?? complexity08.htm
字號:
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1027"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<meta content=8.0.3813 name=Version>
<meta content="2/25/97" name=Date>
<meta content="C:\PROGRAM FILES\MICROSOFT OFFICE\OFFICE\html.dot"
name=Template>
</head>
<body bgcolor=white lang=ZH-CN link=blue vlink=purple style='tab-interval:21.0pt'>
<div class=Section1>
<div align=center>
<table border=1 cellspacing=1 cellpadding=0 width=502 style='width:376.5pt;
mso-cellspacing:.7pt;border:outset black .75pt;mso-padding-alt:5.25pt 5.25pt 5.25pt 5.25pt'>
<tr style='height:4.75pt'>
<td width=500 valign=top style='width:375.1pt;border:inset black .75pt;
padding:5.25pt 5.25pt 5.25pt 5.25pt;height:4.75pt'>
<p align=center style='text-align:center'><span lang=EN-US style='font-size:
10.5pt;mso-bidi-font-size:12.0pt'><a href="ComplexityIndex.htm">復雜</a> <span
style="mso-spacerun: yes"> </span><span style="mso-spacerun:
yes"> </span><span style="mso-spacerun: yes"> </span> <a
href="Complexity07.htm">上頁</a> <span style="mso-spacerun: yes">
</span><span style="mso-spacerun: yes"> </span><a
href="Complexity09.htm">下頁</a> <span style="mso-spacerun: yes"> </span> <a
href="http://www.nease.net/~luolian/">素心學苑</a><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width=500 valign=top style='width:375.1pt;border:inset black .75pt;
padding:5.25pt 5.25pt 5.25pt 5.25pt'>
<p class=MsoPlainText align=center style='text-align:center;text-indent:21.0pt'><span
style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:10.5pt'>第八章<span lang=EN-US><span
style="mso-spacerun: yes"> </span>等待卡諾<o:p></o:p></span></span></p>
<p class=MsoPlainText><span lang=EN-US><span style="mso-spacerun:
yes"> </span>1988年11月底,羅沙拉莫斯非線性研究中心的秘書交給朗頓一個密封的、看上去很像公函的信封,里面是實驗室主任塞格福雷德·??耍⊿iegfried
Hecker)的一份備忘錄:</span></p>
<p class=MsoPlainText><span lang=EN-US><span style="mso-spacerun:
yes"> </span>我們最近注意到,你已經在這里領取了三年的博士后獎學金,但卻仍未完成博士論文。根據能源部第40-1130條規定,我們無法繼續雇用領取了三年博士后獎學金后仍未獲博士學位的人。但由于行政工作上的差錯,我們忽略了提前向您提出可能會違背這條規定的警告。為此,我們已從能源部有關部門得到延期的獲準,你不必退還1989年度的博士后獎學金,但除非你已獲得了博士學位,否則我們對你的任命只能順延至1988年12月1日。</span></p>
<p class=MsoPlainText><span lang=EN-US><span style="mso-spacerun:
yes"> </span>一句話,“你被解雇了?!崩暑D驚恐萬狀地跑去找非線性研究中心的副主任加利·多倫(Gary
Doolen)。多倫煞有介事地告訴他確有其事,確實有這么一條規定,??舜_實有權這么做。</span></p>
<p class=MsoPlainText><span lang=EN-US><span style="mso-spacerun:
yes"> </span>直到現在,朗頓一回憶起這件事還心有余悸。這些促狹鬼讓他整整傻了兩個小時后才給了他一個令他驚喜的生日晚會。杜撰了這份備忘錄,導演了這場惡作劇的法默說:“能源部規定的號碼其實已經泄露了天機??死锼梗ɡ暑D)今年四十歲,他的生日是11月30日?!?lt;/span></p>
<p class=MsoPlainText style='text-indent:21.0pt'>朗頓這才驚魂落定,興高采烈地和大家一起盡享生日晚會,畢竟不是每一個博士學位候選人都會過四十歲生日的。法默甚至還在研究中心和理論小組朗頓的同事中發起湊錢給朗頓買了一把新的電吉它作為生日禮物?!暗掖_實想激朗頓盡快完成他的博士論文,因為我真的擔心他遲遲拿不到博士學位,終會成為隱患。我懷疑可能真的有某種對朗頓不利的規定。”法默說。</p>
<p class=MsoPlainText style='text-indent:21.0pt'><b>人工生命論文<span lang=EN-US><o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoPlainText><span lang=EN-US><span style="mso-spacerun:
yes"> </span>朗頓非常清楚法默的良苦用心,其實他早就對法默的用意心領神會了。沒人比他自己更急于早日完成博士論文了。自人工生命研討會召開后,他的研究有了長足的進展。他已經把原來在密西很大學的計算機上運行的細胞自動機模型移到了羅沙拉莫斯的SUN工作站上,他還為探測混沌邊緣的相變做了大量的計算機實驗,甚至還深入閱讀了物理學方面的資料和文獻,對如何用純粹的統計方法來分析相變做了研究。</span></p>
<p class=MsoPlainText><span lang=EN-US><span style="mso-spacerun:
yes"> </span>但這一年就這么過去了,他還沒來得及實際動手撰寫論文。自人工生命研討會以來,他把大多數時間都耗費在研討會之后的工作上。喬治·考溫和戴維·潘恩斯都請他以桑塔費研究所的名義將研討會的學術論文編輯出版,作為研究所準備出版的關于復雜科學的系列叢書中的一本。但潘恩斯和考溫都要求,這些論文要經過研究所之外的科學家按在其它科學刊物上發表文章的規矩嚴格審定。他們對朗頓說,桑塔費研究所決不能有輕薄草率之舉。人工生命必須是一門科學,決不是視頻游戲。</span></p>
<p class=MsoPlainText><span lang=EN-US><span style="mso-spacerun:
yes"> </span>朗頓非常贊同這個觀點,他自己也一直是這樣認為的。但這樣做的結果是,他不得不耗費數月時間來編輯這些論文,這意味著把四十五篇論文各讀上四遍,把每一篇都分別寄給幾個審稿人,再把審稿人的修改和重寫意見寄給原作者,還要想辦法哄所有作者按時完成任務。然后他又不得不再耗費數月時間來撰寫該書的前言和概論。他嘆息到:“為此得花費大量的時間?!?lt;/span></p>
<p class=MsoPlainText><span lang=EN-US><span style="mso-spacerun:
yes"> </span>但另一方面,這整個過程對他來說極有教育意義。“這就像是做博士資格研究,你得學會去其糟粕、取其精華,這使我真正變成了這個領域的專家。”該書的編輯業已完成,其嚴謹性完全符合考溫和潘恩斯的要求。朗頓感到他所創造的遠遠不止是一系列的論文。他的博士論文或許仍然陷于困境,但研討會的成果卻為將人工生命變成一門嚴肅科學打下了基礎。而且,朗頓在把參加人工生命研討會的人的思想和洞見提煉成該書的前言和四十七頁的概論的同時,也為人工生命的要旨撰寫了一份最為清晰的宣言。</span></p>
<p class=MsoPlainText><span lang=EN-US><span style="mso-spacerun:
?? 快捷鍵說明
復制代碼
Ctrl + C
搜索代碼
Ctrl + F
全屏模式
F11
切換主題
Ctrl + Shift + D
顯示快捷鍵
?
增大字號
Ctrl + =
減小字號
Ctrl + -