?? 4
字號:
咱們看這答案就叫Pam asked me to tell you to call her.什么叫call her,是不是領(lǐng)子callar,不是這意思。to call her call her 連讀call her.把her打電話叫她,兩個(gè)字變成一個(gè)字叫連讀。那么這種閱讀方式在咱們中學(xué)課本里邊幾乎見不著,在咱們前兩年的高考題里面也幾乎很少,但是并不等于一點(diǎn)兒都沒有,有時(shí)候也有點(diǎn)兒變化。去年的考題,咱們考了11篇聽力,是不是其中第11篇和前面好幾篇是什么聲音?是美國音,美國姑娘美國先生的發(fā)音,而我們課本誰編的呢?英國先生編的,英國老師編的。那么基本上發(fā)音都是標(biāo)準(zhǔn)的倫敦音,有時(shí)候你就聽不太懂了,咱們下面回憶一下2002年的第11篇考題。
主要這個(gè)題的第一道題:What‘s the nationality of the speaker ?What’s the speaker‘s nationality?那么當(dāng)時(shí)你做的時(shí)候是否做對了?有做對的話,那說明你聽力水平很高。為什么呢?因?yàn)槟愕穆犃δ?,不光是聽聲音,是聽整個(gè)一篇文章。聽整體的一篇文章,因?yàn)樗腥齻€(gè)選項(xiàng),有另外兩個(gè)在干擾你,有一個(gè)說是Japanese,一個(gè)是Canadian,正確是American.你如何知道這個(gè)女士?是American呢?哪句話告訴了你?她沒有直接說。她只是說怎么樣from of my student I can see .怎么樣 ?they are happy to have an American girl.就完了,是不是這樣一句話?從那個(gè)學(xué)生的臉上激動(dòng)的表情來看,日本孩子怎么樣?都特別高興,有個(gè)美國姑娘,American girl,就完了,這American girl干嘛?不是來交朋友,是當(dāng)老師,有個(gè)美國人來當(dāng)老師,比日本人教我英語,本國人教我英語好像這個(gè)一種新鮮的感覺,更好,所以很高興,由此,推論出來,這位speaker是什么國籍呢?American,要不然的話,你就光聽寫句子的話,你就很難判斷。
前面還說什么?就是我的同房間的那個(gè)一塊住的那個(gè)女士,她是個(gè)什么?日籍的加拿大人,日本國籍,但是本來是高鼻子,是白種人,但是入了日本國籍了,Japanese Canadian,這你聽懂了沒有?如果你聽不懂很快過去,腦子里什么沒記住,就記住一個(gè)Japanese ,還有Canadian ,還有American,那我選哪個(gè)呢?沒準(zhǔn)她就是Canadian,就選Canadian ,錯(cuò)了。沒準(zhǔn)她就是Japanese,又錯(cuò)了。為什么?因?yàn)槟阏w沒聽懂,通篇文章就講這個(gè)美國人的生活習(xí)慣,提問的習(xí)慣,和日本人不一樣,西方和東方不一樣,問一個(gè)女士不要問人家年齡多大,結(jié)婚沒有,為什么到日本來,干嘛來了,不要刨根問底。personnal questions不要ask那么多,這個(gè)習(xí)慣不同,說明從全篇的內(nèi)容來看,從語篇來看,這篇文章是講什么?講文化差異,所以推斷國籍跟文化差異是有關(guān)聯(lián)的,所以說,要這么來搞聽力,整體聽,那么還有有的題就是呢?咱們看還是去年,聽力第8篇文章,咱們下面可以聽一下,就講一個(gè)出租汽車司機(jī),把客人呢,送錯(cuò)了地兒,人家去哪個(gè)街哪個(gè)號,結(jié)果這個(gè)司機(jī)車開過了,過了那個(gè)地方,那么司機(jī)一看呢,顧客說了:你開錯(cuò)地方了,那么就趕緊改正吧,但是來不及了,為什么呀?往回走不行,這是什么?不能U-turn,不能往回返,往回返罰款的。怎么走法?那么這個(gè)女士給他建議,好多建議。這個(gè)女士家住什么地方,是哪個(gè)house?門牌多少號?number是3023還是1323?還是哪個(gè)號聽錯(cuò)了,是thirty還是thirteen?聽錯(cuò)了,那么應(yīng)該怎么走?那么女士說:你已經(jīng)不能回頭了,你往前開吧,開到一個(gè)地方讓我下車,我自己走著回家好了。所以有好幾條路線,有應(yīng)該走的路線,有錯(cuò)誤路線。還有就是說司機(jī)想改正的路線,以及女士提的一個(gè)新的建議路線??梢赃吢犨叜?,畫一個(gè)草圖。
這一段也不長,但是是個(gè)對話,有很多詞匯,很多的,什么都看懂,聽懂,回去畫個(gè)圖,咱們做個(gè)練習(xí)這種高考復(fù)習(xí),就是做練習(xí)。然后把它默一默背一背,那么咱們聽了英語的聽力磁帶的目的是干什么?主要跟大家講一講,這個(gè)英語的備考應(yīng)該怎么備考方法?前面說了,要以語篇的背誦默寫為主,要用近七年的高考題,作為背誦默寫材料,要整體的輸入,整體輸入,不要說是,不能說,咱們說聽力。要整體來聽,不要聽個(gè)別詞,要聽整體。但是怎么聽整體?這要練,平時(shí)要練。就是說要有個(gè)鏡子,當(dāng)然最好有一個(gè)什么,speaking pair,在班上有兩人一組,叫“說話對子”,speaking pair那么來練。但到了高三有同學(xué)沒時(shí)間懶得跟別人練,買個(gè)鏡子,自己對著鏡子練,要像實(shí)際情景那樣來練。首先第一步就是剛剛聽的材料,邊聽便跟他說,他怎么說你就怎么說,跟著他說你就學(xué),盡可能的就像咱們唱歌一樣,模仿秀,模仿得跟那個(gè)原唱的歌手差不多一樣好。到了那個(gè)地步,恐怕是平常不多練好多遍是不行的,所以咱們呢要學(xué)那種精神。跟他說,聽一句停下來模仿一句,跟他一模一樣。我是北京外國語大學(xué)畢業(yè)的,當(dāng)時(shí)外國語大學(xué)是屬于外交部領(lǐng)導(dǎo)的。外交部當(dāng)時(shí)的部長是陳毅,他是四川人,留學(xué)法國的,有學(xué)外語的經(jīng)驗(yàn),跟我們說了一句話,當(dāng)時(shí)我們很年輕,聽了都覺得很好笑,他說四川話:“你們學(xué)外國語,要學(xué)外國的調(diào)調(diào)。”我們聽了哈哈大笑,聽完就拉倒了。好多年之后,到現(xiàn)在四十年了,我覺得這話是非常好的方法,就是我們中國人學(xué)英語。“費(fèi)時(shí)較多,收效較少”這是李嵐清的話,這么說的,花的時(shí)間挺多,效果不好。為什么?就是因?yàn)槲覀兡7绿?,講語法理論,講精確度的太多,模仿調(diào)調(diào)太少,聽力不要聽很多,每天聽三百字就不少了。你看這三百字才幾分鐘,三分鐘就聽完了,聽完之后跟著模仿,那就不是三分鐘,30分鐘,三個(gè)小時(shí)地反復(fù)地模仿。把調(diào)學(xué)會了,才是真會,哪個(gè)老師也不行,高級老師不行,特級老師也不行,教授也不行,教授的老師也未必行,因?yàn)樗侵袊?,所以我們上外語課跟誰學(xué)都能學(xué)到很多東西,但有一樣學(xué)不到,就是語音,語調(diào)學(xué)不到。我們得跟誰學(xué),得跟帶子學(xué)。錄音帶,這個(gè)老師最聽話,最有耐心,最有學(xué)問。你跟他學(xué),反復(fù)聽,所以聽力咱們怎么備考?就是說跟著說,咱們看過電視臺有一個(gè)解放軍的少將叫鐘道林教授,就講要聽力怎么樣?要聽寫,這也很必要。
有人說聽力剛才那個(gè)題聽懂了,我全答對了,五道題滿分,五道題,五個(gè)ABC全答對了。那你會背嗎?我會背了,會默嗎?會默了,那么如果讓你聽寫你聽得下來嗎?聽不下來。把錄音帶放著,咱們不停,放完了一關(guān)機(jī),寫下來。剛才說什么來著?寫得下來嗎?未必寫得下來。聽寫,聽整句話,聽整篇的對話,這是聽力。當(dāng)然咱們還有很多要練。就是所以說,對著鏡子口筆頭地練,模仿秀,模仿人家,放著聲音嘴巴對不對。另外怎么樣,要一定要注意呢,只有這樣做怎么樣?才能去把這聽力提高,但是聽力呢,很別的題都相聯(lián)系的。
所以咱們下面看看別的題,2002年高考題,15道題的單選里面,有八道題是什么?是對話,你看怎么分析了。如果說你用語法的這個(gè)方法分析,這15道題都是考語法,比如咱們看第一道題時(shí)態(tài):小孩哭了,他的一個(gè)抱抱熊丟了,the tall bear丟了,或者弄臟了哭了,不高興了,這個(gè)哭有怎么個(gè)哭法?有四種哭法,四種神態(tài)都不一樣,丟了怎么丟法也不一樣,這是考的英語時(shí)態(tài),但是你從上下文看,它雖然不是個(gè)對話,他只是一個(gè)什么普通句子。你來看,它前面已經(jīng)告訴你什么了?一些個(gè)內(nèi)容,特別最后部分給你時(shí)態(tài)定了語調(diào)。他最后什么she wasn‘t ever going to find belived.這兩個(gè)時(shí)態(tài),belive什么時(shí)態(tài)?過去一般時(shí)。這調(diào)定好了,往未來看,怎么樣也找不著。將來時(shí)wasn’t ever going to find,立足于過去。是不是這個(gè)內(nèi)容?那么再往前面看,那么現(xiàn)在覺得,相信自己找不著了,所以才哭,所以說這個(gè)哭,怎么樣?這個(gè)丟是怎么丟的?是不比過去還要過去?是不是?但是這個(gè)呢,哭是不是現(xiàn)在哭,這是指跟當(dāng)時(shí)同調(diào),時(shí)代相同,所以它上下文告訴你用什么時(shí)態(tài),所以他不光是考慮。所以說,這個(gè)單項(xiàng)填空題和完形填空題考的用法都是說在實(shí)際的交際情景中的用法,所以咱們說,“要對鏡實(shí)景口筆練”。對著鏡子實(shí)際景怎么樣?口頭筆頭一樣練,要說,要說你就是要說。這道題還不太明顯,那是個(gè)句子,你往下看,是不對話呀?“excuseme”對話,那么有時(shí)候你要求別人什么事,你總是很客氣,你不說can you help me?com and take it for me .take it to my classroom.這樣同學(xué)之間可以這么說。但是呢,總是不太禮貌,你求別人嘛,所以可以這么說,我剛才一直在納悶呀,您能不能幫幫我?I was wondering, 這多客氣呀!到商店買東西去I belive you sell sth ,不是說Do you sell sth I belive you sell sth.你們這是賣古董家具我看看有沒有什么好家具。我不知道你們是不是在出售古家具,就這樣,是啊,我們是。Yes you coming please 請進(jìn)。都很客氣,所以I was wondering 是什么?他當(dāng)然是個(gè)口語的習(xí)慣用語,但是這個(gè)時(shí)態(tài)從哪兒來的?是從口語中來的,要看都有語法,介詞呀,副詞呀,都有,但是呢,怎么考?是考實(shí)際交際情景中運(yùn)用,再通過口試,口語活動(dòng)。
但是光這么做還不夠,聽寫呀,背誦呀,說演還不行,因?yàn)楦呖伎谠囘€要筆頭下工夫。怎么下工夫?咱們以第26題為例:all the peaple 所有的人要考后面考,形容詞,句型,怎么復(fù)習(xí),比如說這句話,你填好之后,就做完了,老師說怎么填?會填了。形容詞還行,填對了,不行。那我也會背了,會默了,會寫了,還不夠。要延伸拓展,要延伸拓展,把這個(gè)小句子給它延伸拓展開來,成為兩句話以上的語篇。怎么拓展?怎么延伸?你得會改寫rewrite.什么叫改寫?就是說一句英語的句子,表達(dá)一個(gè)意思,它用的是一種句型,你用第二種句型行不行呀?你用第三種語法結(jié)構(gòu)行不行呀?換個(gè)詞用行不行?用到三種四種五種甚至十幾種句型語法結(jié)構(gòu)來表達(dá)同一個(gè)意思。有這個(gè)本事嗎?你有這個(gè)本事嗎?有了這個(gè)本事的話,你的聽說讀寫能力就提高了。咱們就拿這句話說:all the peaple present 這什么詞?形容詞。什么語?定語。定語從句嗎?還不是就是出席派對會的聚會的所有的人。那怎么辦?定語吧,改定語行不行?All the peaplo who,我填一個(gè)who,填一個(gè)wer,行了,定從句延長了,有人說太長了,短點(diǎn)行不行,改一改行不行?也不要了,兩字換一個(gè)字,那么還有人說,這都太長,我有個(gè)最好的辦法,就一個(gè)字,把它都去掉。也不要行不行?就用一個(gè)介詞。有人說我把改成行不行?分詞,你看咱們多少句子了?四五句出來了,還有很多句子等等,都行,這就要改寫,那么改來改去就學(xué)會使用英語了。用可靠的句型,不是瞎編亂造,這是延伸拓展的一種形式,但光這個(gè)還不夠。
那么四個(gè)選項(xiàng),三個(gè)都錯(cuò),就一個(gè)對的,那三個(gè)有用沒用,放在一邊不管它了,我就背,那三個(gè)也要用,它也擱著做定語,意思可以變一變。你比如咱們把這句話留著,用同一個(gè)內(nèi)容,咱變成一個(gè)四句的小文章行不行,一句變成語篇,這一句話,再一句話,為什么當(dāng)支持者因?yàn)樗o他做過好事,所以所有感恩于他的人們都出席了這個(gè)會,這個(gè)會當(dāng)然他的生日會,壽宴。是形容詞,出席了或者這句話,這還不夠,還有一個(gè)詞也要用。就是說,記者也來了,記者當(dāng)然沒什么感恩,主要是感興趣,采集新聞,對這個(gè)晚會一切人參加,這么重要的一個(gè)晚會,都來看,來報(bào)道,對這個(gè)晚會感興趣人等等這樣。最后還有呢,這是個(gè)權(quán)勢人物,怎么說呢?叫VIP,全城的要人們,城里的要人,各界的,是走路,各行各業(yè),這樣一來,這個(gè)人的身份是什么身份?再加一句話,是這個(gè)城市里面最有權(quán)勢的人,這樣就五六句話了,是不是成為延伸拓展成為語篇,這說明什么?就是英語句子里面,任何一個(gè)短句子,它都暗含有它深層結(jié)構(gòu),就是語篇的內(nèi)容。這話不是我說的,這是一個(gè)著名的美國語言學(xué)家叫做諾坶 喬坶斯基,這樣一個(gè)美國的語言學(xué)家。他說任何一個(gè)單句都暗含有語篇,你在做句子的時(shí)候,不要忘了這句話,它還有語篇,因此由這個(gè)延伸。我們就看到后面我們有些作文就叫三分鐘小作文的練習(xí)。咱們說今年高考的作文題要有所難度加大。那么咱們可以舉些例子,那么有一個(gè)叫做發(fā)揮想象力的作文,開放作文,備考之基本功練習(xí)。這是什么呢?這是拿我們近七年,近十五年,1988年到2002年15年或者1996年到2002年近七年,高考的真題里面的單項(xiàng)填空題。那個(gè)題做好了之后,填完了詞之后,背完之后,把那個(gè)句子搬過來,給它延伸拓展成為兩句話一樣的文章。如果本來就是兩句話怎么辦呢?給它延伸成四句話,三句話以上文章,五句話以上文章行不行,這就是個(gè)作文,時(shí)間要有限制,三分鐘寫完。
比如咱們看這句話,就是Most animals have little connection with –animals of a different unless they kill them for food.這道題怎么做,怎么做的?他把后面延長了,如果說他們有練習(xí)的話,他們就說這兩種動(dòng)物,兩個(gè)物種之間它是屬于同一個(gè)食物鏈,三分鐘就寫一句話就行了,再填一句話,那么再解釋一下什么叫食物鏈。有人說我不往下延行不行,我往前面延,原來有一句話有了,我前面他怎么說?他說,the managers 經(jīng)理們,the plan the next years,考的是過去分詞的語法現(xiàn)象,但這個(gè)題呢,也跟難,這經(jīng)理們哪兒的經(jīng)理,你就想像一下,哪兒的經(jīng)理啊,咱們院里小買鋪的經(jīng)理肯定不是,就是大經(jīng)理,但是也不是最高層經(jīng)理,是部門經(jīng)理,所以你就編出一句話,就說什么呢?Soon after plan to company was made.很快在什么擴(kuò)大公司的計(jì)劃制訂之后很快怎么,important meeting我召開一個(gè)重要會議了,這句話,三分鐘寫得完嗎?再來一句話,再連填第二句話,如果寫得快,也寫得出來,全世界各地75家分公司的領(lǐng)導(dǎo),就是經(jīng)理,老總們怎么樣?都集合在紐約總部的中央大廳里面,干嘛?當(dāng)然是開會就行了。后面說,這些老總們,經(jīng)理們怎么樣都在討論什么?他們都希望能在明年付諸實(shí)施這個(gè)計(jì)劃。這樣一來,整個(gè)三句話成為一個(gè)語篇。你能往前延伸聯(lián)想出來嗎?這樣就填了好幾句話,對話不是更生動(dòng)了嗎!自己回家對著鏡子表演表演,這語言提高了,這就是延伸拓展改寫。用這種手段來背誦默寫那七年的高考題,這是一種基本的高考復(fù)習(xí)方法。
那么還有要講一個(gè)就是說新的備考策略。就是說要關(guān)注的內(nèi)容,關(guān)注內(nèi)容,大家知道這個(gè)詞,你們的課本從小學(xué)初一學(xué)英語的目錄上面那個(gè)英文字怎么寫contents,就是目錄,就是內(nèi)容。所以學(xué)英語呢,學(xué)內(nèi)容,要學(xué)內(nèi)容,學(xué)了內(nèi)容之后怎么樣呢?那個(gè)形式表達(dá)內(nèi)容的形式,就學(xué)會了,這是什么意思呢?就是前面我說的,不能光去學(xué)語法理論規(guī)則,不能光學(xué)那個(gè)單詞拼寫,而要學(xué)整篇文章。因?yàn)槲恼率潜磉_(dá)內(nèi)容的基本單位。咱們之間說話,無論說多簡單都要一問一答。你留個(gè)便條,無論多簡單,也得有那么兩句話吧,這都是語篇。都是語篇,表達(dá)內(nèi)容,所以內(nèi)容如果學(xué)會的話,那么你形式的就學(xué)會了。那么什么是形式呢?就是語法,語音,詞匯,就代之就學(xué)會了。
比如咱們舉個(gè)例子:你們的課本,恐怕你們印象最深的一課書是哪個(gè)?第一課,第一篇閱讀材料 a letter.就講他在美國暑假的生活,家里在農(nóng)場收割莊稼,天氣很熱,晚上很黑,開著拖拉機(jī)的燈,那么很累,喝啤酒吃肉,是不是身體發(fā)胖了等等。講了很多生活的事情,這些內(nèi)容你有沒有記住?你全忘了,就知道這是一個(gè)什么呀?賓語從句呀,還是什么句型呀,那不行,你應(yīng)該是把內(nèi)容記住。到時(shí)候跟同學(xué)見面,到了高二,高三上大學(xué)之后,暑假完了之后,跟別人說,我暑假完的之后跟人家說,我暑假生活還能用這些話來說,我暑假干什么?我去到什么地方?到澳大利亞去吃巴比Q;到澳大利亞去吃烤肉去了。我到新西蘭,到哪去了,你都有話說,但話說的話的形式呢,還是你學(xué)Xiao Jun 那封信里的內(nèi)容,所以咱們看也是如此。
比如咱們拿咱們剛才說的舉的單項(xiàng)填空是這樣,那咱們再往下看,第二道題,第三道題是完形填空。它也是這樣子,它是一篇文章,一篇文章:As a child,I was truly afraid of the dark and of getting lost,these fears were very real and caused me some uncomfortabal moment.這是第一句話。小時(shí)候怎么樣,我真的怎么樣就怕什么,天黑,就怕迷路,走錯(cuò)道,上錯(cuò)車,就怕這個(gè)。這樣的文章比較容易,是合乎常理的文章。第一段,主題段,第一句,主題句。這篇文章講什么,就講兩個(gè)two fears,兩件害怕的事,后邊就開始分別說了,第一件怎么怕晚上,第二件怎么講怕什么,最后說怎么怎么樣改進(jìn),就是結(jié)論。但這樣內(nèi)容的題,并不是一種表達(dá)形式,高考流行這幾年,很多閱讀材料和完形的內(nèi)容咱們就說內(nèi)容contents,都考什么呢?就考心里分析,往遠(yuǎn)了說,2001年前年有一套閱讀題你們做了沒有,第五篇閱讀材料,一共是4個(gè)題,有三個(gè)題的難度都是超難度的,這是百分之三十幾,二十幾的學(xué)生才做對,百分之六十到七十幾的學(xué)生都做錯(cuò)了。為什么?就這樣是講成年人男女,講叔叔阿姨,自己母親,她們的交朋友的那個(gè)心理活動(dòng),說是誰搞的研究,有好幾個(gè)人的名字,有的學(xué)生就弄錯(cuò)了。就把第一段先生兩口子當(dāng)研究員,他們不是,他們是研究對象。到了第三段才主題句,第一段根本不是主題句,它變了,他提出個(gè)問題,就是男女交友現(xiàn)象怎么分析?最后講的人是誰呢?是第三段提的一個(gè)人名,這是個(gè)心理學(xué)家,是個(gè)分析學(xué)家,他講的內(nèi)容有的學(xué)生就搞不清了,就錯(cuò)了。所以說,有的時(shí)候,就是說高考題怎么樣是比較接近原文原著的。
- 返回 -
?? 快捷鍵說明
復(fù)制代碼
Ctrl + C
搜索代碼
Ctrl + F
全屏模式
F11
切換主題
Ctrl + Shift + D
顯示快捷鍵
?
增大字號
Ctrl + =
減小字號
Ctrl + -