作者：redact
email: redact@163.net
日期：8/22/2001 9:12:28 AM
Red Hat公司副總裁Mark White上個星期發表言論，強烈抨擊中國Linux軟件開發人員不遵守開放源碼條款，違背了開放源碼精神。

Mark White表示：“中國（似乎）有這樣的傳統，將來自美國和歐洲的軟件或者技術拿來，包裝上中文的應用界面，然后說這些是他們的技術。我們注意到，中國的Linux套件發行商：RedFlag，Bluepoint以及TurboLinux（中國）都非常喜歡開放源碼的產品，但是當需要公開他們對Linux所進行的修改的時候，卻總是非常不情愿。” 

White警告說：如果中國的Linux開發人員繼續不公開他們的代碼，而只是在一個很小的圈子里面交流（一個項目小組），那么最終一定會嘗到大苦頭。因為這些做法與開放源碼中的交流和共享原則不相容。 

他表示：“中國的軟件開發人員應該和Linux內核項目小組交流和合作，但是非常遺憾的是他們并沒有這樣做。他們將自己開發的代碼保護起來，并不讓別人知道。這樣做直接違背了Linux的精神！”他指出：其實這樣做有非常大的危害。因為這樣的Linux系統在兼容性方面比較差，要和Oracle和IBM數據庫這樣的產品集成就會遇到一些問題。 

早前，Red Flag 公司的股東，也是紅旗Linux在臺灣、香港地區的總發行商--Sun Wah Linux的市場主管Albert Chung表示，紅旗Linux企業應用軟件產品當中有部分代碼并不公開，而是由開發人員掌握。他說這是世界的普遍現象，并不是中國才這樣做。Chung表示：“人們在開放源碼的平臺上進行軟件開發，得到的產品也可以是非開放的。當然，所有的產品都開放源碼是很好的，在兼容性方面會有很大改進，但是目前還不能實現100%開放源碼?！?

同時，Chung不同意中國開發人員不遵循開放原則這個說法。他表示，實際上我們的產品套件當中都有二進制代碼和源代碼光盤，本質上是開放的。Chung 承認，有一些小型產品發布商的確沒有將代碼附在產品當中，但是他強調，紅旗公司從來都是向客戶提供源代碼的。 

另外，海外分析人士指出：目前許多中國Linux開發商并沒有真正意義上的應用軟件產品，而只是將國外的產品進行本地化工作而已（漢化）。 

由于目前沒有進一步的信息，所以我們暫時無法證實上面的論述是否正確。但無論如何，大家靜下心來想想國內Linux的發展的確很有必要。