?? jb2-1.htm
字號:
<HTML>
<HEAD>
<META NAME="GENERATOR" Content="Microsoft FrontPage 4.0">
<TITLE></TITLE>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312">
</HEAD>
<body bgcolor="#fefef2" style="FONT-SIZE: 9pt">
<P><STRONG><FONT
color=#0080FF size=3 >用JBuilder建立應用程序
</FONT>
</STRONG>
<hr>
譯者名字: 星塵(JD021) <br>
郵件地址:<a href="mailto:starlittle@sina.com">starlittle@sina.com</a>
<p><span ><b><font color="#000080" size="3">介紹</font></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">本文解釋怎樣用</span><span lang="EN-US">JBuilder</span><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:
"Times New Roman"">集成開發環境管理工程和文件，怎樣可視化設計用戶界面，以及怎樣編繹，調試，執行你的</span><span lang="EN-US">Java</span><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">程序。同時，它也描述一些高級技巧，例如配置小程序（</span><span lang="EN-US">applets</span><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:
"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">）和應用程序，例如使它們具有國際化特征，可以在不同地區使用。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">文檔約定的解釋請參看“</span><span lang="EN-US">Jbuilder</span><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:
"Times New Roman"">文檔約定”。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">對不太常用的</span><span lang="EN-US">Java</span><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:
"Times New Roman"">術語的定義，請參看快速開始中的“</span><span lang="EN-US">Java</span><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:
"Times New Roman"">詞匯表”。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">用</span><span lang="EN-US">JBuilder</span><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:
"Times New Roman"">建立應用程序的內容包括下列章節：</span></p>
<ul>
<li>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:21.0pt;text-indent:-21.0pt;mso-list:l1 level1 lfo1;
tab-stops:list 21.0pt"><span lang="EN-US" style="font-size:
9.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Wingdings"><span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span><span lang="EN-US">Jbuilder</span><span style="font-family:
宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">環境</span></li>
</ul>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt"><span style="font-family:宋體;
mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">介紹</span><span lang="EN-US">Java</span><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">的集成開發環境（</span><span lang="EN-US">IDE</span><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:
"Times New Roman"">）用戶界面。</span></p>
<ul>
<li>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:21.0pt;text-indent:-21.0pt;mso-list:l1 level1 lfo1;
tab-stops:list 21.0pt"><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">創建和管理工程</span></li>
</ul>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt"><span style="font-family:宋體;
mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">解釋怎樣用</span><span lang="EN-US">JBuilder</span><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:
"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">創建，管理工程和文件，并且介紹怎樣用應用程序瀏覽器（</span><span lang="EN-US">AppBrowser</span><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:
"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">）執行管理任務。</span></p>
<ul>
<li>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:21.0pt;text-indent:-21.0pt;mso-list:l1 level1 lfo1;
tab-stops:list 21.0pt"><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">比較文件和版本</span></li>
</ul>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:21.0pt"><span style="font-family:宋體;
mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">描述在內容面板的“歷史”標簽頁可用的頁和特性。描述</span><span lang="EN-US">Jbuilder</span><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:
"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">的不同編輯器的可用特征和它們怎樣在具有和沒有版本控制系統的環境下工作。</span></p>
<ul>
<li>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:21.0pt;text-indent:-21.0pt;mso-list:l1 level1 lfo1;
tab-stops:list 21.0pt"><span lang="EN-US" style="font-size:
9.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Wingdings"><span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">編繹</span><span lang="EN-US">Java</span><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:
"Times New Roman"">程序</span></li>
</ul>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt"><span style="font-family:宋體;
mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">討論</span><span lang="EN-US">Make</span><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">和</span><span lang="EN-US">Rebuild</span><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:
"Times New Roman"">的不同解釋怎樣設置編繹器和編繹你的工程</span></p>
<ul>
<li>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:21.0pt;text-indent:-21.0pt;mso-list:l1 level1 lfo1;
tab-stops:list 21.0pt"><span lang="EN-US" style="font-size:
9.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Wingdings"><span style="font:7.0pt "Times New Roman""> </span></span><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">執行</span><span lang="EN-US">Java</span><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:
"Times New Roman"">程序</span></li>
</ul>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:21.0pt"><span style="font-family:宋體;
mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">解釋怎樣用</span><span lang="EN-US">Jbuilder</span><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:
"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">的</span><span lang="EN-US">IDE</span><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">環境執行你的程序和小程序</span></p>
<ul>
<li>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:21.0pt;text-indent:-21.0pt;mso-list:l1 level1 lfo1;
tab-stops:list 21.0pt"><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">調試</span><span lang="EN-US">Java</span><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:
"Times New Roman"">程序</span></li>
</ul>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:21.0pt"><span style="font-family:宋體;
mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">解釋怎樣用</span><span lang="EN-US">Jbuilder</span><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:
"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">的集成調試器發現和修正你的程序中的錯誤。描述程序和小程序的整個調試過程，討論你可能遇到的</span><span lang="EN-US">Bug</span><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">的類型，解釋怎樣顯示程序變量的值以發現</span><span lang="EN-US">Bug</span></p>
<ul>
<li>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:21.0pt;text-indent:-21.0pt;mso-list:l1 level1 lfo1;
tab-stops:list 21.0pt"><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">設計用戶界面</span></li>
</ul>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:21.0pt"><span style="font-family:宋體;
mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">解釋怎樣用</span><span lang="EN-US">Jbuilder</span><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:
"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">的可視化設計工具設計用戶界面，解釋怎樣把代碼加入事件處理器，并且給出關于連接一般事件到界面元素的例子，例如菜單和工具欄按鈕</span></p>
<ul>
<li>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:21.0pt;text-indent:-21.0pt;mso-list:l1 level1 lfo1;
tab-stops:list 21.0pt"><span style="font-family:宋體;mso-ascii-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:"Times New Roman"">設計菜單</span></li>
</ul>
?? 快捷鍵說明
復制代碼
Ctrl + C
搜索代碼
Ctrl + F
全屏模式
F11
切換主題
Ctrl + Shift + D
顯示快捷鍵
?
增大字號
Ctrl + =
減小字號
Ctrl + -