?? msgstr.h
字號:
/* @(#)Copyright (C) H.Shirouzu 1996-2002 msgstr.h Ver2.00 */
/* ========================================================================
Project Name : IP Messenger for Win32
Module Name : Message Strings
Create : 1997-07-19(Sat)
Update : 2002-06-21(Fri)
Copyright : H.Shirouzu
Reference :
======================================================================== */
#ifndef MSGSTR_H
#define MSGSTR_H
#ifdef ENGLISH
// RECVDLG
#define BROADCAST_MSGSTR "Broadcast from..."
#define MULTICAST_MSGSTR "Multicast from..."
#define UNICAST_MSGSTR "Message from..."
#define UNIABSENCE_MSGSTR "Message from (Absence Mode)..."
#define KEYOPEN_MSGSTR " (Locked)"
#define FILEATTBTN_MSGSTR " (with Files)"
#define INTERCEPT_MSGSTR "Intercept"
#define FONTSET_MSGSTR "Font Setting"
#define SIZESET_MSGSTR "Size Setting"
#define SAVEPOS_MSGSTR "Fix Position"
#define SAVEFILE_MSGSTR "Save file"
#define TRANSSTOP_MSGSTR "Suspend transfer?"
#define PREPARETRANS_MSGSTR "Prepare for transfer"
#define CREATEFAIL_MSGSTR "Can't create file"
#define WRITEFAIL_MSGSTR "Can't write file"
#define DECRYPTERR_MSGSTR "\r\n ==== AutoReply(DecryptErr) ====\r\n My PubKey is updated, I can't\r\n receive your message.\r\n Please press refresh button.\r\n =============================="
#define PATHTOOLONG_MSGSTR "Pathname too long"
#define NOTSAFEPATH_MSGSTR "Not safe pathname"
//MISCDLG
#define CANTEXEC_MSGSTR "Can't Execute"
#define EXECPROGRAM_MSGSTR "%s Execute Program"
#define OPENFILEPRG_MSGSTR "Program(*.exe)\0*.exe\0All Files(*.*)\0*.*\0\0"
#define CANTAUTH_MSGSTR "authentication failed"
#define NOTSAMEPASS_MSGSTR "New passwords varification failed"
#define IPMSGURL_MSGSTR "http://www.asahi-net.or.jp/~vz4h-sruz/ipmsg-eng.html"
//LOGDLG
#define OPENFILESND_MSGSTR "SoundFile selection", "SoundFile(*.wav)\0*.wav\0All Files(*.*)\0*.*\0\0"
#define OPENFILEICON_MSGSTR "IconFile selection", "IconFile(*.ico,*.exe,*.dll)\0*.ico;*.exe;*.dll\0All Files(*.*)\0*.*\0\0"
#define OPENFILELOG_MSGSTR "LogFile selection", "LogFile(*.log)\0*.log\0All Files(*.*)\0*.*\0\0"
#define LOGALERT_MSGSTR "There's a possibility to create logfile in remote drive.\r\n(If you want to stop this alert, describe logfile as fullpath)"
//SENDDLG
#define FIRE_MSGSTR "Fire"
#define ABSENCEQUERY_MSGSTR "Absence mode now. Release and send now?"
#define USERNUM_MSGSTR "Member\r\n"
#define BROADCASTHEAD_MSGSTR "broadcast"
#define RETRYSEND_MSGSTR "Sending failed. Retry?"
#define BROADCASTSEND_MSGSTR "Broadcast OK?"
#define GROUPSELECT_MSGSTR "Group Select"
#define DEFAULTSET_MSGSTR "Initialize Priority by default"
#define BROADCASTMSG_MSGSTR "Broadcast Message"
#define BUSYMSG_MSGSTR "Busy...try again"
#define MOVETO_MSGSTR "Move to"
#define SELECT_MSGSTR "Select"
#define DEFAULTDISP_MSGSTR "Default Display "
#define DISPPRIORITY_MSGSTR "Display Priority %d"
#define NODISP_MSGSTR "No Display "
#define MEMBERCOUNT_MSGSTR " (Member %2d / %2d)"
#define MEMBERCOUNTDEF_MSGSTR " (Member %2d)"
#define TMPNODISPDISP_MSGSTR "Display NoDisplayGroup as tempolary"
#define RESETPRIORITY_MSGSTR "All Member move to Default Priority"
#define SORTFILTER_MSGSTR "Sort/Filter"
#define FINDDLG_MSGSTR "Search User Ctl+F"
#define FILEATTACHMENU_MSGSTR "File Transfer"
#define FOLDERATTACHMENU_MSGSTR "(Folder) Transfer"
#define SAVECOLUMN_MSGSTR "Save List Header"
#define COMCTL_MSGSTR "comctl32.dll is old ?\r\nPlease get comctl32.dll ver 4.71 or later.\r\nSee readme.txt."
#define CANTGETORDER_MSGSTR "Can't get column order"
#define MEMBERDISP_MSGSTR "Disp Setting..."
#define USER_MSGSTR "User"
#define PRIORITY_MSGSTR "Priority"
#define ABSENCE_MSGSTR "*"
#define GROUP_MSGSTR "Group"
#define HOST_MSGSTR "Host"
#define LOGON_MSGSTR "Logon"
#define IPADDR_MSGSTR "IP Address"
#define ADDFILE_MSGSTR "File Add"
#define OPENFILEALL_MSGSTR "All Files(*.*)\0*.*\0\0"
#define FOLDERATTACH_MSGSTR "Select transfer folder"
//LOGMNG
#define BROADCASTLOG_MSGSTR "(broadcast)"
#define AUTORETLOG_MSGSTR "(auto)"
#define MULTICASTLOG_MSGSTR "(multi)"
#define PASSWDLOG_MSGSTR "(locked)"
#define SECRETLOG_MSGSTR "(sealed)"
#define FILEATTACH_MSGSTR "(files)"
#define ENCRYPT_MSGSTR "(RSA)"
#define CANTDELLOG_MSGSTR "Can't Delete DecodeFile"
//MAINWIN
#define USEWIN32_MSGSTR "This Program is Win16 version.\r\nPlease Use <IPMsg for Win32>"
#define IPMSG_MSGSTR "IPMsgEng"
#define PASSWDNOTSET_MSGSTR "Password is not set.\r\nPlease set."
#define WIN32EDITION_MSGSTR "Win32 ed. %s"
#define WIN16EDITION_MSGSTR "Win16 ed. %s"
#define OPENFIN_MSGSTR "Message Opened"
#define NOTABSENCE_MSGSTR "Not Absence mode"
#define FILEEXTERR_MSGSTR "Invalid file extention link"
#define CANTOPENLOG_MSGSTR "Can't open log file"
#define ABSENCEMENU_MSGSTR "Absence Mode"
#define ABSENCELIFT_MSGSTR "Lifting"
#define ABSENCESET_MSGSTR "Detail Settings..."
#define DOWNLOAD_MSGSTR "Download monitor"
//MSGMNG
#define SETENVHOST_MSGSTR "Please set your hostname to environment variable<HOSTNAME>"
#define HOSTUNREACH_MSGSTR "sendto() failed.\r\nPlease set default gateway in TCP/IP settings"
//SETUPDLG
#define DEFABSENCE1_MSGSTR "absence now.\r\n"
#define DEFABSENCE2_MSGSTR "having a meal now.\r\n"
#define DEFABSENCE3_MSGSTR "in a meeting now.\r\n"
#define DEFABSENCE4_MSGSTR "visitors now.\r\n"
#define DEFABSENCE5_MSGSTR "out now.\r\n"
#define DEFABSENCE6_MSGSTR "home now.\r\n"
#define DEFABSENCE7_MSGSTR "Edo tokorobarai mousi watasu!\r\n"
#define DEFABSENCE8_MSGSTR "I am tired of life.\r\nPlease don't look for me...\r\n"
#define DEFABSENCEHEAD1_MSGSTR "absence"
#define DEFABSENCEHEAD2_MSGSTR "meal"
#define DEFABSENCEHEAD3_MSGSTR "meeting"
#define DEFABSENCEHEAD4_MSGSTR "visitor"
#define DEFABSENCEHEAD5_MSGSTR "out"
#define DEFABSENCEHEAD6_MSGSTR "home"
#define DEFABSENCEHEAD7_MSGSTR "Edo"
#define DEFABSENCEHEAD8_MSGSTR "priest"
#define CANTRESOLVE_MSGSTR "Can't resolve"
// SHAREDLG
#define FILENAME_MSGSTR "filename"
#define SIZE_MSGSTR "size"
#define LOCATION_MSGSTR "location"
#define LUMPBUTTON_MSGSTR "Lump (%s / %d file)"
#define FILEINFO_MSGSTR "No: %d / %d filename: \"%s\" size: %s"
#define PREVBUTTON_MSGSTR "Prev"
#define NEXTBUTTON_MSGSTR "Next"
#define OVERWRITE_MSGSTR "same file name exists.\r\nOverwrite OK?"
#define ATTENTION_MSGSTR "Attention"
#define DIRSAVE_MSGSTR "Folder (Can't overwrite)"
#else
// RECVDLG
#define BROADCAST_MSGSTR "Broadcast from..."
#define MULTICAST_MSGSTR "Multicast from..."
#define UNICAST_MSGSTR "Message from..."
#define UNIABSENCE_MSGSTR "Message from (晄嵼儌乕僪)..."
#define KEYOPEN_MSGSTR "乮忶慜晅偒乯"
#define FILEATTBTN_MSGSTR "乮僼傽僀儖揧晅乯"
#define INTERCEPT_MSGSTR "寎寕"
#define FONTSET_MSGSTR "Font愝掕"
#define SIZESET_MSGSTR "Size愝掕"
#define SAVEPOS_MSGSTR "埵抲屌掕"
#define SAVEFILE_MSGSTR "僼傽僀儖柤傪巜掕偟偰曐懚"
#define TRANSSTOP_MSGSTR "揮憲傪拞抐偟傑偡偐丠"
#define PREPARETRANS_MSGSTR "僼傽僀儖揮憲弨旛拞..."
#define CREATEFAIL_MSGSTR "僼傽僀儖嶌惉幐攕"
#define WRITEFAIL_MSGSTR "僼傽僀儖彂崬幐攕"
#define DECRYPTERR_MSGSTR "\r\n ==== 帺摦曉怣(DecryptErr) ====\r\n 岞奐尞偑怴偟偔側偭偨偨傔丄\r\n丂庴怣偱偒傑偣傫偱偟偨丅\r\n丂憲怣夋柺偱乽峏怴乿儃僞儞傪\r\n丂墴偟偨屻丄嵞憲偟偰偔偩偝偄丅\r\n =============================="
#define PATHTOOLONG_MSGSTR "僷僗挿偑挿偡偓傑偡"
#define NOTSAFEPATH_MSGSTR "晄惓側僷僗柤偱偡"
//MISCDLG
#define CANTEXEC_MSGSTR "Can't Execute"
#define EXECPROGRAM_MSGSTR "%s 婲摦僾儘僌儔儉"
#define OPENFILEPRG_MSGSTR "僾儘僌儔儉(*.exe)\0*.exe\0偡傋偰偺僼傽僀儖(*.*)\0*.*\0\0"
#define CANTAUTH_MSGSTR "擣徹妋擣偱偒傑偣傫"
#define NOTSAMEPASS_MSGSTR "怴偟偄僷僗儚乕僪摨巑偑堦抳偟偰傑偣傫"
#define IPMSGURL_MSGSTR "http://www.asahi-net.or.jp/~vz4h-sruz/ipmsg.html"
//LOGDLG
#define OPENFILESND_MSGSTR "僒僂儞僪僼傽僀儖巜掕", "僒僂儞僪僼傽僀儖(*.wav)\0*.wav\0偡傋偰偺僼傽僀儖(*.*)\0*.*\0\0"
#define OPENFILEICON_MSGSTR "傾僀僐儞僼傽僀儖巜掕", "傾僀僐儞僼傽僀儖(*.ico,*.exe,*.dll)\0*.ico;*.exe;*.dll\0偡傋偰偺僼傽僀儖(*.*)\0*.*\0\0"
#define OPENFILELOG_MSGSTR "儘僌僼傽僀儖巜掕", "儘僌僼傽僀儖(*.log)\0*.log\0偡傋偰偺僼傽僀儖(*.*)\0*.*\0\0"
#define LOGALERT_MSGSTR "儘僌僼傽僀儖偑儕儌乕僩僪儔僀僽偵嶌傜傟傞壜擻惈偑偁傝傑偡\r\n乮僼儖僷僗巜掕偡傞偲寈崘傪梷巭偱偒傑偡乯"
//SENDDLG
#define FIRE_MSGSTR "敪幩"
#define ABSENCEQUERY_MSGSTR "晄嵼捠抦儌乕僪偵側偭偰偄傑偡丅夝彍偟偰憲怣偟傑偡偐丠"
#define USERNUM_MSGSTR "瞻晦悢\r\n"
#define BROADCASTHEAD_MSGSTR "BROADCAST"
#define RETRYSEND_MSGSTR "偵憲怣偱偒傑偣傫偱偟偨丅嵞帋峴偟傑偡偐丠"
#define BROADCASTSEND_MSGSTR "僽儘乕僪僉儍僗僩乮摨曬乯憲怣偟傑偡"
#define GROUPSELECT_MSGSTR "Group慖戰(zhàn)"
#define DEFAULTSET_MSGSTR "慡堳傪僨僼僅儖僩偵栠偟傑偡"
#define BROADCASTMSG_MSGSTR "堦惸摨曬憲怣"
#define BUSYMSG_MSGSTR "Busy...try again"
#define MOVETO_MSGSTR "偵堏摦"
#define SELECT_MSGSTR "傪慖戰(zhàn)"
#define DEFAULTDISP_MSGSTR "棉太倌昞帵 "
#define USER_MSGSTR "儐乕僓"
#define DISPPRIORITY_MSGSTR "昞帵桪愭搙 %d"
#define NODISP_MSGSTR "旕昞帵 "
#define MEMBERCOUNT_MSGSTR "乮恖悢 %2d / %2d乯"
#define MEMBERCOUNTDEF_MSGSTR "乮恖悢 %2d乯"
#define TMPNODISPDISP_MSGSTR "旕昞帵傪堦帪昞帵乮偙偺夋柺偺傒乯"
#define RESETPRIORITY_MSGSTR "慡堳傪 棉太倌昞帵 偵栠偡"
#define SORTFILTER_MSGSTR "僜乕僩丒僼傿儖僞"
#define FINDDLG_MSGSTR "瞻晦専嶕 Ctl+F"
#define FILEATTACHMENU_MSGSTR "僼傽僀儖揧晅"
#define FOLDERATTACHMENU_MSGSTR "(太倮?? 快捷鍵說明
復制代碼
Ctrl + C
搜索代碼
Ctrl + F
全屏模式
F11
切換主題
Ctrl + Shift + D
顯示快捷鍵
?
增大字號
Ctrl + =
減小字號
Ctrl + -