[LANGRES]
mm_file=&Filer
mm_file_process=&Process
mm_file_open_project=&廱n Projekt
mm_file_save_project=&Gem Projekt
mm_file_save_project_as=Gem Projekt &Som ...
mm_file_loadsym=&Hent symbol fil
mm_file_loaddoi=Hent &DOI fil
mm_file_exit=A&fslut
mm_dumpers=&Dumpere
mm_dumpers_bpl=&DSF generering
mm_dumpers_dcu=&DCU dumper
mm_tools=&Egenskaber
mm_tools_peedit=PE &Editor
mm_tools_peheadcon=PE &Hoved Konverter
mm_tools_dump_active=&Dump Aktiv Proces
mm_tools_doibuild=DOI &Generering
mm_tools_rvaconv=&RVA Konverter
mm_tools_opcodeasm=&Opcode til asm
mm_options=&Funktioner
mm_options_symbols=&Symboler
mm_options_config=&Konfiguration
mm_options_languages:=&Sprog
mm_about=&Om

pm_svrvspu_1=Gem RVAs som tekst
pm_rvapu_copy_rva=Kopier aktiv RVA til udklipsholder
pm_rvapu_showadddata=Vis ekstra data
pm_rvapu_disassemble=Disassemble
pm_DFMListPopUp_0=廱n med Notepad
pm_DFMListPopUp_2=Gem som TXT
pm_DFMListPopUp_3=Gem som DFM
pm_DFMListPopUp_4=Gem som RES

tab_mpc_uts=Klasse Info
tab_mps_fmts=Forms
tab_mps_dts=Procedurer
tab_mps_fts=Projekt
tab_mps_xp=Eksporteringer
tab_2_ev=H憂delser
tab_2_ctrl=Kontroller

lv_ClassesLV_col0=Klasse Navn
lv_ClassesLV_col1=Unit Navn
lv_ClassesLV_col2=SelfPrt 
lv_ClassesLV_col3=DFM Offset
lv_DFMList_col0=Klasse Navn
lv_DFMList_col1=Offset
lv_DCULV_col0=Unit Navn
lv_DCULV_col1=Klasse Navn
lv_EventLV_col0=H憂delse
lv_EventLV_col1=RVA
lv_EventLV_col2=Hint
lv_ControlsLV_col0=Kontrol
lv_ControlsLV_col1=ID

lbl_MainForm_Label2=Gem Delphi Projekt Space
lbl_MainForm_cbDFM=Inkluder DFM filer for alle forms
lbl_MainForm_cbPAS=Inkluder PAS filer
lbl_MainForm_cbDPR=Inkluder DPR projekt fil
lbl_MainForm_cbTXT=Inkluder TXT h憂delse for RVA beskrivelse
lbl_MainForm_Label1=Projekt bibliotek:
lbl_MainForm_PrcsBtn=Proces
lbl_MainForm_ctrBtn=Generer filer
lbl_MainForm_Label3=Eksporter DeDe Referencer i ...
lbl_MainForm_REF=W32DASM WPJ/ALF Fil
lbl_MainForm_IDAMAP=MAP/SYM Filer til IDA/SoftIce
lbl_MainForm_AllStrCB=Tilf沯 ikke-Engelske streng referencer
lbl_MainForm_AllCallsCB=S沢 DSF referencer for *alle* CALLs i ALF fil (tidskr憊ende)
lbl_MainForm_CustomCB=Specielle egenskaber (anbefalet)
lbl_MainForm_RVACB=Inkluder h憂delses handlere
lbl_MainForm_ControlCB=Inkluder kontrol referencer
lbl_MainForm_Label4=Eksporter Fil:
lbl_MainForm_Button1=Generer Eksport Fil
lbl_MainForm_Label5=Unit Liste (fra PACKAGEINFO)

lv_PLV_col0=PID
lv_PLV_col1=Navn
lv_PLV_col2=Image St況relse
lv_PLV_col3=EP
lv_PLV_col4=Base

lbl_MemDmpForm_Label1=Processer
lbl_MemDmpForm_Label2=Beskrivelse:
lbl_MemDmpForm_ProcDescrLbl=<ingen proces valgt>
lbl_MemDmpForm_Label3=NOTE: DeDe s沢er ikke efter import referencer i en dumped proces !
lbl_MemDmpForm_DumpBtn=&Dump
lbl_MemDmpForm_RVABtn=&Hent RVA Entry Point
lbl_MemDmpForm_CancelBtn=&Luk
lbl_MemDmpForm_Button1=&Opdater

tab_pc_tsh1=Generel
tab_pc_tsh2=Referencer
tab_pc_tsh3=Symboler
grp_SRTypeRG=Streng Referencer

lbl_PrefsForm_o1=Tillad ikke at reporten gemmes i eksisterende bibliotek
lbl_PrefsForm_o2=Advar f況 overskrivelse af filer
lbl_PrefsForm_DumpALLCB=Dump ekstra ikke-h憂delses handler procedurer
lbl_PrefsForm_ObjPropCB=Dump ekstra data og s沢 efter obj/prop referencer
lbl_PrefsForm_Label1=Indl憇 disse symboler ved programstart:
lbl_PrefsForm_AllDSFCb=Vis alle fundne DSF referencer
lbl_SmartEmulation=Smart emulering
lbl_PrefsForm_okBtn=&OK
lbl_PrefsForm_cancelBtn=&Annuller
lbl_PrefsForm_Button3=&Tilf沯
lbl_PrefsForm_rmvBtn=&Fjern

msg_processing=Arbejder... 
msg_loadingtarget=Henter filen...
msg_dumpingdsfdata=Dumper DFM data...
msg_dumpingprocs=Dumper procedurer...
msg_initpointers=Initialiserer pointere...
msg_done=F憆dig.
msg_done1= f憆dig.
msg_analizefile=Analyserer fil ...
msg_dumping_unit_data=Dumper unit data ...
msg_dump_success=Dumping f憆dig ! :)
msg_ready_secs=Klar %s sek.
msg_filesaved= gemt.
msg_notepad_offer=Tekst er for lang til at blive vist.#13 Vil du 哹ne den med notepad ?
msg_novice_delphi_programmer=  Publiserede metoder %s h唍dterer ikke nogen h憂delser. Det er#13\
                         muligt at denne metode er windows besked h唍dtering. 
msg_saving_project=Gemmer projekt ...
msg_save_complete=Gemt med success !
msg_peedit_offer=Vil du 哹ne det aktuelle projekt i PE editoren ?
msg_thinking=T憂ker ...
msg_loading_idata=Henter idata ...
msg_dsf_loaded=Symbol Fil %s "%s" Indl憇t !
msg_exit_dede_confirm=Afslut DeDe ?
msg_creating_exports=Laver export ...
msg_file_created="%s" oprettet!
msg_open_files=廱ner filer ...
msg_dis_bepatient=Disassembling ... hav t唋modighed
msg_process_calls=Genererer calls ... 
msg_save_alfwpj=Forts憈ter ... hav t唋modighed
msg_wpjalf_ready=%s#13%s#13Oprettet!#13#13%d linier tilf沯et
msg_reload_symbols_ask=Genindl憇 alle symboler?
msg_symbols_reloaded= Symboler Genindl憇t!
msg_load_exp_names=Henter Eksport Navne ...
msg_load_package=Henter Package ...
msg_load_exp_sym=Henter Eksport Symboler ...
msg_unload_package=Fjerner Package ...
msg_dasm_exp=Disassembling %s Eksports ...
msg_saveing_file=Gemmer Fil ...
msg_dsf_success=DSF genereret med Success.
msg_peh_corrsaved=PE Hoved rettet og fil gemt !
msg_save_succ=Gemt med succes !
msg_save_not_succ=Fejl under gemning !
msg_load_dsf_now=Vil du indl憇e de valgte DSF filer nu ?
msg_load_status=%d Symbol Filer Indl憇t #13%d Fejl under indl憇ning af Symbol Filer!
msg_load_status1=%d Symbol Filer Indl憇t #13
msg_ok_when_loaded=Klik OK n唕 programmet er f憆digindl憇t

txt_copyright=Denne fil er genereret af DeDe Ver %s Copyright (c) 1999-2001 DaFixer
txt_delphi_version=Version: 
txt_disassemble_proc=Disassemble Procedure
txt_begin_rva=Indtast start RVA:
txt_rightclick4more=H沯ret-click for flere funktioner
txt_sect8=Sektion should not be padded to next boundary.#13
txt_sect20=Sektion indeholder eksekverbar kode.#13
txt_sect40=Sektion indeholder initialiseret data.#13
txt_sect80=Sektion indeholder uinitialiseret data.#13
txt_sect200=Sektion indeholder kommentarer eller deres informationer.#13
txt_sect800=Sektion vil ikke blive en del af image.#13
txt_sect1000=Sektion indeholder COMDAT data.#13
txt_sect1000000=Sektion indeholder udvidede relokeringer.#13
txt_sect2000000=Sektion kan blive ignoreret hvis 沶sket.#13
txt_sect4000000=Sektion kan ikke blive lagret.#13
txt_sect8000000=Sektion er ikke pageable.#13
txt_sect10000000=Sektion kan v憆e delt i hukommelsen.#13
txt_sect20000000=Sektion kan blive eksekveret som kode.#13
txt_sect40000000=Sektion kan l憇es fra.#13
txt_sect80000000=Sektion kan skrives i.#13
txt_align_on_a=Tilknyt data til 
txt_boundary= boundary.
txt_program=program
txt_program_sup_soon=program (vil v憆e muligt snart)
txt_not_available=Ikke tilg憂gelig
txt_old_version=抣dre Delphi version eller runtime packages
txt_unk_ver=Ukendt version
txt_epf_version=DeDe EP-Finder v0.2
txt_Remove=Fjern 
txt_from_list= fra liste?
txt_files_from_list= filer fra liste?
txt_dede_loader=DeDe Kilde Indl憇er

wrn_fileexists=Filen %s eksisterer allerede. Overskriv ?
wrn_not_using_vcl=Dette program bruger ikke VCL og ingen h憂delser vil blive tilknyttet. Brug "Vis DPR" for at se koden!
wrn_runtime_pkcg= program kompileret med runtime packages fundet !
wrn_w32dasm_active=W32DASM er aktiv! #13Check om projektet er 哹ent i W32DASM. Klik OK n唕 du er klar!
wrn_upx=Denne process ser ud til at v憆e pakket med UPX. Forts憈?
wrn_neolit=Denne process ser ud til at v憆e pakket med Neolit. Forts憈?
wrn_change_file=Dette vil 憂dre den originale fil. Forts憈?

err_classdump=Class Dump Engine Error! ClassName: %s  FieldTblPos: %x
err_classes_same_name=To klasser med samme navn fundet - %s#13\
                      Klik OK for at fjerne tilknytningen til DFM ressourcer fra klassen fra unit %s#13\
                      eller Calnel for at tilknytte DFM ressourcer fra klassen fra unit %s#13
err_specifyfilename=Skriv et filnavn!
err_filenotfound=Filen Blev Ikke Fundet
err_d2_app=Dette program ser ud til at v憆e en D2 applikation.#13\
           DeDe kan kun h唍dtere D3, D4 og D5 applikationer!
err_might_not_delphi_app=  Dette program ser ikke ud til at v憆e en Delphi applikation eller CODE sektionen er m唖ke krypteret!#13\
                         Det kan v憆e at denne Delphi applikation er kompileret med run-time packages. Forts憈 #13\
                         analysering af denne fil kan medf況e at DeDe vil stoppe med at svare !
err_not_delphi_app=Dette er ikke en Delphi applikation eller exe-filen er krypteret/pakket !!!
err_cantload=Kan ikke indl憇e %s
err_text_exceeds=Tekst overskriver kapaciteten af memo
err_invalid_dfm_index=Ugyldigt DFM indeks
err_unabletogenproj=  Det er ikke muligt at generere project spacefra det indl憇te projekt.#13\
                    Husk at processe filen f況st !
err_dir_not_found=Bibliotek "%s" Ikke Fundet
err_dir_not_exist=Bibliotek "%s" Eksisterers. V憀g venligst et andet bibliotek!
err_class_not_found=Class ikke fundet!
err_nothing_processed=Der er ikke noget aktivt projekt
err_rva_not_in_CODE=RVA ikke i CODE sectionen
err_nothing_to_save=Intet projekt at gemme
err_dsf_ver_not_supp=DSF Version Ikke Underst泃tet
err_dsf_ver_not_supp_1=  (DSF version ikke underst泃tet)
err_dsf_unabletoload=Ikke muligt at indl憇e Symol Filen
err_dsf_failedtoload=Ikke muligt at indl憇e f沴gende Symbol Filer:
err_dsf_invalid_index=Ugyldigt DSF indeks
err_only_one_w32dasm_export=Denne fil er allerede blevet processes af DeDe W32DASM eksport!
err_disasm_first=Disassemble filen med W32DASM f況st
err_process1st=Process en fil f況st
err_symbol_loaded=Symbol Er Allerede Indl憇t !
err_cant_open_file=Kan ikke 哹ne "%s"
err_read_beyond=L憇 ud over stream. Position: 
err_proj_header_incorrect=Project Hoved Ugyldigt eller Mangler
err_invalid_unit_flag=Ugyldigt Unit Flag
err_bad_signature=Dette er ikke en PE fil! Signatur: 
err_d1_not_supported=D1 filer er ikke underst泃tet!
err_no_pefile_assigned=PEFil ikke tilknyttet !
err_import_ref=Import Ref Engine Error
err_dasm_err=Disassembler Engine Error
err_load_symfile=Fejl ved indl憇ning af symbol fil "
err_invalid_process=Ugyldig Process!
err_select_dsf_name=V憀g et filnavn for symbol filen
err_no_exports=denne fil indeholder ikke eksports
err_invalid_file=Ugyldig Fil: %s
err_not_delphi_app1=Dette er ikke en delphi applikation !
err_failed_enum_proc=Fjel under enumerate processen
err_epf_failed=RVA Entry Point Finder Failed ! :(
err_has_no_import=Denne Fil Har Ingen Imports !
err_has_no_export=Denne Fil Har Ingen Eksports !
err_invalid_rva_interval=Ugyldigt RVA interval !
err_unk_dcu_flag=Ukendt show flag: "%s"
err_2nd_ast_notallow=2. "*" er ikke tilladt
err_not_enuff_code=Ikke nok kode.
err_invalid_operand=Ugyldig AddrMetode og OperandType kombination
err_invalid_operand_size=Ugyldig OperandSize

dscr_o1=       Image only, Windows CE, Windows#13\
               NT and above. Indicates that the#13\
               file does not contain base#13\
               relocations and must therefore be#13\
               loaded at its preferred base#13\
               address. If the base address is not#13\
               available, the loader reports an#13\
               error. Operating systems running on#13\
               top of MS-DOS (Win32s