無意中找到神貓的BT文章~~~~~
--------------------------------------------------------------------------------

第一話：Day Break 翻譯：Masterz

旁邊：22世紀，魔法的理論付諸實行，人類得到了無限的能量。被稱為舊世界技術的科學，遭到全世界的禁止。之后，無限的紛爭，使得GEAR（工具）就此誕生。人們對于這有意志的武器的叛亂感到恐懼，由于一個國家消滅的消滅，人類組織了圣騎士團，將GEAR封印。


店老板：〈打算盤？〉嗯~~~~大約這樣吧。

JOHNNY：老頭，玩笑開的真差。這個再怎么樣也不會這~~~~么貴的？

店老板：您這么說也....我也是要作生意的嘛....

JOHNNY：您應該~~~~不會不知道我是何方神圣吧？

店老板：空賊團頭頭JOHNNY不是？

JOHNNY：〈不知道將的是那國鳥文，拜托各位高手幫忙翻譯一下了〉
Don't be shy。That's right。我可是得照顧JELLY FISH快賊團全員的呀，所以嘛您就稍稍加點錢(買價)怎么樣？算盤給它多撥個一下下。

店老板：JOHNNY老大的話，〈打算盤？〉那就這樣、這樣，只能這么便宜了。我就讓步到這里。

JOHNNY：嗯，嗯。可以接受。

MAY：JOHNNY、JOHNNY，來一下嘛。那這個買給我嘛~~~~

店老板：小姐您眼光真好！那可是法國制的白紗禮服喔。而且配小姐您適合到了極點了！就像專為你量身訂做的一樣。

MAY：真的？真的？吶，JOHNNY！合適嗎？

店老板：連那個禮服一起算的話....大約這個價錢吧。

JOHNNY：禮服完全不要~~~~剛才那價錢OK~~~~

MAY：我想要這個啦。想要、想要、想要、想要、想要、想要、想要、想要、絕對想要，想穿、想穿、想穿....

店老板：您看，小姐是這么堅持....

JOHNNY：唉....NO、NO，就算是淑女的要求也不行~~~~

MAY：JOHNNY....這可是真的白紗禮服....

JOHNNY：真~~~~的嗎？這種收購贓貨的小店....別開玩笑了。

MAY：嗚....

店老板：嗚....這種野間小店....

JOHNNY：Don't mind Don't mind，別擔心，總有一天會買給你的。

店老板：嗯....是嗎....順便也附贈你們這個吧。這可是附近新開的舊世界遺跡館的特別招待券。

MAY：太棒了！太棒了！太棒了！太棒了！

JOHNNY：干嘛干嘛？給假東西找麻煩啊？

店老板：不不。好像是偶然挖掘到的，搞不好是真的也說不定喔？

JOHNNY：我沒興趣....

店老板：您這么說也....就當作陪小姐的嘛。

MAY：JOHNNY，去吧。

JOHNNY：真是的....

店老板：這么說來，舊世界遺跡館的遺跡....好像是真的。

〈場景切換〉

KY：真正的久世界遺跡？〈放茶杯〉

團員：是的，而且說是假的也太奇怪了。

KY：也就是說，還無法確認？

團員：是的，現在還在編組調查團....

KY：如果是真的，又是個拿危險物作生意的人。

團員：您是說什么？

KY：不管是什么，如果真的是舊世界遺跡，不封印起來可是不行的。我們警察機構可不是只有治安維持這工作而已。封印舊世界技術、危險的GEAR....不，不管哪個，都應該是圣騎士團非作不可的工作。

團員：是！我明白了。

KY：那就動作快點，即使是舊世結科學技術也是有問題的。萬一與GEAR有關，一刻猶豫都不可有。

團員：難道....但是....

KY：我親自到現場調查，飛空艇可以馬上啟動嗎？

團員：15分鐘準備應該就行。

KY：10分準備。

團員：是！〈出門〉

KY：之前才有Black Kato社的事說....一個接著一個....希望別出現被害者....
(*Black Kato社的事:出自于ggx小說.白銀的迅雷Black Kato社所作的事簡單說就是制造使用gear細胞的危險藥物以及打算啟動已進入沉睡狀態的gear為已用)

〈場景再次切換〉

館長：舊世界所留下的遺跡，現在就在這甦醒！百聞不如一見！大姐小姐、老大帥哥，大家抓好嘍！可看見舊世界奇跡的遺跡館，入口在這！

JOHNNY：嗯~~~~跟城鎮離著蠻今的嘛。

MAY：啊~~~~挺挺空的嘛....JOHNNY。

JOHNNY：看起來就有可疑的感~~~~覺。

MAY：〈偷笑〉和JOHNNY約會....在黑暗中獨處的兩人....〈MAY學JOHNNY腔調〉MAY，我的身邊只感覺得到你。〈后面本貓聽了N次，實在是聽不懂拜托各位AV……不對是J文達人了：3〉JOHNNY！人家也是。〈興奮的笑聲....〉

JOHNNY：來....LADY FIRST....

MAY：嗯！

館長：兩位是吧。請進。

〈進入遺跡館〉

JOHNNY：這到底是什么啊？

MAY：破破爛爛的。看，連床鋪都立著放，看起來像是倉庫。

JOHNNY：的確像倉庫，門和墻也是這個樣子，連窗子都沒有。

MAY：嗯~~~~總覺得空氣很差。

JOHNNY：嗯....被小賣店的老頭給耍了。

MAY：啊！JOHNNY你看，奇怪的機械耶。

JOHNNY：嗯~~~~感覺像是飛空艇的引擎。

MAY：以前的人拿這個作什么呢？

JOHNNY：就算是我....也不知。

MAY：這種地方進來一堆人，到底是要作什么啊？

JOHNNY：這玩意真的是舊世界遺跡嗎？

MAY：一點也不羅曼蒂克嘛。

JOHNNY：咦？妳在期待些什么呢？

MAY：%^&A@ #

JOHNNY：喔~~~~這個是....〈拿起某物〉

館長：就跟您說不是了。

JOHNNY：嗯？

〈腳步聲〉

KY：既然這樣，讓我們看看應該沒問題吧。

館長：傷腦筋....也不是不能讓警察機構的人進入....

團員：那就乖乖地讓我們搜索。你難道不知道久世界技術物不能讓一般人參觀的嗎？

館長：知道啊。可是這遺跡館....

JOHNNY：是假的，對吧？

館長：啊！這位客人....

MAY：過分啊！你竟然騙我們！

館長：也不是....

KY：嗯？這聲音、這臉....

JOHNNY：？？

團員：也就是說你承認這遺跡館是真的。

館長：這位客人，不是啦。

MAY：果然是騙人的！

JOHNNY：MAY，別鬧了。

MAY：為什么~~~~

JOHNNY：抱歉打擾你了，隊長??。

KY：等等。JOHNNY's Family，JELLY FISH空賊團的首領對吧？

MAY：不是空賊，是愉快的快賊！

JOHNNY：MAY....

KY：Black Kato社事件時，麻煩到了你們。多虧有你們的飛空艇，才能讓村民安然避難。

JOHNNY：道謝已經不用了，已經收到報酬了。我記得你那邊那個叫什么....嗯....什么Belnardo先生是吧？

團員：隊長....

KY：大家麻煩退下。〈舉劍〉

館長：在這里不太好吧....

JOHNNY：是是是，妨礙別人做生意不好吧，還是說，這就是你的手段？

MAY：如果敢對JOHNNY怎樣，我不會放過你們的！

KY：我也不太想這么作....但是....


旁白：警察機構的KY KISKE與JELLY FISH的JOHNNY、MAY相遇了。就在舊世界的遺跡之中....雖說有恩在先，但對方畢竟是快賊團的首領，KY和JOHNNY真會刀刃相向嗎？命運將他們導向不得已的選擇....
(發帖時間:2002-8-31 1:16:48)

---五湖廢人 J
回復(1):這家伙現在在哪?
H啊H. 

---匿名人士148018 J b

回復(2):投票成功！ 候選人魅力值為:808
---xiaoyaozr J

回復(3):汗……發錯了
---xiaoyaozr J

回復(4):2樓你...........
---neuer J

回復(5):2樓說的那小妞要沒mopper們幫忙，估計魅力值高不到哪里去……
---只讀光盤 J

回復(6):暈，什么跟什么呀？！！！
---土上飛 J

回復(7):2樓...................... 

---hanyun J

回復(8):期待下文和原文

---Christ_Chris J

回復(9):UP啊UP

老貓論壇說升級馬上開怎么到現在還沒反應啊
---朱雀舞 J




--------------------------------------------------------------------------------