?? config.docbook
字號:
<chapter id="configuring-kapp"><title>Indstilling af &amarok;</title><para>&amarok; er nem at indstille fra indstillingsdialogen Indstillingsdialogen har flere faneblade til at indstille forskellige af &amarok;s funktioner.</para><para>Indstillingsdialogen vises ved at v?lge <guimenuitem>Indstil &amarok;</guimenuitem> i afspillervinduets <link linkend="rmb-menu">sammenh?ngsafh?ngige menu</link> eller ved at v?lge <menuchoice><guimenu>Ops?tning</guimenu> <guimenuitem>Indstil &amarok;...</guimenuitem></menuchoice>.</para><sect1 id="general-options"><title>Generelle valgmuligheder</title><screenshot> <screeninfo>Sk?rmaftryk af generelle tilvalg</screeninfo> <mediaobject> <imageobject><imagedata fileref="config_general.png" format="PNG"/></imageobject></mediaobject></screenshot><para>Fanebladet Generelle valg er opdelt i to afsnit, <guimenuitem>Generelle tilvalg</guimenuitem> og <guimenuitem>Spillelistetilvalg</guimenuitem>.</para><variablelist><varlistentry><term><menuchoice><guimenu>Generelle valgmuligheder</guimenu></menuchoice></term><listitem><para>I afsnittet Generelle tilvalg kan du indstille nogle basale &amarok; tilvalg. </para><para><guilabel>Vis startsk?rm ved start</guilabel>: Viser startsk?rmen n?r &amarok; startes.</para><para><guilabel>Vis ikon i statusfeltet</guilabel>: Aktiverer visning af statusfeltets ikon.</para> <para><guilabel>Blink med ikonen i statusfeltet</guilabel>: Aktiverer animeringen af statusfeltets ikon.</para><para><guilabel>Vis spilleres vindue (som XMMS)</guilabel>: Aktiverer det XMMS-lignende <link linkend="player-window">spillervindue</link>. N?r det ikke er markeret vises kun <link linkend="playlist-window">spillelistens vindue</link> som p?mindelse om en visningstilstand lig gr?nsefladen i Juk.</para><para><guilabel>Brug stemningslinje</guilabel>: Kun synlig n?r &amarok; er kompileret med underst?ttelse for stemningslinje. Dette aktiverer den eksperimentelle underst?ttelse for stemningslinje.</para><para><guilabel>G?r stemningsfuldere</guilabel>: Kun synlig n?r &amarok; er kompileret med underst?ttelse for stemningslinje. Det ?ndrer farvesammens?tningen som bruges til stemningslinjen.</para><para><guilabel>Opbevar stemningsdatafiler med musik</guilabel>: Kun synlig n?r &amarok; er kompileret med underst?ttelse for stemningslinje. N?r dette er aktiveret tillader det at gemme <literal role="extension">.mood</literal>-filer p? samme sted som tilsvarende lydfil. N?r dette er deaktiveret, opbevares <literal role="extension">.mood</literal>-filerne inde i &amarok;s indstillingsmappe, oftest <filename class="directory">~/.kde/share/apps/amarok/moodbar/</filename>.</para><para><guilabel>Standardst?rrelse for forh?ndsvisning af omslag</guilabel>: Tillader justering af st?rrelsen p? albumomslagsbillederne i sammenh?ngsbrowseren.</para><para><guilabel>Ekstern browser</guilabel>: G?r det muligt at v?lge hvad &amarok; bruger til at ?bne eksterne link, via et dropned-felt som viser installerede browsere.</para><para><guilabel>Brug en anden browser</guilabel>: Lader dig angive stedet for en browser som ikke angives i menuen ovenfor.</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term><menuchoice><guimenu>Ops?tning af spillelistevindue</guimenu></menuchoice></term><listitem><para>Under Ops?tning af spillelistevindue kan du indstille spillelistens opf?rsel.</para><para><guilabel>Husk nuv?rende spilleliste ved afslutning</guilabel>: Markér dette hvis du vil gemme spillelisten n?r du afslutter &amarok; og indl?se den igen n?ste gang.</para><para><guilabel>Manuelt gemte spillelister bruger relative s?gestier</guilabel>: Markér dette felt for at lade &amarok; gemme spillelister med lydfilens sted i forhold til spillelistens sted. N?r dette ikke er markeret gemmer &amarok; det n?jagtige sted for lydfiler i spillelisten.</para><para><guilabel>Behold aktiv sang synlig ved spor?ndring</guilabel>: Dette tilvalg ruller automatisk <link linkend="playlist">spillelisten</link> n?r et spor ?ndres, for at sikre at sporet som for ?jeblikket spilles altid er synligt.</para><para><guilabel>Skift til sammenh?ngsbrowseren ved spor?ndring</guilabel>: bruges til at skifte til sammenh?ngsbrowserens faneblad hvis det ikke er aktivt n?r &amarok; begynder afspilning af et nyt spor.</para><para><guilabel>Vis statuslinje</guilabel>: Aktiverer <link linkend="statusbar">statuslinjen</link> i <link linkend="playlist-window">spillelistens vindue</link> i &amarok;.</para></listitem></varlistentry></variablelist></sect1><sect1 id="configure-appearance"><title>Indstille udseende</title><screenshot> <screeninfo>Sk?rmaftryk af Indstil udseende</screeninfo> <mediaobject> <imageobject><imagedata fileref="config_appearance.png" format="PNG"/></imageobject> </mediaobject></screenshot><para>Fanebladet udseende lader dig indstille hvordan &amarok; ser ud. Fanebladet er opdelt i tre afsnit.</para><variablelist><varlistentry><term><menuchoice><guimenu>Skrifttyper</guimenu></menuchoice></term><listitem><para>Skrifttypeafsnittet bruges til at v?lge de skrifttyper som skal bruges med &amarok;. At markere afkrydsningsfeltet <guilabel>Brug egne skrifttype</guilabel> aktiverer knapperne for valg af skrifttype. Tilg?ngelige valg g?lder <link linkend="player-window">spillervinduet</link>, <link linkend="playlist-window">spillelistevinduet</link> og <link linkend="context-browser">sammenh?ngsbrowseren</link>. Ved at klikke p? knappen <guibutton>V?lg...</guibutton> kan du v?lge en skrifttype i dialogen.</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term><menuchoice><guimenu>Farvesammens?tning</guimenu></menuchoice></term><listitem><para>Farvesammens?tningsafsnittet bruges til at v?lge farvesammens?tning for &amarok;.</para><para>Valget <guilabel>nuv?rende KDE-farvesammens?tning</guilabel> tvinger &amarok; til at bruge KDE's nuv?rende farvesammerns?tning.</para><para>Valget <guilabel>Det klassiske Amarok-tema</guilabel> "funky-monkey" bruger &amarok;s oprindelige farvesammens?tning.</para><para><guilabel>Eget farveschema</guilabel> aktiverer farvev?lgere til at v?lge egne forgrunds- og baggrundsfarver for &amarok;.</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term><menuchoice><guimenu>Sammenh?ngsbrowserens stil</guimenu></menuchoice></term><listitem><para>Dette afsnit lader dig ?ndre, installere og fjerne stile for sammenh?ngsbrowseren. Kombinationsfeltet <guilabel>V?lg en stil</guilabel> viser installerede stile at bruge. Knappen <guibutton>Installér ny stil...</guibutton> viser en filvalgsdialog hvor du kan bladre hen til stile som er gemt p? systemet og installere dem. Knappen <guibutton>Hent stile...</guibutton> viser en dialog som henter nye stile fra kde-look.org. Endelig viser knappen <guibutton>Afinstallér stil</guibutton> en dialog som lader dig fjerne manuelt installerede stile.</para></listitem></varlistentry></variablelist></sect1><sect1 id="configure-playback"><title>Indstille afspilning</title><screenshot> <screeninfo>Sk?rmaftryk af Indstil afspilning</screeninfo> <mediaobject> <imageobject><imagedata fileref="config_playback.png" format="PNG"/></imageobject> </mediaobject></screenshot><para>Fanebaldet Indstil afspilning s?rger for en gr?nseflade til at indstille karakteristikkerne for afspilning af lyd.</para><variablelist><varlistentry><term><menuchoice><guimenu>Overgangsopf?rsel</guimenu></menuchoice></term><listitem><para>Du kan indstille hvordan &amarok; g?r fra en sang til den n?ste.</para><para><guilabel>Ingen hensvinden</guilabel> s?rger for et tavst mellemrum mellem spor, som angives i millisekunder.</para><para><guilabel>Hensvinden</guilabel> tilbyder en behagelig hensvindingseffekt. Hensvindingsperioden angives ogs? i millisekunder.</para></listitem></varlistentry><varlistentry><term><menuchoice><guimenu>Tilbagev?rende valg</guimenu></menuchoice></term><listitem><para>Tilbagev?rende afkrydsningsfelter indstiller f?lgende tilvalg:</para><para><guilabel>Genoptag afspilning ved start</guilabel> lader dig genoptage afspilning af den seneste sang som blev spillet da &amarok; blev lukket fra den senest kendte position i sporet..</para></listitem></varlistentry></variablelist></sect1><sect1 id="configure-osd"><title>Indstil visning p? sk?rm</title><screenshot> <screeninfo>Sk?rmaftryk af Indstil OSD</screeninfo>
?? 快捷鍵說明
復(fù)制代碼
Ctrl + C
搜索代碼
Ctrl + F
全屏模式
F11
切換主題
Ctrl + Shift + D
顯示快捷鍵
?
增大字號
Ctrl + =
減小字號
Ctrl + -