[TFreeKeelWizardDialog]
TFreeKeelWizardDialog.Caption=Asistente de Orza y tim髇
TFreeKeelWizardDialog.Label1.Caption=Tipo de ap閚dice
TFreeKeelWizardDialog.Label2.Caption=Planform shape
TFreeKeelWizardDialog.Label3.Caption=Root chord length
TFreeKeelWizardDialog.Label4.Caption=Tip chord length
TFreeKeelWizardDialog.Label5.Caption=Span
TFreeKeelWizardDialog.Label6.Caption=Delta tip
TFreeKeelWizardDialog.Label17.Caption=Secci髇 del perfil
TFreeKeelWizardDialog.Label26.Caption=No.Puntos verticales
TFreeKeelWizardDialog.Label27.Caption=No.Puntos horizontales
TFreeKeelWizardDialog.Label28.Caption=Compresi髇 Vertical
TFreeKeelWizardDialog.ComboBox.Items[0]=Orza
TFreeKeelWizardDialog.ComboBox.Items[1]=Tim髇
TFreeKeelWizardDialog.ComboBox1.Items[0]=Trapezoidal
TFreeKeelWizardDialog.ComboBox1.Items[1]=Semi el韕tica
TFreeKeelWizardDialog.ComboBox1.Items[2]=Cuarto de elipse
TFreeKeelWizardDialog.ComboBox1.Items[3]=Straight quarter chord line
TFreeKeelWizardDialog.GroupBox1.Caption=Propiedades
TFreeKeelWizardDialog.Label7.Caption=Planform 醨ea
TFreeKeelWizardDialog.Label9.Caption=Planform COG
TFreeKeelWizardDialog.Label11.Caption=Longitud de cuerda principal
TFreeKeelWizardDialog.Label13.Caption=Aspect ratio Geom閠rico
TFreeKeelWizardDialog.Label15.Caption=Aspect ratio Efectivo
TFreeKeelWizardDialog.Label18.Caption=Volumen
TFreeKeelWizardDialog.Label20.Caption=Volumen COG
TFreeKeelWizardDialog.Label22.Caption=羠ea mojada
TFreeKeelWizardDialog.Label24.Caption=Espesor
TFreeKeelWizardDialog.TabSheet1.Caption=Vista 3D
TFreeKeelWizardDialog.TabSheet2.Caption=Esfuerzos: Lift/Drag
TFreeKeelWizardDialog.BitBtn1.Caption=OK
TFreeKeelWizardDialog.BitBtn2.Caption=Cancelar
TFreeKeelWizardDialog.SpeedButton1.Caption=Enviar
TFreeKeelWizardDialog.SpeedButton2.Caption=Guardar como parte

[TFreeSplashWindow]
TFreeSplashWindow.Label3.Caption=FREE!ship se ofrece ABSOLUTAMENTE SIN GARANT虯. Es software libre, y se permite su redistribuci髇 bajo las condiciones de GNU General Public License (GPL) Versi髇 2, Junio 1991

[TFreeExpanedplatesDialog]
TFreeExpanedplatesDialog.Label1.Caption=M韓.Error Borde
TFreeExpanedplatesDialog.Label3.Caption=M醲.Error Borde
TFreeExpanedplatesDialog.Label5.Caption=Nombre
TFreeExpanedplatesDialog.Label7.Caption=Rotaci髇
TFreeExpanedplatesDialog.Label8.Caption=No.Iteraciones
TFreeExpanedplatesDialog.Label10.Caption=dX.cuadr韈ula
TFreeExpanedplatesDialog.Label11.Caption=dY.cuadr韈ula
TFreeExpanedplatesDialog.Label15.Caption=Error M醲imo de 醨ea
TFreeExpanedplatesDialog.Label17.Caption=Error Total de 醨ea
TFreeExpanedplatesDialog.CheckBox1.Caption=Simetr韆
TFreeExpanedplatesDialog.ToolButton22.Hint=Cierra esta ventana.
TFreeExpanedplatesDialog.RotateCCW1.Hint=Rota  1篒zq.
TFreeExpanedplatesDialog.RotateCCW5.Hint=Rota  5篒zq.
TFreeExpanedplatesDialog.RotateCCW90.Hint=Rota 90篒zq.
TFreeExpanedplatesDialog.RotateCW1.Hint=Rota  1篋cha.
TFreeExpanedplatesDialog.RotateCW5.Hint=Rota  5篋cha.
TFreeExpanedplatesDialog.RotateCW90.Hint=Rota 90篋cha.
TFreeExpanedplatesDialog.ZoomExtents.Caption=Extensi髇
TFreeExpanedplatesDialog.ZoomExtents.Hint=Zoom Todo.
TFreeExpanedplatesDialog.SaveBitmap.Caption=Guarda como bitmap
TFreeExpanedplatesDialog.SaveBitmap.Hint=Guarda la capa actual como bitmap.
TFreeExpanedplatesDialog.ZoomIn.Caption=Zoom M醩
TFreeExpanedplatesDialog.ZoomIn.Hint=Zoom Dentro
TFreeExpanedplatesDialog.ZoomOut.Caption=Zoom Menos
TFreeExpanedplatesDialog.ZoomOut.Hint=Zoom Fuera.
TFreeExpanedplatesDialog.ExportDXF.Caption=DXF
TFreeExpanedplatesDialog.ExportDXF.Hint=Exportar las placas visibles a DXF.
TFreeExpanedplatesDialog.ShowStations.Caption=Secciones
TFreeExpanedplatesDialog.ShowStations.Hint=Muestra las secciones sobre el desarrollo de planchas.
TFreeExpanedplatesDialog.ShowButtocks.Caption=Longitudinales
TFreeExpanedplatesDialog.ShowButtocks.Hint=Muestra los longitudinales sobre el desarrollo de planchas.
TFreeExpanedplatesDialog.ShowWaterlines.Caption=L韓eas de agua
TFreeExpanedplatesDialog.ShowWaterlines.Hint=Muestra las l韓eas de agua sobre el desarrollo de planchas.
TFreeExpanedplatesDialog.ShowInteriorEdges.Caption=Bordes interiores
TFreeExpanedplatesDialog.ShowInteriorEdges.Hint=Muestra los bordes interiores.
TFreeExpanedplatesDialog.ShowFillColor.Caption=S髄ido
TFreeExpanedplatesDialog.ShowFillColor.Hint=Muestra las planchas de color s髄ido.
TFreeExpanedplatesDialog.ShowErrorEdges.Caption=Muestra Error de bordes
TFreeExpanedplatesDialog.ShowErrorEdges.Hint=Resalta aristas comprimidas o expandidas.
TFreeExpanedplatesDialog.ShowDiagonals.Caption=Diagonales
TFreeExpanedplatesDialog.ShowDiagonals.Hint=Muestra las diagonales sobre el desarrollo de planchas.
TFreeExpanedplatesDialog.Print.Caption=Imprimir
TFreeExpanedplatesDialog.Print.Hint=Env韆 las planchas no plegadas a la impresora o al plotter.
TFreeExpanedplatesDialog.ShowDimensions.Caption=Muestra Dimensionados
TFreeExpanedplatesDialog.ShowDimensions.Hint=Muestra dimensiones sobre intersecciones con cuadr韈ula.
TFreeExpanedplatesDialog.ShowPartName.Caption=Nombre de la parte
TFreeExpanedplatesDialog.ShowPartName.Hint=Muestra el nombre de cada parte desarrollada.

[TFreeExtrudeDialog]
TFreeExtrudeDialog.Caption=Vector de Extrusi髇
TFreeExtrudeDialog.Label1.Caption=(X): Dir.Longitudinal
TFreeExtrudeDialog.Label2.Caption=(Y): Dir.Transversal
TFreeExtrudeDialog.Label4.Caption=(Z): Dir.Vertical
TFreeExtrudeDialog.BitBtn1.Caption=OK
TFreeExtrudeDialog.BitBtn2.Caption=Cancelar

[TFreeHullWindow]
TFreeHullWindow.Caption=Vista en perspectiva.
TFreeHullWindow.View1.Caption=Vista
TFreeHullWindow.Zoom1.Caption=Zoom
TFreeHullWindow.Camera1.Caption=C醡ara
TFreeHullWindow.Mode1.Caption=Modo
TFreeHullWindow.Backgroundimage2.Caption=Imagen de fondo
TFreeHullWindow.StandardLens.Caption=Lente 50mm. Standard
TFreeHullWindow.WideLens.Caption=Lente 28 mm. Angular
TFreeHullWindow.ShortTeleLens.Caption=Teleobjetivo  90 mm.Corto
TFreeHullWindow.MediumTeleLens.Caption=Teleobjetivo 130 mm.Medio
TFreeHullWindow.LongTeleLens.Caption=Teleobjetivo 200 mm.Largo
TFreeHullWindow.ViewBodyPlan.Caption=Caja de Cuadernas
TFreeHullWindow.ViewProfile.Caption=Perfil
TFreeHullWindow.ViewPlan.Caption=Planta
TFreeHullWindow.ViewPerspective.Caption=Perspectiva
TFreeHullWindow.ZoomIn.Caption=Zoom dentro
TFreeHullWindow.ZoomExtents.Caption=Todo
TFreeHullWindow.ZoomOut.Caption=Zoom fuera
TFreeHullWindow.DeselectAll.Caption=Deseleccionar todo    Esc
TFreeHullWindow.Print.Caption=Imprimir
TFreeHullWindow.ShowWireFrame.Caption=Armadura
TFreeHullWindow.ShowFlatShade.Caption=Sombreado
TFreeHullWindow.ShowGaussCurvature.Caption=Curvatura Gaussiana
TFreeHullWindow.ShowDevelopablity.Caption=Verifica Desarrollable
TFreeHullWindow.SaveAsBitmap.Caption=Guardar imagen
TFreeHullWindow.ShadeZebra.Caption=Sombreado Zebra
TFreeHullWindow.ImportBackGround.Caption=Cargar
TFreeHullWindow.BackgroundOrigin.Caption=Origen
TFreeHullWindow.BackgroundScale.Caption=Establecer Escala
TFreeHullWindow.BackgroundTransparentColor.Caption=Color Transparente
TFreeHullWindow.Backgroundclear.Caption=Limpiar
TFreeHullWindow.BackgroundBlending.Caption=Combinar
TFreeHullWindow.BackgroundExport.Caption=Guardar
TFreeHullWindow.BackgroundTolerance.Caption=Tolerancia
TFreeHullWindow.BackgroundVisible.Caption=Visible

[TFreeHydrostaticsDialog]
TFreeHydrostaticsDialog.Caption=Resultados de las Hidrost醫icas
TFreeHydrostaticsDialog.SpeedButton1.Caption=Imprimir
TFreeHydrostaticsDialog.SpeedButton2.Caption=Guardar
TFreeHydrostaticsDialog.Button1.Caption=Cerrar

[TFreeHydrostaticsForm]
TFreeHydrostaticsForm.Caption=Hidrost醫icas
TFreeHydrostaticsForm.Button1.Caption=Cerrar
TFreeHydrostaticsForm.Button2.Caption=Calcular
TFreeHydrostaticsForm.Label2.Caption=Calado final
TFreeHydrostaticsForm.Label3.Caption=Incremento
TFreeHydrostaticsForm.Label4.Caption=Trimado
TFreeHydrostaticsForm.Label1.Caption=Calado inicial

[TFreeControlPointForm]
TFreeControlPointForm.Label1.Caption=Coord.X
TFreeControlPointForm.Label2.Caption=Coord.Y
TFreeControlPointForm.Label3.Caption=Coord.Z
TFreeControlPointForm.CheckBox1.Caption=Esquina

[TFreeHydrostaticsResultsDialog]
TFreeHydrostaticsResultsDialog.Caption=Hidrost醫icas
TFreeHydrostaticsResultsDialog.SpeedButton1.Caption=Imprimir
TFreeHydrostaticsResultsDialog.SpeedButton2.Caption=Guardar
TFreeHydrostaticsResultsDialog.Button1.Caption=Cerrar

[TFreeInsertPlaneDialog]
TFreeInsertPlaneDialog.Caption=Insertar puntos m鷏tiples
TFreeInsertPlaneDialog.GroupBox1.Caption=Insertar m鷏tiples v閞tices sobre un plano.
TFreeInsertPlaneDialog.Label1.Caption=Distancia
TFreeInsertPlaneDialog.Label2.Caption=Valor M韓.
TFreeInsertPlaneDialog.Label5.Caption=Valor M醲.
TFreeInsertPlaneDialog.RadioButton1.Caption=YZ: Plano Transversal
TFreeInsertPlaneDialog.RadioButton2.Caption=XY: Plano Horizontal
TFreeInsertPlaneDialog.RadioButton3.Caption=XZ: Plano Vertical
TFreeInsertPlaneDialog.CheckBox1.Caption=A馻de curva de control
TFreeInsertPlaneDialog.BitBtn1.Caption=OK
TFreeInsertPlaneDialog.BitBtn2.Caption=Cancelar

[TFreeIntersectionDialog]
TFreeIntersectionDialog.Caption=Intersecciones
TFreeIntersectionDialog.ViewStations.Caption=Secciones
TFreeIntersectionDialog.ViewStations.Hint=Permite ver o insertar secciones.
TFreeIntersectionDialog.ViewButtocks.Caption=Longitudinales
TFreeIntersectionDialog.ViewButtocks.Hint=Permite ver o insertar Logitudinales.
TFreeIntersectionDialog.ViewWaterlines.Caption=L韓eas de Agua
TFreeIntersectionDialog.ViewWaterlines.Hint=Permite ver o insertar L韓eas de agua.
TFreeIntersectionDialog.ViewDiagonals.Caption=Diagonales
TFreeIntersectionDialog.ViewDiagonals.Hint=Permite ver o insertar diagonales.
TFreeIntersectionDialog.CloseDialog.Caption=Cerrar Di醠ogo
TFreeIntersectionDialog.CloseDialog.Hint=Cierra este di醠ogo.
TFreeIntersectionDialog.AddOne.Caption=Insertar...
TFreeIntersectionDialog.AddOne.Hint=Inserta una secci髇.
TFreeIntersectionDialog.AddRange.Caption=Rango
TFreeIntersectionDialog.AddRange.Hint=Inserta un rango completo de curvas de intersecci髇.
TFreeIntersectionDialog.DeleteAll.Caption=Borrar todo
TFreeIntersectionDialog.DeleteAll.Hint=Elimina todas las secciones.