分組無線業務 
3G 第三代移動通信 
GUI 圖形用戶界面 
Gateway 網關 
Groupware 群件 
Groups 組 
Grounding Problems 接地問題 
Government OSI Profile 政府OSI框架文件 
Glue，Oracle Oracle的Glue解決方法