$lang['info'][109]['description'] = 'Le tecnologie delle armi cercano di sviluppare ulteriormente le armi disponibili. Esse sono principalmente focalizzate nell aumento della potenza e efficienza dei sistemi d armamento.
In questo modo aumentando il livello di questa tecnologia la stessa arma ha più potenza di fuoco e fa più danni - ogni livello aggiunge il 10% rispetto alla potenza base.
Siccome la tecnologia degli armamenti è importante per stare al passo con i nemici, è una buona idea aumentare continuamente le conoscenze in questo campo.';

$lang['info'][110]['name'] = 'Tecnologia degli scudi';
$lang['info'][110]['description'] = 'Tecnologia degli scudi è utilizzate per generare uno scudo protettivo a particelle attorno alle strutture. Ogni livello migliora la schermatura del 10% rispetto al livello base di una data struttura. I livelli aggiuntivi aumentano la quantità di energia che uno scudo può assorbire prima di cedere. Gli scudi non sono solo usati sulle navi, ma anche per cupole protettive planetarie.';

$lang['info'][111]['name'] = 'Tecnologia delle corazze';
$lang['info'][111]['description'] = 'Leghe altamente sofisticate aiutano ad aumentare la corazzatura di una nave aggiungendo il 10%, rispetto alla struttura base, di forza per livello. Per una data lega risultata efficace, può essere alterata la struttura molecolare per manipolarne il comportamento in situazioni di combattimento e per incorporare le ultime scoperte tecnologiche.';

$lang['info'][113]['name'] = 'Tecnologia energetica';
$lang['info'][113]['description'] = 'La tecnologia energetica ha a che fare con la conoscenza e il raffinamento delle sorgenti di energia, dei problemi di stoccaggio e delle tecnologie che forniscono il componente fondamentale di oggi: l\'energia. Più questa tecnologia è sviluppata, più saranno efficienti i tuoi sistemi. Certi livelli di avanzamento sono addirittura richiesti per poter raggiungere altre tecnologie specifiche che si basano sulla conoscenza dell\'energia.';

$lang['info'][114]['name'] = 'Tecnologia iperspaziale';
$lang['info'][114]['description'] = 'Incorporando la quarta e la quinta dimensione nelle tecnologie di propulsione si rende disponibile un nuovo sistema di proulsione, molto più efficiente e che usa meno carburante dei sistemi tradizionali. Inoltre la tecnologia iperspaziale fornisce la base per i viaggi iperspaziali che sono usati dalle navi maggiori (come i portali dimensionali). 脠 una nuova e complicata tecnologia questa che richiede equipaggiamenti di laboratorio e strutture di test dispendiose.';

$lang['info'][115]['name'] = 'Propulsore a combustione';
$lang['info'][115]['description'] = 'I propulsorsi a combustione appartengono alla più vecchia categoria di motori esistenti e sono basati sulla repulsione. Le particelle sono accelerate e lasciano il motore generando una forza repulsiva che fa muovere la nave nella direzione opposta. L\'efficienza di questi motori a combustione è bassa ma sono anche poco costosi da costruire e hanno dato prova di affidabilità. Le loro dimensioni sono piccole e non richiedono un processo troppo dispendioso per il controllo.
Fare ricerca ad alti livelli garantisce motori sempre più veloci, dato che ogni livello aggiunge il 10% di velocità rispetto al livello base.
Siccome questa tecnologia è tra le più fondamentali per un impero emergente, bisognerebbe condurre ricerche non appena possibile.';

$lang['info'][117]['name'] = 'Propulsore a impulso';
$lang['info'][117]['description'] = 'Il propulsore a impulso si basa sul principio di repulsione delle particelle. La materia respinta è in realtà costituita dalle scorie generate dal reattore a fusione che fornisce l\'energia per questo tipo di propulsione. I motori ad impulso sono uno sviluppo dei motori a combustione ed aumentano l\' efficienza di questi, diminuendone i consumi in funzione della velocità .';

$lang['info'][118]['name'] = 'Propulsore iperspaziale';
$lang['info'][118]['description'] = 'Attraverso la curvatura dello spazio-tempo nell ambiente circostante l\'astronave, lo spazio viene compresso ad un tal grado che grandi distanze possono essere attraversate in un breve periodo di tempo. Più è avanzato lo sviluppo del motore, maggiore sarà la compressione dello spazio, aumentando così la veloctà del 30% per ogni livello.';

$lang['info'][120]['name'] = 'Tecnologia dei laser';
$lang['info'][120]['description'] = 'Il LASER (Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation) è un raggio fotonico monocromatico e coerente con una focalizzazione estremamente precisa. Le unità laser hanno un ampia gamma di utilizzo: dalla navigazione giroscopica ai computer ottici o sistemi d\'armamento, la tecnologia laser è fondamentale per ogni impero.';

$lang['info'][121]['name'] = 'Tecnologia ionica';
$lang['info'][121]['description'] = 'La tecnologia delle armi ioniche studia come focalizzare un fascio di ioni accelerati su un bersaglio creando seri danni grazie agli scudi che sono per natura caricati elettricamente. I raggi ionici sono superiori ai laser ma hanno costi di ricerca maggiori. Nonostante siano piuttosto semplici rispetto ad altre tecnologie, i raggi ionici non sono usati spesso.';

$lang['info'][122]['name'] = 'Tecnologia dei plasmi';
$lang['info'][122]['description'] = 'Le armi al plasma sono più pericolose di ogni altro armamento conosciuto, a causa della natura dannosa del plasma. Esso è uno dei quattro stati della materia (solido, liquido, gas, plasma) ed è composto da un un ugual numer di particelle gassose cariche positivamente e negativamente. Il plasma può essere prodotto da un gas se si utilizza abbastanza energia da causare la ionizzazione dello stesso in nuclei carichi positivamente ed elettroni. Queste particelle cariche vengono compattate in "scariche" usando tecniche magnetiche e rendendo possibile sparare le scariche.';

$lang['info'][123]['name'] = 'Rete interplanetaria di ricerca';
$lang['info'][123]['description'] = 'Gli scienziati dei tuoi pianeti possono comunicare tra loro attraverso questa rete.
Per ogni livello di ricerca il tuo laboratorio con livello più alto che non sia già collegato al network, verrà aggiunto alla rete. Quando la rete sarà stabilita, i loro livelli si sommeranno.
Ogni laboratorio collegato deve avere il livello necessario per la tecnologia che si ha in programma di ricercare. In tal modo si unirà alla rete.';

$lang['info'][124]['name'] = 'Technologie Exp茅ditions';
$lang['info'][124]['description'] = "La technologie d'exp茅dition contient diverses technologies de scan et permet aux vaisseaux de tailles diff茅rentes d'錨tre 茅quip茅s de modules de recherche. Ceux-ci contiennent une base de donn茅es et un petit laboratoire mobile. Pour ne pas mettre en p茅ril la s茅curit茅 du vaisseau, le module de recherche est 茅quip茅 de son propre bloc 茅nerg茅tique et d'un g茅n茅rateur de champ 茅nerg茅tique, qui englobe le module de recherche en cas d'urgence.";

$lang['info'][199]['name'] = 'Tecnologia gravitonica';
$lang['info'][199]['description'] = 'Un gravitone è una particella elementare responsabile degli effetti della gravità. Essa non ha massa a riposo, non è carica e ha spin pari a due. Sparando delle particelle gravitoniche concentrate si crea un campo gravitazionale artificiale la cui potenza e forza attrattiva possono non solo distruggere navi ma addirittura lune intere. Per poter produrre la quantità necessaria di gravitoni il pianedta deve poter generare un immensa quantità di energia.';

// ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
// Flotte !
$lang['info'][202]['name'] = 'Cargo leggero';
$lang['info'][202]['description'] = 'I cargo leggeri sono grandi, approssimativamente, come i caccia ma hanno motori ed armamenti meno efficienti in modo da ricavare più spazio per il cargo. Il cargo leggero può contenere 5000 risorse. Data la limitata potenza di fuoco sono sovente accompagnate da altre navi nelle loro missioni.
La velocità base dei cargo leggeri è aumentata non appena viene ricercato il motore a impulso di livello 5 in quanto esse vengono equipaggiati con il nuovo motore

Fuoco rapido contro la Sonda spia:  <font color="lime">5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color="lime">5</font>
Fuoco rapido da parte del Caccia pesante contro questa nave: <font color="red">3</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color="red">250</font>
Fuoco rapido da parte dell\'Incrociatore pesante contro questa nave: <font color="red">3</font>';

$lang['info'][203]['name'] = 'Cargo pesante';
$lang['info'][203]['description'] = 'Questo tipo di nave non dovrebbe mai fare missioni da sola perch茅 non ha armamenti utili o altre tecnologie, in modo da fornire il massimo spazio per il trasporto. I cargo pesanti possono velocemente rifornire pianeti grazie anche ai suoi motori a combustione altamente sofisticati. Naturalmente esso accompagna la flotta sui pianeti attaccati per recuperare tante pi&ugrave; risorse possibili.

Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color="lime">5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color="lime">5</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color="red">250</font>
Fuoco rapido da parte dell\'Incrociatore pesante contro questa nave: <font color="red">3</font>';

$lang['info'][204]['name'] = 'Caccia leggero';
$lang['info'][204]['description'] = 'Data la loro corazza leggera e il semplice sistema d\'armamento, i caccia leggeri appartengono alle navi di supporto in battaglia. La loro agilit&agrave; e velocit&agrave; insieme alla quantit&agrave; di navi che attaccano, pu&ograve; farle apparire come un diversivo rispetto alle navi pi&ugrave; grandi che non sono cos&igrave; manovrabili.

Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color="lime">5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color="lime">5</font>
Fuoco rapido da parte dell\'Incrociatore contro questa nave: <font color="red">6</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color="red">200</font>';

$lang['info'][205]['name'] = 'Caccia pesante';
$lang['info'][205]['description'] = 'Durante lo sviluppo del caccia leggero i ricercatori sono arrivati al punto in cui la guida convenzionale raggiunse i propri limiti. Per fornire l agilit&agrave; necessaria ai nuovi caccia, &egrave; stato usato per la prima volta un motore ad impulso. Nonostante i costi aggiuntivi e la complessit&agrave; si sono rivelate nuove possibilit&agrave; in parte grazie al maggior costo dei materiali generalmente utilizzati. Tramite l uso della tecnologia d impulso, &egrave; stata resa disponibile pi&ugrave; energia per le armi e gli scudi. La corazzatura migliorata e un maggior numero di armi rendono questo caccia una minaccia maggiore rispetto ai suoi predecessori.

Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color="lime">5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color="lime">5</font>
Fuoco rapido contro il Cargo leggero: <font color="lime">3</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color="red">100</font>
Fuoco rapido da parte dell\'Incrociatore pesante contro questa nave: <font color="red">4</font>';

$lang['info'][206]['name'] = 'Incrociatore';
$lang['info'][206]['description'] = 'Con la comparsa di laser pesanti e cannoni a ioni sui campi di battaglia, le navi da combattimento vennero sempre pi&ugrave; sopraffatte. Nonostante le molte modifiche la potenza di fuoco e la corrazzatura dello scafo non poterono essere migliorati a sufficienza per affrontare questi nuovi sistemi di difesa.
Questo &egrave; il motivo per il quale &egrave; stato scelto di sviluppare un tipo di nave completamente nuovo, fornendo pi&ugrave; corazzatura e armi pi&ugrave; potenti. Cos&igrave; nacque l incrociatore da battaglia. Gli incrociatori hanno una corazza almeno tre volte pi&ugrave; potente dei caccia pesanti e hanno a disposizione pi&ugrave; del doppio di potenza d fuoco. La loro velocit&agrave; di crociera &egrave; allo stesso modo superiore ad ogni altra cosa vista prima. Non c &egrave; praticamente nessuna nave migliore contro le difese planetarie leggere o medie e perci&ograve; gli incrociatori sono stati ampiamente adottati in tutto l universo da almeno un centinaio di anni.
Sfortunatamente con la creazione dei nuovi e potenti sistemi difensivi come il cannone di Gauss o gli emettitori di plasma, il regno degli incrociatori fin&igrave; presto. Al giorno d oggi essi vengono ancora usati per combattere contro battaglioni di caccia dato l efficace sistema d armamento contro questi ultimi.

Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color="lime">5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color="lime">5</font>