<chapter id="quick-start"><title>Snabbstartshandledning till &amarok;</title><para>Det ska vara enkelt att lyssna p? musik. F?r att hj?lpa till med det tillhandah?ller vi en startguide som visas f?rsta g?ngen &amarok; k?rs. F?r de som vill uppdatera sin samling senare, eller inte anv?nda guiden, finns den h?r snabbstartshandledningen. Den hj?lper dig att f? ig?ng &amarok; p? n?gra minuter.</para><sect1 id="collection-building"><title>Bygga en samling</title><screenshot>	<screeninfo>Sk?rmbild av samlingsbl?ddraren</screeninfo>	<mediaobject>	<imageobject><imagedata fileref="collection.png" format="PNG"/></imageobject>	</mediaobject></screenshot><para>Att bygga din samling ?r ett v?sentligt steg f?r att anv?nda alla funktioner i &amarok;. Klicka p? knappen <guibutton>Anpassa kataloger</guibutton> i verktygsraden f?r samlingsbl?ddraren. D?refter v?ljer du vilka kataloger du vill ska finnas i din samling fr?n dialogrutan <guilabel>Anpassa samling</guilabel>. H?r har du ocks? alternativen <guilabel>S?k rekursivt i kataloger</guilabel>, <guilabel>Bevaka katalog efter ?ndringar</guilabel> och <guilabel>Importera spellistor</guilabel> som finns i samlingskatalogerna. Efter att ha valt dina kataloger, och kryssat i alla relevanta kryssrutor, klicka p? knappen <guibutton>Ok</guibutton>. Efter den ursprungliga avs?kningen har samlingen byggts, och du kan g? vidare till att skapa en spellista.</para></sect1><sect1 id="making-playlists"><title>Skapa en spellista</title><screenshot>	<screeninfo>Sk?rmbild av spellistan</screeninfo>	<mediaobject>	<imageobject>	<imagedata fileref="play_list.png" format="PNG"/>	</imageobject>	</mediaobject></screenshot><para>Att skapa en spellista ?r s? enkelt som att dra objekt fr?n samlingsbl?ddrarens tr?dvy till spellistan. F?r att g?ra det enklare att leta efter objekt, tillhandah?lls en textruta f?r att filtrera samlingen. B?rja bara skriva i textrutan, s? ?ndras tr?dvyn f?r att bara visa relevanta resultat. N?r du ?r n?jd med din spellista kan du spara den genom att klicka p? alternativet <guibutton>Spara spellista som</guibutton> som finns i spellistans meny.</para><screenshot>	<screeninfo>Sk?rmbild av spellistebl?ddraren</screeninfo>	<mediaobject>	<imageobject><imagedata fileref="playlist_browser.png" format="PNG"/></imageobject>	</mediaobject></screenshot><para>Om du har dina egna spellistor, kan du l?gga till dem i spellistebl?ddraren genom att klicka p? knappen <guibutton>L?gg till</guibutton> och v?lja alternativet <guibutton>Spellista...</guibutton> i verktygsraden. Om dina samlingskataloger inneh?ller spellistan, och du valde att importera spellistor i samlingsinst?llningen, finns dina spellistor redan i tr?dvyn. Att h?gerklicka p? en spellista i tr?dvyn ger dig flera alternativ f?r hur spellistan ska laddas.</para></sect1><sect1 id="streams"><title>Lyssna p? str?mmar</title><para>Radiostr?mmar i &amarok; spelas upp genom att l?gga till dem fr?n spellistebl?ddraren. &amarok; levereras med ett urval av str?mmar f?r att avnjutas av lyssnare, H?ftiga str?mmar. Att dubbelklicka p? eller dra en post laddar den i spellistan, och n?r den v?l ?r d?r kan den spelas upp. F?r att l?gga till egna str?mmar i spellistebl?ddraren, klicka p? knappen <guibutton>L?gg till</guibutton> i verktygsraden och v?lj <guibutton>Radiostr?mmar...</guibutton> bland kombinationsrutans alternativ. Efter att ha lagt till en egen str?m kan den ocks? spelas efter den har laddats i spellistan.</para></sect1><sect1 id="audiocd"><title>Spela en ljud-cd</title><screenshot>	<screeninfo>Sk?rmbild av spellistans menyrad</screeninfo>	<mediaobject>	<imageobject>	<imagedata fileref="menubar.png" format="PNG"/>	</imageobject>	</mediaobject></screenshot><para>F?r att spela en ljud-cd, v?j <menuchoice><guimenu>?tg?rder</guimenu> <guimenuitem>Spela ljud-cd</guimenuitem></menuchoice> i spellistans menyrad. Filbl?ddraren ?ppnas och visar flera kataloger och ?ven cd-sp?ren listade med WAV-format. Dra WAV-filerna till spellistan och klicka p? knappen <guibutton>Spela</guibutton>.</para><note><para>Funktionen f?r att spela ljud-cd anv?nder protokollet audiocd:/ och fungerar inte tillsammans med alla tillg?ngliga gr?nssnitt.</para></note></sect1><sect1 id="cd-burning"><title>Br?nna en ljud-cd</title><para>Att br?nna en ljud-cd i &amarok; ?r enkelt, tack vara integreringen med <ulink url="http://www.k3b.org">K3B</ulink>. F?r att br?nna ett album, ?ppna f?rst samlingsbl?ddraren. H?gerklicka d?refter p? albumet du vill br?nna, genom att expandera en artists post i tr?det. En meny visas. Klicka p? <guilabel>Br?nn den h?r skivan</guilabel>, s? ?ppnas en dialogruta som fr?gar dig efter l?get f?r br?nning. Klicka p? knappen <guibutton>Ljudl?ge</guibutton> i dialogrutan, s? ?ppnas K3B klart att br?nna albumet.</para><note><para>Funktionen f?r att br?nna ?r ocks? tillg?nglig i spellistan. H?gerklicka helt enkelt p? ett objekt i spellistan och anv?nd menyn <guilabel>Br?nn</guilabel> f?r flera alternativ av cd-br?nning.</para></note></sect1></chapter>