中國醫藥古籍寶典系列之： 
本草綱目 

本 草 綱 目
（明 -李時珍） 
草 部
甘草 
釋名 亦名蜜甘、蜜草、美草、 草、靈通、國老。 
氣味 (根)甘、平、無毒。 
主治
1、傷寒咽痛(少陰癥)。用甘草二兩，蜜水灸過，加水二升，煮成一升
半。每服五合，一天服兩次。此方名“甘草湯”。 
2、肺熱喉痛(有灸熱)。用炒甘草二兩、桔梗(淘米水浸一夜)一兩，加
入阿膠半斤。每服五錢，水煎服。 
3、肺痿(頭昏眩，吐涎沫，小便頻數，但不咳嗽)。用灸甘草四兩、炮
干姜二兩，水三升，煮成一半，分幾次服。此方名“甘草干姜湯”。 
4、肺痿久嗽(惡寒發燒，骨節不適， 嗽唾不止)。用灸甘草三兩，研細。
每日取一錢，童便三合調下。 
5、小兒熱嗽。用甘草二兩，在豬膽汁中浸五天，取出灸后研細，和蜜
做成丸子，如綠豆大。每服十丸，飯后服，薄荷湯送下。此方名“涼隔
丸”。 
6、嬰兒初生便閉。用甘草、枳殼各一錢，水半碗煎服。 
7、小兒撮口風。用甘草二錢半，煎服， 令吐痰涎。再以乳汁點兒口中。
8、嬰兒慢肝風(目澀、畏光、腫閉，甚至流血)，用甘草一指長，豬膽
汁灸過，研細。以米汁調少許灌下。 
9、兒童遺尿。用大甘草頭煎湯，每夜臨睡前服之。 
10、小兒尿中帶血。用甘草一兩二錢，加水六合，煎成二合。一歲兒一
天服盡。 
11、小兒干瘦。用甘草三兩，灸焦，研細，和蜜成丸，如綠豆大。每服
五丸，溫水送下。一天服二次。 

12、赤白痢。甘草一尺長，灸后劈破，以淡漿水一升半，煎至八合服下。
13、舌腫塞口(不治有生命危險)。用甘草煎成濃湯，熱嗽，隨時吐出涎
汁。 
14、口瘡。用甘草二寸、白礬一塊(如粟米大)，同放口中細嚼，汁咽下。
15、背疽。用甘草三兩，搗碎，加大麥粉九兩，共研細。滴入好醋少許
和開水少許，做成餅子，熱敷疽上。冷了再換。未成膿者可內消，已成
膿者早熟破。體虛的人可加服黃芪粥。又方：甘草一兩，微灸，搗碎，
浸入一升水中，經過一夜，攪水使起泡，把泡撇掉，只飲甘草水。 
16、各種癰疽。用甘草三兩， 微灸， 切細，浸入一半酒中；另取黑鉛一
片，熔汁投酒中，不久取出，反復九次。令病人飲此酒至醉，癰疽自漸
愈。又方：甘草二斤，捶碎，水浸一夜，揉取濃汁，慢火熬成膏，收存
罐中。每服一、二匙。此方名“國老膏”。消腫去毒，功效顯著。 
17、初起乳癰。用灸甘草二錢，新汲水煎服。外咂乳頭，免致阻塞。 
18、痘瘡。用灸甘草、栝樓根等分，煎水服。 
19、陰部垂癰(生于肛門前后，初發如松子大，漸如蓮子，漸紅腫如桃
子。成膿破口，便難治好)。用甘草一兩、溪水一碗，以小火慢慢蘸水
灸之。自早至午，至水盡為度。劈開檢視，甘草中心已有水潤即可。取
出細銼，再放入兩碗酒中煎成一碗。溫服。兩劑之后，病熱好轉，但須
經二十天，腫痛才會消盡。 
20、陰部溫癢。用甘草煎湯，一天洗三、五次。 
21、凍瘡發裂。先用甘草湯洗過，然后用黃連、黃芩共研為末，加水銀
粉、麻油調敷。 
22、湯火傷。用甘草煎蜜涂搽。 
黃芪 
釋名 亦名戴糝、戴椹、 草、百本、王孫。(“芪”原作為“耆”)。 
氣味 (根)甘、微溫、無毒。
主治
1、小便不通。用黃芪二錢，加水二碗，煎成一碗，溫服。小兒減半。 
2、酒疸黃疾(醉后感寒，身上發赤、黑、黃斑)。用黃芪二兩、木蘭一
兩，共研細。每服少許。一天服三次，酒送下。 
3、白濁。用鹽炒黃芪半兩、茯苓一兩，共研細。每服一錢。 

4、萎黃焦渴(每與癰疽發作，先后伴隨)。用黃芪六兩，一半生焙，一
半加鹽水在飯上蒸熟；另用甘草一兩，也是一半生用，一半灸黃。二藥
共研細。每服二錢，一天兩次。也可以煎服。此方名“黃芪六一湯”。 
5、老人便秘。用黃芪、陳皮各半兩，研細。另用大麻子一合，搗爛，
加水揉出漿汁，煎至半干，調入白蜜一匙，再煮過，把黃芪、陳皮末加
入調勻服下。兩服可通便。可以常服。 
6、血淋。用黃芪、黃連，等分為末，加面糊做成丸子，如綠豆大。每
服三十丸。 
7、少淋。用黃芪、人參，等分為末。另用蘿卜四、五片，加蜜二兩，
稍稍灸過后，蘸藥末吃下，以鹽水送服。 
8、吐血。用黃芪二錢半、紫背浮萍五錢，共研為末。每服一錢，姜蜜
水送下。 
9、咳膿咳血，咽干(這是虛熱，不可吃涼藥)。用黃芪四兩、甘草一兩，
共研為末。每服二錢，熱水送下。 
10、肺癰。用黃芪二兩研細，每取二錢煎湯服。一天可服三、四次。 
11、甲疽(趾甲邊紅肉突出成疽)。用黃芪二兩、茹一兩，醋浸一宿，加
入豬油五合，微火煎成二合。去渣，取脂涂瘡上。一天三次。 
12、胎動不安(腹痛，下黃汁)。用黃芪、芎各一兩，糯米一合，水一升，
一起煮到半到。分次服下。 
13、陰汗濕癢。用黃芪酒炒后研細，切熟豬心蘸著吃，有效。 
人參 
釋名 亦名黃參、血參、人銜、鬼蓋、神草、土精、地精、海腴、皺
面還丹。 
氣味 (根)甘、微寒、無毒。
主治
1、陰虧陽絕之癥(昏眩、自汗、痰鳴、脈大)。用人參十兩細切，加水
二十碗浸透，以桑柴火緩煎成膏。每服一至三碗。持續服至病愈。以方
名“人參膏”。 
2、胸中痞堅，脅下逆氣搶心。用人參、白術、干姜、甘草各三兩，加
水八升，煎至三升。每服一升，一天服三次。此方名“治中湯”(理中湯)。

3、脾胃氣虛，不思飲食。用人參一錢、白術二錢、茯苓一錢、灸甘草
五分、姜三片、棗一枚，加水二杯，煎至一杯，飯前溫服。此方名“四
君子湯”(按：各藥分量在此方中不再折扣)。 
4、開胃化痰。用人參二兩(焙)、半夏五錢(姜汁浸后焙干)，共研為末，
和面揉成丸子，如綠豆大。每服三十至五十丸，姜湯送下。飯后服。一
天服三次。藥中加陳皮五錢亦可。 
5、胃寒氣滿，饑不能食。用人參二錢、生附子半錢、生姜二錢，加水
七合煎成二合，調入雞蛋清一個，空心服下。 
6、胃虛惡習，或嘔吐有痰。用人參一兩，加水二碗，煎成一碗，再加
竹瀝一杯、姜汁三匙。溫服。此方最宜老人。 
7、反胃(飲食入口即吐，病人衰弱無力)。用人參三兩，切片，加水一
升，煮成四合，熱服。同時用人參汁加雞蛋白、薤白(即 頭)煮粟米粥
吃。 
8、妊婦腹痛吐酸，不能飲食。用人參、炮干姜，等分為末。加生地黃
汁，做成丸子，如梧子大。每服五十丸，米湯送下。 
9、陽虛氣喘，自汗盜汗，氣短頭暈。用人參五錢、熟附子一兩，分為
四帖。每帖以生姜十片，加月二碗，煎成一碗，溫服。 
10、喘急欲絕。用人參末煎湯，每服一茶匙。一天服五至六次。 
11、產后發喘。用人參末一兩；另有蘇木二兩，加水二碗，煎成一碗后， 
調參末內服。有特效。 
12、產后諸虛、發熱、自汁。用人參、當歸，等分為末；另以水三升，
加豬腰子一個(切片)，糯米半合，蔥白二個，煮米至熟。取汁一碗，將
人參、當歸藥末調入煎湯，飯前溫服。 
13、產后大便不能，出血很多。用人參、麻子仁、枳殼(麥麩炒過)，共
研細，加蜜成丸，如梧子大。每服五十丸，米湯送下。 
14、橫生倒產。用人參末、乳香末各一我，丹砂五分，共研細，加雞蛋
白一個，生姜汁三匙，攪勻后冷服。有特效。 
15、怔忡自汗，心氣不足。用人參、當歸各半兩，和閹豬腰子一對(切
片)同煎，空心服。藥渣焙干為末，以山藥末作糊和藥成丸，如綠豆大。
每服五十丸，棗湯送下。藥中亦可加乳香二錢。 
16、肺虛久咳。用人參二兩、鹿角膠(灸過)一兩，共研為末，每服三錢。
薄荷豉湯(如蔥)送下。 
17、喘嗽咳血，脈弱無力。用人參末三錢，雞蛋白調勻，清晨服下，服
后即去枕仰臥。病不久者，一服可愈。久病者兩服有效。以烏雞蛋的蛋
白調藥。效果更佳。 

18、咳嗽吐血。用人參、黃芪、面粉各一兩，百合五錢，共研為末，滴
水做成丸子，如梧子大。每服五十丸。飯前服，茅根湯送下。又方：人
參、乳香、丹砂，等分為末，加烏梅肉和成丸子，如彈子大，每天服一
丸，開水送下。 
19、吐血下血，血如泉涌。用人參五錢(焙)、側柏葉(先蒸后焙)、荊芥
穗(燒存性)各五錢，共研為末。每取二錢加入面粉二錢中，以水調成稀
糊吃下。 
20、鼻血不止。用人參、嫩柳枝，等分為末。每服一錢，日服三次。無
柳枝可用蓮子心代。 
21、陰虛尿血。用人參(焙)、黃芪(鹽水灸)，等分為末；另用紅皮蘿卜
一枚，切成四片蜜灸，灸過再灸，以用盡二兩蜂蜜為止。每服以蘿卜一
片蘸藥末吃，鹽開水送下。 
22、水渴。用人參末，蛋白調勻。每服一錢。一天服三、四次。又方：
人參、栝樓根等分，生研為末，煉蜜和丸，如梧子大。每服百丸，飯前
以麥門冬煎湯送下。一天服兩次。此方名“玉壺丸”。又方：人參一兩，
甘草二兩(雄豬膽汁浸后加灸)，腦子半錢，共研為末，調蜜做成丸子，
如芡子大。每次嚼一丸，冷開水送下。又方：人參一兩，葛粉二兩，共
研為末。同時，在 豬湯一升中，加藥三錢、蜜二兩，慢火熬成膏子。
每夜含咽一匙。三次見效。 
23、痢久暈厥，六脈沉香。用人參、附子各一兩半，每次取半兩，加生
姜十片、丁香十五粒、粳米一撮，在水二碗中煎至一碗半，空心溫服。
24、禁口痢。用人參、蓮肉各三錢，水煎成濃湯，一口一口細吞之。或
加姜汁炒過黃連三錢同煎亦可。 
25、老人虛痢不止，不能飲食。用人參一兩、鹿角一兩、鹿角(去皮，
炒過)五錢，共研為末，每服一茶匙，米湯調下。一天服三次。 
26、傷寒壞癥(傷寒癥或其他時疫，病久體弱，脈沉伏，不省人事)。用
人參一兩，加水二杯，煎至一杯，以井水浸冷后服下。不久，鼻梁出汗， 
既藥有效。此方名“奪命散”(即“復脈湯”)。 
27、傷寒厥逆(身有微熱，煩躁，六脈沉細)。用人參半兩，水煮，調牛
膽南星末二錢，熱服。 
28、筋骨風痛。用人參四兩，酒泡三天，取出曬干，與土茯苓一斤、山
慈姑一兩，共研為末，煉蜜和藥為丸，如梧子大。每服一百丸，飯前服， 
米湯送下。 
29、小兒風 抽筋。用人參、蛤粉、丹砂，等分為末，加母豬血和成丸
子，如綠豆大。每服五十丸，金銀湯送下。一天服兩次。 

30、小兒驚后眼斜。用人參、阿膠、糯米(炒成珠)各一錢，加水一碗，
煎至七成，溫服。一天服兩次。 
31、蜈蚣、蜂蠆螫傷。用人參末涂敷。 
沙參
釋名 亦名白參、知母、羊乳、羊婆奶、鈴兒草、虎須、苦心。 
氣味 (根)苦、微寒、無毒。
主治
1、肺熱咳嗽。用沙參半兩，水煎服。 
2、突然發疝(小腹及陰中絞痛，自法出，幾欲死)。用沙參研細，每服
一茶匙，酒送下。 
3、婦女白帶。用沙參研細，每服二錢，米湯送下。 
薺苠 
釋名 讀如齊尼。亦名杏參、杏葉沙參、甜桔梗、白面根。苗名隱忍。
氣味 (根)甘、寒、無毒。 
主治 有關薺苠的其它資料 
查詢「中草藥圖譜」 
查詢「中藥偏方」 
1 、強中、消渴(男子出精后，陰莖仍然堅挺，稱為“強中”；如同時有多
飲多便現象，即屬“消渴”，能發癰疽)。用豬腎一個，黑大豆一升，加
水一斗半，煮成一半。去渣留汁，再加薺 、石膏各三兩，人參、茯苓、
磁石、知母、葛根、黃芩、栝樓根、甘草各二兩，同煮汁至三升。分三
次服。此方名“石子薺湯”。又方：薺 、大豆、茯苓、磁石、栝樓根、
熟地黃、地骨皮、玄參、石斛、鹿茸各一兩，人參、沉香各半兩，共研
細，加煮爛的豬肚子，搗勻成丸，如梧子大。每服七十丸，空心服，鹽
水送下。此方名“薺 丸”。 

2、疔瘡腫毒。用生薺 根搗汁內服，外用藥渣敷瘡。三次可愈。 
3、臉上黑泡。用薺 、肉桂各一兩，研細。每服一茶匙，醋湯送下。 
4、中鉤吻毒(鉤吻的葉子類似一種芹類，誤采食后有生命危險)。用薺 八
兩，加水六升，煮成三升。每服五合，一天服五次。 
桔梗 
釋名 亦名白藥、梗草、薺。 
氣味 (根)辛、微溫、有小毒。李時珍認為：“當以苦、辛、平為”。 
主治
1、胸滿不痛。用桔梗、枳殼等分。煎水二杯，成一杯，溫服。 
2、傷寒腹脹(陰陽不和)。用桔梗、半夏、陳皮各三錢，生姜五片，煎
水二杯，成一杯服。此方名“桔梗半夏湯”。 
3、痰嗽喘急。用桔梗一兩半，研細，用童便半升，煎成四合，去渣后
溫服。 
4、肺癰咳嗽(胸滿振寒，脈數咽干，先吐臭痰，后吐臭膿)。用桔梗一
兩、甘草二兩，加水三升，煮成一升， 溫服。吐出膿因時，是病漸愈之
象。此方名“桔梗湯”。 
5、喉痹。用桔梗二兩，水三升，煎成一升。一次服下。