組織：中國互動出版網(wǎng)（http://www.china-pub.com/）
RFC文檔中文翻譯計劃（http://www.china-pub.com/compters/emook/aboutemook.htm）
E-mail：ouyang@china-pub.com
譯者：王翌（mcsewang   mcsewang@21cn.com）
譯文發(fā)布時間：2001-6-10
版權(quán)：本中文翻譯文檔版權(quán)歸中國互動出版網(wǎng)所有。可以用于非商業(yè)用途自由轉(zhuǎn)載，但必須
保留本文檔的翻譯及版權(quán)信息。


Network Working Group					    John E. Kreznar
RFC-19								  SDC
7 October 1969


可用來降低有限交換節(jié)點阻塞的兩條協(xié)議性的建議
(RFC19 Two Protocol Suggestions to Reduce Congestion at Swap-Bound Nodes)
在ARPA的IMP網(wǎng)絡(luò)節(jié)點的主機(jī)系統(tǒng)中，其主存與輔存之間的信息交換速率存在很大的
差異。對于其中較慢的，拿我們的配備2303交換式存儲器的360/50系統(tǒng)來說，如果本文中
提到的這兩條協(xié)議性的建議能夠被采納，將不止提高其自身的網(wǎng)絡(luò)性能，而且對所有節(jié)點的
網(wǎng)絡(luò)性能提高都有所幫助。

1.	主機(jī)控制IMP到主機(jī)傳輸?shù)捻樞?IMP─HOST協(xié)議現(xiàn)在是要求按照IMP接收消息的順序從IMP到主機(jī)發(fā)送消息的。這將在以
下情況發(fā)生時導(dǎo)致交換的浪費(fèi)，例如：當(dāng)IMP有消息要發(fā)送給其主機(jī)的分時共享用戶A和
B時，如果B正在主機(jī)的內(nèi)核中駐留，按照現(xiàn)在的規(guī)則，B將被強(qiáng)制置換出來，讓A先進(jìn)
入。只要發(fā)現(xiàn)第一條消息被接收，A又會被移出而B會再次進(jìn)駐。如果主機(jī)能夠做到以下
兩點：a）讀入IMP的等待消息隊列，b）以其發(fā)現(xiàn)的最有效的方式接收信息，那么就可以
產(chǎn)生一種新的提高網(wǎng)絡(luò)效率的機(jī)制。顯然，這種轉(zhuǎn)變會對BBN的IMP軟件產(chǎn)生一定的影響。

2.	主機(jī)間內(nèi)核到內(nèi)核的傳輸
在另一個層面上，也許不包括HOST─IMP協(xié)議或IMP軟件的改變，可以用一種HOST─HOST
（主機(jī)到主機(jī)）的協(xié)議，其中互相協(xié)作的主機(jī)商定先暫停內(nèi)核中的某些特定的程序以留出
一定的時間段給一個在輔助連接中的多路消息文件進(jìn)行傳輸。這可以大大減少此類文件從
一個交換受限的主機(jī)中輸入輸出的傳送時間。美中不足的是，當(dāng)數(shù)字處于某個范圍時，本
提議可能產(chǎn)生的這種優(yōu)勢會減弱：如果我們假定有一條50kbps的線路，它能提供100%的
帶寬效能給這種傳輸（本例中可能需要稍稍對RFNM做些不同的處理），這樣每秒恰有不
少于6個8kb的消息，在分時系統(tǒng)環(huán)境中，鎖定一個內(nèi)核程序并讓它等待兩秒以上是不明
智的，如果是這種情況，那么這種方法只能用于文件長度為2到16個消息的極為有限的
一段范圍內(nèi)。盡管如此，本提議可以令傳輸一個大文件的速度得到如此大的提升，我覺得
它還是很值得加以考慮的。



1. Abhi Bhushan, Proj. MAC               10.  Jerry Cole,  SDC
2. Steve Crocker, UCLA                   11.  John Kreznar, "
3. Ron Stoughton, UCSB                   12.  Dick Linde,   "
4. Elmer Shapiro, SRI                    13.  Bob Long,     "

5. Steve Carr, Utah                      14.  Reg Martin,   "
6. John Haefner, RAND                    15.  Hal Sackman,  "
7. Paul Rovner, LL                       16.  C. Weissman,  "
8. Bob Khan, BB & N                      17.  Marty Bleier, "
9. Larry Roberts, ARPA



[ This RFC was put into machine readable form for entry ]
[ into the online RFC archives by Alex Portnoy 1/97 ]

RFC 19 Two Protocol Suggestions to Reduce Congestion at Swap-Bound Nodes
可用來降低有限交換節(jié)點阻塞的兩條協(xié)議性的建議


1
RFC文檔中文翻譯計劃