?/*
 * FCKeditor - The text editor for Internet - http://www.fckeditor.net
 * Copyright (C) 2003-2007 Frederico Caldeira Knabben
 *
 * == BEGIN LICENSE ==
 *
 * Licensed under the terms of any of the following licenses at your
 * choice:
 *
 *  - GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL")
 *    http://www.gnu.org/licenses/gpl.html
 *
 *  - GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL")
 *    http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html
 *
 *  - Mozilla Public License Version 1.1 or later (the "MPL")
 *    http://www.mozilla.org/MPL/MPL-1.1.html
 *
 * == END LICENSE ==
 *
 * Latvian language file.
 */

var FCKLang =
{
// Language direction : "ltr" (left to right) or "rtl" (right to left).
Dir					: "ltr",

ToolbarCollapse		: "Samazināt rīku joslu",
ToolbarExpand		: "Papla?ināt rīku joslu",

// Toolbar Items and Context Menu
Save				: "Saglabāt",
NewPage				: "Jauna lapa",
Preview				: "Pārskatīt",
Cut					: "Izgriezt",
Copy				: "Kopēt",
Paste				: "Ievietot",
PasteText			: "Ievietot kā vienkār?u tekstu",
PasteWord			: "Ievietot no Worda",
Print				: "Drukāt",
SelectAll			: "Iezīmēt visu",
RemoveFormat		: "No?emt stilus",
InsertLinkLbl		: "Hipersaite",
InsertLink			: "Ievietot/Labot hipersaiti",
RemoveLink			: "No?emt hipersaiti",
Anchor				: "Ievietot/Labot iezīmi",
InsertImageLbl		: "Attēls",
InsertImage			: "Ievietot/Labot Attēlu",
InsertFlashLbl		: "Flash",
InsertFlash			: "Ievietot/Labot Flash",
InsertTableLbl		: "Tabula",
InsertTable			: "Ievietot/Labot Tabulu",
InsertLineLbl		: "Atdalītājsvītra",
InsertLine			: "Ievietot horizontālu Atdalītājsvītru",
InsertSpecialCharLbl: "īpa?s simbols",
InsertSpecialChar	: "Ievietot speciālo simbolu",
InsertSmileyLbl		: "Smaidi?i",
InsertSmiley		: "Ievietot smaidi?u",
About				: "īsumā par FCKeditor",
Bold				: "Treknu ?riftu",
Italic				: "Slīprakstā",
Underline			: "Apak?svītra",
StrikeThrough		: "Pārsvītrots",
Subscript			: "Zemrakstā",
Superscript			: "Aug?rakstā",
LeftJustify			: "Izlīdzināt pa kreisi",
CenterJustify		: "Izlīdzināt pret centru",
RightJustify		: "Izlīdzināt pa labi",
BlockJustify		: "Izlīdzināt malas",
DecreaseIndent		: "Samazināt atkāpi",
IncreaseIndent		: "Palielināt atkāpi",
Undo				: "Atcelt",
Redo				: "Atkārtot",
NumberedListLbl		: "Numurēts saraksts",
NumberedList		: "Ievietot/No?emt numerēto sarakstu",
BulletedListLbl		: "Izcelts saraksts",
BulletedList		: "Ievietot/No?emt izceltu sarakstu",
ShowTableBorders	: "Parādīt tabulas robe?as",
ShowDetails			: "Parādīt sīkāku informāciju",
Style				: "Stils",
FontFormat			: "Formāts",
Font				: "?rifts",
FontSize			: "Izmērs",
TextColor			: "Teksta krāsa",
BGColor				: "Fona krāsa",
Source				: "HTML kods",
Find				: "Meklēt",
Replace				: "Nomainīt",
SpellCheck			: "Pareizrakstības pārbaude",
UniversalKeyboard	: "Universāla klaviatūra",
PageBreakLbl		: "Lapas pārtraukums",
PageBreak			: "Ievietot lapas pārtraukumu",

Form			: "Forma",
Checkbox		: "Atzīmē?anas kastīte",
RadioButton		: "Izvēles poga",
TextField		: "Teksta rinda",
Textarea		: "Teksta laukums",
HiddenField		: "Paslēpta teksta rinda",
Button			: "Poga",
SelectionField	: "Iezīmē?anas lauks",
ImageButton		: "Attēlpoga",

FitWindow		: "Maksimizēt redaktora izmēru",

// Context Menu
EditLink			: "Labot hipersaiti",
CellCM				: "?ūna",
RowCM				: "Rinda",
ColumnCM			: "Kolonna",
InsertRow			: "Ievietot rindu",
DeleteRows			: "Dzēst rindas",
InsertColumn		: "Ievietot kolonnu",
DeleteColumns		: "Dzēst kolonnas",
InsertCell			: "Ievietot rūti?u",
DeleteCells			: "Dzēst rūti?as",
MergeCells			: "Apvienot rūti?as",
SplitCell			: "Sadalīt rūti?u",
TableDelete			: "Dzēst tabulu",
CellProperties		: "Rūti?as īpa?ības",
TableProperties		: "Tabulas īpa?ības",
ImageProperties		: "Attēla īpa?ības",
FlashProperties		: "Flash īpa?ības",

AnchorProp			: "Iezīmes īpa?ības",
ButtonProp			: "Pogas īpa?ības",
CheckboxProp		: "Atzīmē?anas kastītes īpa?ības",
HiddenFieldProp		: "Paslēptās teksta rindas īpa?ības",
RadioButtonProp		: "Izvēles poga īpa?ības",
ImageButtonProp		: "Attēlpogas īpa?ības",
TextFieldProp		: "Teksta rindas  īpa?ības",
SelectionFieldProp	: "Iezīmē?anas lauka īpa?ības",
TextareaProp		: "Teksta laukuma īpa?ības",
FormProp			: "Formas īpa?ības",

FontFormats			: "Normāls teksts;Formatēts teksts;Adrese;Virsraksts 1;Virsraksts 2;Virsraksts 3;Virsraksts 4;Virsraksts 5;Virsraksts 6;Rindkopa (DIV)",		//REVIEW : Check _getfontformat.html

// Alerts and Messages
ProcessingXHTML		: "Tiek apstrādāts XHTML. Lūdzu uzgaidiet...",
Done				: "Darīts",
PasteWordConfirm	: "Teksta fragments, kas tiek ievietots, izskatās, ka būtu sagatavots Word'ā. Vai vēlaties to apstrādāt pirms ievieto?anas?",
NotCompatiblePaste	: "?ī darbība ir pieejama Internet Explorer'ī, kas jaunāks par 5.5 versiju. Vai vēlaties ievietot bez apstrādes?",
UnknownToolbarItem	: "Nezināms rīku joslas objekts \"%1\"",
UnknownCommand		: "Nezināmas darbības nosaukums \"%1\"",
NotImplemented		: "Darbība netika paveikta",
UnknownToolbarSet	: "Rīku joslas komplekts \"%1\" neeksistē",
NoActiveX			: "Interneta pārlūkprogrammas dro?ības uzstādījumi varētu ietekmēt da?as no redaktora īpa?ībām. Jābūt aktivizētai sada?ai \"Run ActiveX controls and plug-ins\". Savādāk ir iespējamas k?ūdas darbībā un k?ūdu pazi?ojumu parādī?anās.",
BrowseServerBlocked : "Resursu pārlūks nevar tikt atvērts. Pārliecinieties, ka uznirsto?o logu blo?ētāji ir atslēgti.",
DialogBlocked		: "Nav iespējams atvērt dialoglogu. Pārliecinieties, ka uznirsto?o logu blo?ētāji ir atslēgti.",

// Dialogs
DlgBtnOK			: "Darīts!",
DlgBtnCancel		: "Atcelt",
DlgBtnClose			: "Aizvērt",
DlgBtnBrowseServer	: "Skatīt servera saturu",
DlgAdvancedTag		: "Izvērstais",
DlgOpOther			: "<Cits>",
DlgInfoTab			: "Informācija",
DlgAlertUrl			: "Lūdzu, ievietojiet hipersaiti",

// General Dialogs Labels
DlgGenNotSet		: "<nav iestatīts>",
DlgGenId			: "Id",
DlgGenLangDir		: "Valodas lasī?anas virziens",
DlgGenLangDirLtr	: "No kreisās uz labo (LTR)",
DlgGenLangDirRtl	: "No labās uz kreiso (RTL)",
DlgGenLangCode		: "Valodas kods",
DlgGenAccessKey		: "Pieejas kods",
DlgGenName			: "Nosaukums",
DlgGenTabIndex		: "Ci??u indekss",
DlgGenLongDescr		: "Gara apraksta Hipersaite",
DlgGenClass			: "Stilu saraksta klases",
DlgGenTitle			: "Konsultatīvs virsraksts",
DlgGenContType		: "Konsultatīvs satura tips",
DlgGenLinkCharset	: "Pievienotā resursa kodu tabula",
DlgGenStyle			: "Stils",

// Image Dialog
DlgImgTitle			: "Attēla īpa?ības",
DlgImgInfoTab		: "Informācija par attēlu",
DlgImgBtnUpload		: "Nosūtīt serverim",
DlgImgURL			: "URL",
DlgImgUpload		: "Aug?upielādēt",
DlgImgAlt			: "Alternatīvais teksts",
DlgImgWidth			: "Platums",
DlgImgHeight		: "Augstums",
DlgImgLockRatio		: "Nemainīga Augstuma/Platuma attiecība",
DlgBtnResetSize		: "Atjaunot sākotnējo izmēru",
DlgImgBorder		: "Rāmis",
DlgImgHSpace		: "Horizontālā telpa",
DlgImgVSpace		: "Vertikālā telpa",
DlgImgAlign			: "Nolīdzināt",
DlgImgAlignLeft		: "Pa kreisi",
DlgImgAlignAbsBottom: "Absolūti apak?ā",
DlgImgAlignAbsMiddle: "Absolūti vertikāli centrēts",
DlgImgAlignBaseline	: "Pamatrindā",
DlgImgAlignBottom	: "Apak?ā",
DlgImgAlignMiddle	: "Vertikāli centrēts",
DlgImgAlignRight	: "Pa labi",
DlgImgAlignTextTop	: "Teksta aug?ā",
DlgImgAlignTop		: "Aug?ā",
DlgImgPreview		: "Pārskats",
DlgImgAlertUrl		: "Lūdzu norādīt attēla hipersaiti",
DlgImgLinkTab		: "Hipersaite",

// Flash Dialog
DlgFlashTitle		: "Flash īpa?ības",
DlgFlashChkPlay		: "Automātiska atska?o?ana",
DlgFlashChkLoop		: "Nepārtraukti",
DlgFlashChkMenu		: "At?aut Flash izvēlni",
DlgFlashScale		: "Mainīt izmēru",
DlgFlashScaleAll	: "Rādīt visu",
DlgFlashScaleNoBorder	: "Bez rāmja",
DlgFlashScaleFit	: "Precīzs izmērs",

// Link Dialog
DlgLnkWindowTitle	: "Hipersaite",
DlgLnkInfoTab		: "Hipersaites informācija",
DlgLnkTargetTab		: "Mēr?is",

DlgLnkType			: "Hipersaites tips",
DlgLnkTypeURL		: "URL",
DlgLnkTypeAnchor	: "Iezīme ?ajā lapā",
DlgLnkTypeEMail		: "E-pasts",
DlgLnkProto			: "Protokols",
DlgLnkProtoOther	: "<cits>",
DlgLnkURL			: "URL",
DlgLnkAnchorSel		: "Izvēlēties iezīmi",
DlgLnkAnchorByName	: "Pēc iezīmes nosaukuma",
DlgLnkAnchorById	: "Pēc elementa ID",
DlgLnkNoAnchors		: "<?ajā dokumentā nav iezīmju>",		//REVIEW : Change < and > with ( and )
DlgLnkEMail			: "E-pasta adrese",
DlgLnkEMailSubject	: "Zi?as tēma",
DlgLnkEMailBody		: "Zi?as saturs",
DlgLnkUpload		: "Aug?upielādēt",
DlgLnkBtnUpload		: "Nosūtīt serverim",

DlgLnkTarget		: "Mēr?is",
DlgLnkTargetFrame	: "<ietvars>",
DlgLnkTargetPopup	: "<uznirsto?ā logā>",
DlgLnkTargetBlank	: "Jaunā logā (_blank)",
DlgLnkTargetParent	: "Eso?ajā logā (_parent)",
DlgLnkTargetSelf	: "Tajā pa?ā logā (_self)",
DlgLnkTargetTop		: "Visredzamākajā logā (_top)",
DlgLnkTargetFrameName	: "Mēr?a ietvara nosaukums",
DlgLnkPopWinName	: "Uznirsto?ā loga nosaukums",
DlgLnkPopWinFeat	: "Uznirsto?ā loga nosaukums īpa?ības",
DlgLnkPopResize		: "Ar maināmu izmēru",
DlgLnkPopLocation	: "Atra?anās vietas josla",
DlgLnkPopMenu		: "Izvēlnes josla",
DlgLnkPopScroll		: "Ritjoslas",