$strNumSearchResultsInTable = '%s 個匹配項 - 于表 <i>%s</i> 中';$strNumSearchResultsTotal = '<b>總計：</b> <i>%s</i> 個匹配項';$strNumTables = '個表';$strOK = '確定';$strOperations = '操作';$strOperator = '操作員';$strOptimizeTable = '優化表';$strOr = '或';$strOverhead = '多余';$strOverwriteExisting = '覆蓋已有文件';$strPageNumber = '頁號：';$strPaperSize = '紙張大小';$strPartialText = '部分文字';$strPassword = '密碼';$strPasswordChanged = '%s 的密碼已成功更改。';$strPasswordEmpty = '密碼是空的！';$strPasswordHashing = '密碼哈希';$strPasswordNotSame = '密碼并非相同！';$strPdfDbSchema = '“%s”數據庫大綱 - 第 %s 頁';$strPdfInvalidTblName = '表“%s”不存在！';$strPdfNoTables = '沒有表';$strPerHour = '每小時';$strPerMinute = '每分鐘';$strPerSecond = '每秒';$strPersian = '波斯語';$strPhoneBook = '電話本';$strPHP40203 = '您正使用 PHP 版本 4.2.3，該版本有一個雙字節字符(mbstring)的嚴重錯誤。請參閱 PHP 臭蟲報告 19404。phpMyAdmin 并不建議使用這個版本的 PHP。';$strPhp = '創建 PHP 代碼';$strPHPVersion = 'PHP 版本';$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin 文檔';$strPmaUriError = '必須在您的配置文件中設定 <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> 指令！';$strPolish = '波蘭語';$strPortrait = '縱向';$strPos1 = '開始';$strPrevious = '前一個';$strPrimary = '主鍵';$strPrimaryKeyHasBeenDropped = '主鍵已被刪除';$strPrimaryKeyName = '主鍵的名稱必須稱為 PRIMARY！';$strPrimaryKeyWarning = '(“PRIMARY”<b>必須</b>是主鍵的名稱，并且主鍵必須<b>唯一</b>！)';$strPrint = '打印';$strPrintView = '打印預覽';$strPrintViewFull = '打印預覽 (全文顯示)';$strPrivDescAllPrivileges = '包括所有權限除了授權 (GRANT)。';$strPrivDescAlter = '允許修改現有表的結構。';$strPrivDescCreateDb = '允許創建新數據庫和表。';$strPrivDescCreateTbl = '允許創建新表。';$strPrivDescCreateTmpTable = '允許創建暫時表。';$strPrivDescDelete = '允許刪除數據。';$strPrivDescDropDb = '允許刪除數據庫和表。';$strPrivDescDropTbl = '允許刪除表。';$strPrivDescExecute = '允許運行存儲過程；在此版本的 MySQL 中無效。';$strPrivDescFile = '允許從文件中導入數據以及將數據導出至文件。';$strPrivDescGrant = '允許添加用戶和權限，而不允許重新載入權限表。';$strPrivDescIndex = '允許創建和刪除索引。';$strPrivDescInsert = '允許插入和替換數據。';$strPrivDescLockTables = '允許鎖住當前線索的表。';$strPrivDescMaxConnections = '限制用戶每小時打開的新連接數。';$strPrivDescMaxQuestions = '限制用戶每小時可發送的查詢數。';$strPrivDescMaxUpdates = '限制用戶每小時可執行的將會更改任何表或數據庫的命令數。';$strPrivDescProcess3 = '允許殺死其它用戶的進程。';$strPrivDescProcess4 = '允許查看進程列表中的完整查詢。';$strPrivDescReferences = '在此版本的 MySQL 中無效。';$strPrivDescReload = '允許重新載入服務器設置并刷新服務器的緩存。';$strPrivDescReplClient = '用戶有權詢問附屬者/控制者在哪里。';$strPrivDescReplSlave = '回復附屬者所需。';$strPrivDescSelect = '允許讀取數據。';$strPrivDescShowDb = '允許訪問完整的數據庫列表。';$strPrivDescShutdown = '允許關閉服務器。';$strPrivDescSuper = '允許在達到最大允許數目時仍進行連接；對于大多數像設置全局變量或殺死其它用戶線程這樣的管理操作是必需的。';$strPrivDescUpdate = '允許更改數據。';$strPrivDescUsage = '無權限。';$strPrivileges = '權限';$strPrivilegesReloaded = '權限已經成功載入。';$strProcesses = '進程';$strProcesslist = '進程列表';$strPutColNames = '將字段名稱放在首行';$strQBE = '查詢';$strQBEDel = '刪除';$strQBEIns = '添加';$strQueryFrame = '查詢窗口';$strQueryOnDb = '在數據庫 <b>%s</b> 執行 SQL 語句：';$strQuerySQLHistory = 'SQL 歷史';$strQueryStatistics = '<b>查詢統計</b>：自從啟動后，服務器共收到了 %s 次查詢。';$strQueryTime = '查詢花費 %01.4f 秒';$strQueryType = '查詢方式';$strQueryWindowLock = '不從窗口外覆蓋此查詢';$strReceived = '已收到';$strRecords = '記錄數';$strReferentialIntegrity = '檢查引用完整性：';$strRefresh = '刷新';$strRelationalSchema = '關系大綱';$strRelationNotWorking = '使用鏈接表的額外特性尚未激活。要查出原因，請單擊%s此處%s。';$strRelations = '關系';$strRelationsForTable = '表的關聯';$strRelationView = '關系查看';$strReloadingThePrivileges = '重新載入權限';$strRemoveSelectedUsers = '刪除選中用戶';$strRenameDatabaseOK = '數據庫 %s 已經被重命名為 %s';$strRenameTableOK = '表 %s 名字已經被改成 %s。';$strRenameTable = '將表改名為';$strRepairTable = '修復表';$strReplaceNULLBy = '將 NULL 替換為';$strReplaceTable = '將表的數據用此文件替換：';$strReset = '重置';$strResourceLimits = '資源限制';$strReType = '重新輸入';$strRevoke = '收回';$strRevokeAndDeleteDescr = '用戶仍然擁有 USAGE 權限，直到權限重載。';$strRevokeAndDelete = '收回用戶的所有激活權限，然后刪除用戶。';$strRevokeMessage = '您已收回 %s 的權限';$strRomanian = '羅馬尼亞語';$strRowLength = '行長度';$strRows = '行數';$strRowsFrom = '行，開始行數：';$strRowSize = ' 行大小 ';$strRowsModeFlippedHorizontal = '水平(旋轉標題)';$strRowsModeHorizontal = '水平';$strRowsModeOptions = '以 %s 模式顯示，并且在 %s 個單元格后重復標題';$strRowsModeVertical = '垂直';$strRowsStatistic = '行統計';$strRunning = '運行于 %s';$strRunQuery = '提交查詢';$strRunSQLQuery = '在數據庫 %s 運行 SQL 查詢';$strRussian = '俄語';$strSave = '保存';$strSaveOnServer = '保存于服務器的 %s 目錄';$strScaleFactorSmall = '比例因子太小，無法在一頁中顯示大綱';$strSearch = '搜索';$strSearchFormTitle = '搜索數據庫';$strSearchInTables = '于以下表：';$strSearchNeedle = '查找的文字或數值(通配符：“%”)：';$strSearchOption1 = '至少一個單詞';$strSearchOption2 = '所有單詞';$strSearchOption3 = '精確短語';$strSearchOption4 = '按正規表達式';$strSearchResultsFor = '“<i>%s</i>”的搜索結果 %s：';$strSearchType = '查找：';$strSecretRequired = '配置文件現在需要絕密的短語密碼(blowfish_secret)。';$strSelectADb = '請選擇數據庫';$strSelectAll = '全選';$strSelectBinaryLog = '選擇查看二進制日志';$strSelectFields = '至少選擇一個字段：';$strSelectNumRows = '查詢中';$strSelectTables = '選擇表';$strSend = '另存為文件';$strSent = '送出';$strServer = '服務器';$strServerChoice = '選擇服務器';$strServerNotResponding = '服務器沒有響應';$strServerStatusUptime = '此 MySQL 服務器已經運行了 %s，啟動時間為 %s。';$strServerStatus = '運行信息';$strServerTabVariables = '變量';$strServerTrafficNotes = '<b>服務器流量</b>：這些表顯示了此 MySQL 服務器自啟動以來的網絡流量統計。';$strServerVars = '服務器變量和設置';$strServerVersion = '服務器版本';$strSessionValue = '會話值';$strSetEnumVal = '如字段類型是“enum”或“set”，請使用以下的格式輸入：\'a\',\'b\',\'c\'...<br />如果您需要在值中輸入反斜線(“\”)或者單引號(“\'”)，請在前面加上反斜線(如 \'\\\\xyz\' 或 \'a\\\'b\')。';$strShow = '顯示';$strShowAll = '全部顯示';$strShowColor = '顯示顏色';$strShowDatadictAs = '數據字典格式';$strShowFullQueries = '顯示完整查詢';$strShowGrid = '顯示網格';$strShowingRecords = '顯示行';$strShowPHPInfo = '顯示 PHP 信息';$strShowTableDimension = '顯示表格大小';$strShowTables = '顯示表';$strShowThisQuery = ' 在此再次顯示此查詢 ';$strSimplifiedChinese = '簡體中文';$strSingly = '(逐一)';$strSize = '大小';$strSlovak = '斯洛伐克語';$strSlovenian = '斯洛文尼亞語';$strSort = '排序';$strSortByKey = '主鍵排序';$strSpaceUsage = '已使用空間';$strSpanish = '西班牙語';$strSplitWordsWithSpace = '每個單詞以空格 (" ") 分隔。';$strSQLExportType = '導出類型';$strSQLOptions = 'SQL 選項';$strSQLParserBugMessage = '有可能您發現了 SQL 分析器的臭蟲。請仔細檢查您的查詢，包括引號是否正確及是否匹配。其它可能的失敗原因可能由于您上傳了超過引用文本區域外的二進制數據。您還可以在 MySQL 命令行界面試一下您的查詢。如果可能的話，以下會列出 MySQL 服務器的錯誤輸出，這可能對您解決問題有一定的幫助作用。如果您仍然有問題，或者命令行界面執行成功而分析器出錯，請將您的 SQL 查詢縮減到導致問題的某一條語句，然后和下面剪切區中的數據一起提交一個臭蟲報告：';$strSQLParserUserError = '您的 SQL 查詢可能有錯。如果可能的話，以下會列出 MySQL 服務器的錯誤輸出，這可能對您解決問題有一定的幫助作用。';$strSQLQuery = 'SQL 查詢';$strSQLResult = 'SQL 查詢結果';$strSQL = 'SQL'; // should express in english$strSQPBugInvalidIdentifer = '無效的標識符';$strSQPBugUnclosedQuote = '引號不配對';$strSQPBugUnknownPunctuation = '未知的標點符號字符串';$strStatCheckTime = '最后檢查時間';$strStatCreateTime = '創建時間';$strStatement = '語句';$strStatUpdateTime = '最后更新時間';$strStatus = '狀態';$strStrucCSV = 'CSV 數據';$strStrucData = '結構和數據';$strStrucExcelCSV = 'MS Excel 的 CSV 格式';$strStrucNativeExcel = '本地 MS Excel 數據';$strStrucOnly = '只結構';$strStructPropose = '規劃表結構';$strStructure = '結構';$strSubmit = '提交';