組織：中國互動出版網（http://www.china-pub.com/）
RFC文檔中文翻譯計劃（http://www.china-pub.com/compters/emook/aboutemook.htm）
E-mail：ouyang@china-pub.com
譯者：cc8131（cc8131   ）
譯文發布時間：2001-12-28
版權：本中文翻譯文檔版權歸中國互動出版網所有?？梢杂糜诜巧虡I用途自由轉載，但必須
保留本文檔的翻譯及版權信息。



Network Working Group                                   S. Crocker
Request for Comments #66                                UCLA
                                                        26 August 70


第三級別的想法和噪音
                     (RFC 66－3rd Level Ideas and other Noises)


在70年的八月十二日，我遇到了BBN和來自BBN和MIT的代表，我們討論了第三級
別的協議。


Dial-up 下面提到的Dial-up協議已經在會議中通過了。


這部分協議的目的是從一個站點（利用站點）中獲得一個路徑并與另一個站點（服務站
點）的記錄器相聯系。


為了觸發這個聯系，在服務器主機中，利用路徑連接一個接收插槽US和請求一個到1
插槽的連接。所以利用UCP發送


               1            4               4                 1
             ---------------------------------------------------
             |RTS |         US     |        1          |      p|
             ---------------------------------------------------
             |ALL |     P    |    space    |
             -------------------------------

通過1鏈接，其中US是用戶的接收插槽，P是鏈接，space是某一個名義上的空間分
配。


服務器主機可能會決定拒絕連接，這種情況下，它將以CLS標準作為響應。然而，如
果它接受連接，它將通過這個連接正確發送一個準32位的數字，然后關閉這個連接。這個
準32位的數字是服務器主機端一個接收插槽的名字。這個插槽和下一個更高數字的插槽被
保存以連接用戶。所以，NCP發送



                  1           4          1
               ----------------------------
               | STR |       1        | US|
               ----------------------------


在鏈接1中，會跟有


                          4
                     -----------
                     |    SS   |
                     -----------


在鏈接P中，注意SS必須是偶數。


在發送完服務插槽數字，SS后，NCP發送



1          4                     4
           -------------------------------------
           |CLS |         1        |        US |
           -------------------------------------
           |STR |      SS+1        |        US |
           ------------------------------------------
           |RTS |      SS          |      US+1 |  q |
           ------------------------------------------
           |ALL | q |       space      |
           -----------------------------




使用中的主機也會建立這些連接，通過發送


            1           4                    4
        ----------------------------------------
        | CLS  |      US         |          1  |
        ----------------------------------------
        | STR  |    US+1         |         SS  |
        --------------------------------------------
        | RTS  |    US           |       SS+1  | r |
        --------------------------------------------


在這一點上，用戶應該連接到服務器站點上的記錄器。

標準控制臺

    其次，我們同意一個初始的網絡標準控制臺：7-bit ASCII在8位碼領域中，被傳輸到
鄰近的串中去。這些特殊的代碼已經在IMP操作手冊—BBN報告#1877的附錄H中列出來了。
這個看起來只有在PDP-10中會困難一些，但在其它情形下會好一些。


對于中斷或者暫停來說，許多系統都用了至少一種標準特性。對于那些需要另外種類的
信號來說，


         1       1
       ------------
       |INR  |  r |
       ------------


通過控制連接發送應該是足夠的。

[ This RFC was put into machine readable form for entry ]
[ into the online RFC archives by Gottfried Janik 2/98 ]





RFC 66——3rd Level Ideas and other Noises                   第三級別的想法和噪音


1
RFC文檔中文翻譯計劃