$strInsertAsNewRow = ' Als neuen Datensatz speichern ';$strInsertedRowId = 'Letzte automatisch eingef眉gte ID:';$strInsertedRows = 'Eingef眉gte Zeilen:';$strInsert = 'Einf眉gen';$strInternalNotNecessary = '* Eine interne Beziehung ist nicht notwendig, wenn sie bereits im InnoDB-Format vorliegt.';$strInternalRelations = 'Interne Beziehungen';$strInUse = 'in Benutzung';$strInvalidAuthMethod = 'Ung眉ltige Authentifikationsmethode:';$strInvalidColumnCount = 'Die Spaltenanzahl muss gr枚脽er als 0 sein.';$strInvalidColumn = 'Ung眉ltige Spalte angegeben (%s)!';$strInvalidCSVFieldCount = 'Ung眉ltige Anzahl an Feldern in Zeile %d.';$strInvalidCSVFormat = 'Ung眉ltiges Format in Zeile %d.';$strInvalidCSVParameter = 'Ung眉ltiger Parameter f眉r CSV-Import: "%s"';$strInvalidDatabase = 'ung眉ltige Datenbank';$strInvalidFieldAddCount = 'Sie m眉ssen mindestens ein Feld hinzuf眉gen.';$strInvalidFieldCount = 'Die Tabelle muss mindestens ein Feld haben.';$strInvalidLDIImport = 'Dieses Plugin unterst眉tzt keine Kompression!';$strInvalidRowNumber = '%d ist keine g眉ltige Zeilennummer.';$strInvalidServerHostname = 'Ung眉ltiger Host-Name f眉r Server %1$s. Bitte 眉berpr眉fen Sie Ihre Konfiguration.';$strInvalidServerIndex = 'Ung眉ltige Server-Nummer: "%s"';$strInvalidTableName = 'ung眉ltiger Tabellenname';$strJapanese = 'Japanisch';$strJoins = 'Tabellenverkn眉pfungen (joins)';$strJumpToDB = 'Zur Datenbank &quot;%s&quot; springen.';$strJustDeleteDescr = 'Die &quot;gel枚schten&quot; Benutzer k枚nnten weiterhin wie gewohnt auf den Server zugreifen, bis die Benutzertabellen neu geladen werden.';$strJustDelete = 'Die Benutzer aus den Benutzertabellen l枚schen.';$strKeepPass = 'Passwort nicht ver盲ndert';$strKeyCache = 'Schl眉ssel-Cache';$strKeyname = 'Name';$strKill = 'Beenden';$strKorean = 'Koreanisch';$strLandscape = 'Querformat';$strLanguage = 'Sprache';$strLanguageFileNotFound = 'Sprachdatei "%1$s" nicht gefunden.';$strLanguageUnknown = 'Unbekannte Sprache: "%1$s".';$strLatchedPages = 'Belegte Seiten';$strLatexCaption = 'Tabellenbeschriftung';$strLatexContent = 'Inhalt der Tabelle __TABLE__';$strLatexContinuedCaption = 'Fortgesetzte Tabellenbeschriftung';$strLatexContinued = '(Fortsetzung)';$strLatexIncludeCaption = 'Tabellenbeschriftung einf眉gen';$strLatexLabel = 'Kennzeichen';$strLaTeX = 'LaTeX';$strLaTeXOptions = 'LaTeX-Optionen';$strLatexStructure = 'Struktur der Tabelle __TABLE__';$strLatvian = 'Lettisch';$strLDI = 'CSV mit LOAD DATA';$strLDIImportOptions = 'Optionen f眉r den CSV-Import mit LOAD DATA';$strLDILocal = 'verwende LOCAL';$strLengthSet = 'L盲nge/Set';$strLimitNumRows = 'Eintr盲ge pro Seite';$strLinesTerminatedBy = 'Zeilen getrennt mit';$strLinkNotFound = 'Der Verweis wurde nicht gefunden.';$strLinksTo = 'Verweise';$strLithuanian = 'Litauisch';$strLocalhost = 'Lokal';$strLocationTextfile = 'Datei';$strLoginInformation = 'Logininformationen';$strLogin = 'Login';$strLogout = 'Neu einloggen';$strLogPassword = 'Passwort:';$strLogServer = 'Server';$strLogUsername = 'Benutzername:';$strLongOperation = 'Diese Operation k枚nnte einige Zeit beanspruchen. Trotzdem weitermachen?';$strMaxConnects = 'max. gleichzeitige Verbindungen';$strMaximalQueryLength = 'Maximale L盲nge der erstellten Abfrage';$strMaximumSize = 'Maximale Dateigr枚脽e: %s%s';$strMbExtensionMissing = 'Die PHP-Erweiterung "mbstring" wurde nicht gefunden, trotzdem jedoch scheinen Sie einen Mehrbyte-Zeichensatz zu verwenden. Ohne besagte Erweiterung ist phpMyAdmin nicht in der Lage Zeichenketten zu trennen, was zu unerwarteten Ergebnissen f眉hren kann.';$strMbOverloadWarning = 'Sie haben die Option "mbstring.func_overload" in Ihrer PHP-Konfiguration aktiviert. Diese ist nicht kompatibel zu phpMyAdmin, weshalb es zu Problemen und Datenverlust kommen kann.';$strMIME_available_mime = 'Verf眉gbare MIME-Typen';$strMIME_available_transform = 'Verf眉gbare Umwandlungen';$strMIME_description = 'Beschreibung';$strMIME_MIMEtype = 'MIME-Typ';$strMIME_nodescription = 'F眉r diese Umwandlung ist keine Beschreibung verf眉gbar.<br />F眉r weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Autoren der Funktion &quot;%s&quot;.';$strMIME_transformation = 'Darstellungsumwandlung';$strMIME_transformation_note = 'Um eine Liste aller verf眉gbaren MIME-Typen-Umwandlungen und deren Optionen zu sehen, klicken Sie bitte auf %sUmwandlungen%s';$strMIME_transformation_options_note = 'Bitte die Werte f眉r die Umwandlungsoptionen in folgendem Format angeben: \'a\', 100, b,\'c\',... Wann immer Sie ein Backslash ("\") oder ein einfaches Anf眉hrungszeichen ("\'") verwenden, setzen Sie bitte ein Backslash vor das Zeichen. (z. B.: \'\\\\xyz\' oder \'a\\\'b\').';$strMIME_transformation_options = 'Umwandlungsoptionen';$strMIMETypesForTable = 'MIME TYPEN DER TABELLE';$strMIME_without = 'Kursiv dargestellte MIME-Typen besitzen keine untergliederten Umwandlungen.';$strModifications = '脛nderungen gespeichert.';$strModifyIndexTopic = 'Index modifizieren';$strModify = 'Ver盲ndern';$strMoveTableOK = 'Tabelle %s wurde nach %s verschoben.';$strMoveTableSameNames = 'Tabelle kann nicht mit gleichem Namen verschoben werden!';$strMoveTable = 'Verschiebe Tabelle nach (Datenbank<b>.</b>Tabellenname):';$strMultilingual = 'mehrsprachig';$strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'Standardm盲脽ige Gr枚脽e des Zeigers, welcher von CREATE TABLE f眉r MyISAM-Tabellen verwendet wird, sofern die Option MAX_ROWS nicht angegeben wird.';$strMyISAMDataPointerSize = 'Gr枚脽e des Datenzeigers';$strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'Wenn das Erzeugen der tempor盲ren Datei f眉r schnelle Index-Erzeugung um diesen Wert gr枚脽er sein w眉rde als die Benutzung des Schl眉ssel-Caches, wird die Schl眉ssel-Cache-Methode bevorzugt.';$strMyISAMMaxExtraSortFileSize = 'Maximum Gr枚脽e tempor盲rer Dateien bei Indexerstellung';$strMyISAMMaxSortFileSizeDesc = 'Die maximale Gr枚脽e der tempor盲ren Datei, die MySQL benutzen darf, w盲hrend es den Index erzeugt (w盲hrend REPAIR, ALTER TABLE oder LOAD DATA INFILE).';$strMyISAMMaxSortFileSize = 'Maximale Gr枚脽e tempor盲rer Dateien beim Sortieren';$strMyISAMRecoverOptions = 'Autoreparatur-Modus';$strMyISAMRecoverOptionsDesc = 'Der Modus der automatischen Wiederherstellung abgest眉rzter MyISAM-Tabellen, wie 眉ber den Startparameter --myisam-recover angegeben.';$strMyISAMRepairThreadsDesc = 'Wenn dieser Wert gr枚脽er als 1 ist, werden MyISAM-Tabellenindizes w盲hrend einer Reparatur oder eines Sortierungsprozesses parallel erstellt (jeder Index in einem separatem Prozess).';$strMyISAMRepairThreads = 'Reparaturprozess';$strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'Der Puffer, der beim Sortieren des Indexes zugewiesen wird, wenn man ein REPAIR oder ausf眉hrt oder Indizes mit CREATE INDEX oder ALTER TABLE erzeugt.';$strMyISAMSortBufferSize = 'Gr枚脽e des Sortierungspuffers';$strMySQLCharset = 'MySQL-Zeichensatz';$strMysqlClientVersion = 'MySQL-Client-Version';$strMySQLConnectionCollation = 'Zeichensatz / Kollation der MySQL-Verbindung';$strMySQLSaid = 'MySQL meldet: ';$strMySQLShowProcess = 'Prozesse anzeigen';$strMySQLShowStatus = 'MySQL-Laufzeit-Informationen anzeigen';$strMySQLShowVars = 'MySQL-System-Variablen anzeigen';$strName = 'Name';$strNext = 'N盲chste';$strNoActivity = 'Da Sie seit mindestens %s Sekunden inaktiv waren, wurden Sie automatisch abgemeldet. Bitte melden Sie sich erneut an.';$strNoDatabases = 'Keine Datenbanken';$strNoDatabasesSelected = 'Es wurden keine Datenbanken ausgew盲hlt.';$strNoDataReceived = 'Es wurden keinen Daten zum importieren empfangen. Entweder wurde keine Datei ausgew盲hlt, oder die Dateigr枚脽e hat die maximal erlaubte Gr枚脽e der PHP Konfiguration 眉berschritten. Siehe FAQ 1.16.';$strNoDescription = 'keine Beschreibung';$strNoDetailsForEngine = 'F眉r dieses Tabellenformat sind keine Statusinformationen verf眉gbar';$strNoDropDatabases = 'Die Anweisung "DROP DATABASE" wurde deaktiviert.';$strNoExplain = 'SQL-Erkl盲rung umgehen';$strNoFilesFoundInZip = 'Keine Dateien im ZIP-Archiv gefunden!';$strNoFrames = 'phpMyAdmin arbeitet besser mit einem <b>Frame</b>-f盲higen Browser.';$strNoIndex = 'Kein Index definiert!';$strNoIndexPartsDefined = 'Keine Indizes definiert.';$strNoModification = 'Keine 脛nderung';$strNo = 'Nein';$strNone = 'keine';$strNoOptions = 'F眉r dieses Format sind keine Optionen vorhanden';$strNoPassword = 'Kein Passwort';$strNoPermission = 'Der Webserver hat keine Schreibrechte um die Datei %s zu speichern.';$strNoPhp = 'ohne PHP-Code';$strNoPrivileges = 'Keine Rechte';$strNoRights = 'Sie haben nicht genug Rechte um fortzufahren!';$strNoRowsSelected = 'Es wurden keine Datens盲tze ausgew盲hlt.';$strNoSpace = 'Zu wenig Speicherplatz um die Datei %s zu speichern.';$strNoTablesFound = 'Es wurden keine Tabellen in der Datenbank gefunden.';$strNoThemeSupport = 'Die Unterst眉tzung f眉r Oberfl盲chendesigns ist deaktiviert. Bitte 眉berpr眉fen Sie Ihre Konfiguration und / oder Ihre Designs im Verzeichnis %s.';$strNotNumber = 'Das ist keine Zahl!';$strNotOK = 'fehlerhaft';$strNotSet = 'Die Tabelle <b>%s</b> wurde entweder nicht gefunden oder in der Kofigurationsdatei %s nicht gesetzt.';$strNoUsersFound = 'Es wurden keine Benutzer gefunden.';$strNoValidateSQL = 'SQL-Validierung umgehen';$strNull = 'Null';$strNumberOfFields = 'Anzahl der Felder';$strNumSearchResultsInTable = '%s Treffer in der Tabelle <i>%s</i>';$strNumSearchResultsTotal = '<b>Insgesamt</b> <i>%s</i> Treffer';$strNumTables = 'Tabellen';$strOK = 'OK';$strOpenDocumentSpreadsheet = 'Open Document Kalkulationstabelle';$strOpenDocumentSpreadsheetOptions = 'Open Document Kalkulationstabelle Optionen';$strOpenDocumentText = 'Open Document Text';$strOpenDocumentTextOptions = 'Open Document Text Optionen';$strOpenNewWindow = 'Neues phpMyAdmin-Fenster';$strOperations = 'Operationen';$strOperator = 'Operator';$strOptimizeTable = 'Optimiere Tabelle';$strOr = 'oder';$strOverhead = '脺berhang';$strOverwriteExisting = 'Bestehende Datei(en) 眉berschreiben';$strPageNumber = 'Seite:';$strPagesToBeFlushed = 'Zur眉ckzuschreibende Seiten';$strPaperSize = 'Papiergr枚脽e';$strPartialImport = 'Partieller Import';$strPartialText = 'gek眉rzte Textfelder';$strPasswordChanged = 'Das Passwort f眉r %s wurde ge盲ndert.';$strPasswordEmpty = 'Es wurde kein Passwort angegeben!';$strPasswordHashing = 'Password-Verschl眉sselung';$strPassword = 'Passwort';$strPasswordNotSame = 'Die eingegebenen Passw枚rter sind nicht identisch!';$strPdfDbSchema = 'Schema der Datenbank "%s" - Seite %s';$strPdfInvalidTblName = 'Die Tabelle "%s" existiert nicht!';$strPdfNoTables = 'keine Tabellen';$strPDF = 'PDF';$strPDFOptions = 'PDF-Optionen';$strPDFReportExplanation = '(Erstellt einen Report mit den Daten einer Tabelle)';$strPDFReportTitle = 'Titel des Reports';$strPerHour = 'pro Stunde';$strPerMinute = 'pro Minute';$strPerSecond = 'pro Sekunde';$strPersian = 'Persisch';$strPhoneBook = 'Telefonbuch';