DuplicateURL=以下URL重復(fù):
BlogView=查看
BlogStow=收藏
UnLogin=未登陸
BlogNoOpen=未開(kāi)通
CanNotStow=您沒(méi)有登陸，無(wú)法收藏文件，請(qǐng)先進(jìn)行登陸！
GettingFile=正在從服務(wù)器獲取信息，請(qǐng)稍后再試!
GetBlogListFailed=獲取用戶博客信息失敗！
GetCollectFailed=獲取接口文件失敗！
GetBlogInfoFailed=服務(wù)器或網(wǎng)絡(luò)忙，無(wú)法獲取信息，請(qǐng)稍后再試！

[frmGettingInfo]
lblInfo=正在獲取服務(wù)器信息...
btnCancel=取消(&C)
WinCaption=迅雷
BlogList=正在獲取用戶的博客信息...
BlogCollect=正在獲取接口文件...

[frmOpenBlogHint]
lblHint=您沒(méi)有開(kāi)通博客，無(wú)法收藏文件！
lblOpenBlog=請(qǐng)點(diǎn)擊這里開(kāi)通博客！
WinCaption=迅雷

[GlideHint]
HintWhenTaskCountOverTen=<type='body' closesecond='0' message='hint'><type='label' left='10' top='12' text='您已經(jīng)有10個(gè)下載任務(wù)了，啟動(dòng)任務(wù)管理可以將“正在下載”和“已下載”的任務(wù)分類存放，方便您對(duì)任務(wù)的管理。'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{open_taskmanager}' text='啟動(dòng)任務(wù)管理'>    <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' text='了解更多' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenTaskCountOverTen'>
HintWhenOpenTaskManager=<type='body' closesecond='15' message='hint'><type='label' text='您啟動(dòng)了' left='10' top='12'><type='label' text='任務(wù)管理' color='0,0,204' hovercolor='0,0,204' hint='任務(wù)管理功能可以將“已下載”的任務(wù)和“正在下載”的任務(wù)分類存放，方便您對(duì)任務(wù)的管理'>功能，所有完成的下載任務(wù)被轉(zhuǎn)移到“已下載”目錄。<type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{close_taskmanager_nevershow}'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' text='禁用任務(wù)管理' top='36' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{close_taskmanager}'>     <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' text='了解更多' top='36' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenOpenTaskManager'>
HintWhenHighSpeed=<type='body' closesecond='15' message='hint'><type='label' text='高速下載可能會(huì)導(dǎo)致網(wǎng)頁(yè)瀏覽變慢，如果您希望在高速下載的同時(shí)正常瀏覽網(wǎng)頁(yè)，請(qǐng)啟動(dòng)' left='10' top='12'><type='label' text='限速功能' color='0,0,204' hovercolor='0,0,204' hint='在高速下載的同時(shí)瀏覽網(wǎng)頁(yè)或者玩網(wǎng)絡(luò)游戲的時(shí)候，可能會(huì)出現(xiàn)瀏覽網(wǎng)頁(yè)變慢、無(wú)法正常進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)游戲等問(wèn)題，開(kāi)啟限速功能會(huì)保留一定的帶寬，解決這些問(wèn)題。'>。<type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{config_speed_nevershow}'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='啟動(dòng)限速功能' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{config_speed}'>     <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' text='了解更多' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenHighSpeed'>
HintWhenFirstOpenFtpGlance=<type='body' closesecond='15' message='refer'><type='label' text='FTP資源探測(cè)器可以訪問(wèn)以FTP形式提供下載的站點(diǎn)。' left='10' top='12'>    <type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='了解更多'  color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenFirstOpenFtpGlance'>
HintWhenTaskError=<type='body' closesecond='0' message='function'><type='label' text='“{$filename}”下載失敗，原因?yàn)椋?#039; left='10' top='12'><type='label' color='0,0,204' hovercolor='0,0,204' hoverstyle='underline' text='{$error1}{$error2}' top='12' link='http://help.xunlei.com/online/help.php?id={$errorcode}&ver={$version}&url={$url}'><type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{task_error_nevershow}'><type='image' left='300' top='34' icon='{purple_indicate}'> <type='label' top='36' text='解決辦法' color='125,45,125' hovercolor='125,45,125' link='http://help.xunlei.com/online/help.php?id={$errorcode}&ver={$version}&url={$url}'>    <type='image' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='修改屬性' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{modify_task_property}' object='{$taskitem}'>    <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' text='瀏覽引用頁(yè)' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' action='{browse_refurl}' object='{$taskitem}'>    
HintWhenFirstTaskWait=<type='body' closesecond='15' message='refer'><type='label' text='有任務(wù)處于等待狀態(tài)' left='10' top='12'><type='image' top='10' icon='{task_wait}'><type='label' text='，您想修改“同時(shí)開(kāi)始任務(wù)數(shù)”嗎？' top='12'>    <type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='修改' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{modify_task_count}'>
HintWhenTaskCountOverTwenty=<type='body' closesecond='15' message='refer'><type='label' text='是否覺(jué)得工具欄按鈕太少呢？您需要配置工具欄嗎？' left='10' top='12'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='配置工具欄' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{config_toolbar}'>    <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' text='了解更多' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenTaskCountOverTwenty'>
HintWhenResouceReduce=<type='body' closesecond='15' message='function'><type='label' text='“{$filename}”下載速度很慢，您可以通過(guò)“' left='10' top='12'><type='label' text='查詢更多資源' color='0,0,204' hovercolor='0,0,204' hint='如果在下載過(guò)程中遇到資源越來(lái)越少、速度越來(lái)越慢的情況，可以右鍵點(diǎn)擊任務(wù)，選擇“查詢更多資源”以提高下載速度，請(qǐng)不要頻繁使用該功能，間隔時(shí)間必須在5分鐘以上'>”來(lái)提高下載速度。<type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{query_more_resource_nevershow}'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='查詢更多資源' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{query_more_resource}' object='{$taskitem}'>    <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' text='了解更多' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenResouceReduce'>
HintWhenFinishShutdown=<type='body' closesecond='0' message='hint'><type='label' left='10' top='12' text='您啟動(dòng)了“下載完成后關(guān)機(jī)”的功能，當(dāng)所有下載任務(wù)都完成的時(shí)候計(jì)算機(jī)將會(huì)自動(dòng)關(guān)閉。'><type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{shutdown_nevershow}'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='取消下載完成后關(guān)機(jī)' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{cancel_shutdown}'>    <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' text='了解更多' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenFinishShutdown'>
HintWhenNoDataFromOrigin=<type='body' closesecond='15' message='function'><type='label' text='“{$filename}”的原始下載地址忙或者失效，迅雷' left='10' top='12'><type='label' color='0,0,204' hovercolor='0,0,204' text='從其他資源完成了下載' hint='由于沒(méi)有從原始地址獲得數(shù)據(jù)，該文件有可能不是您需要的文件，如果發(fā)生了這個(gè)問(wèn)題，請(qǐng)右鍵點(diǎn)擊該任務(wù)，選擇“從原始地址重新下載”即可解決這個(gè)問(wèn)題'>。<type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{redownload_from_origin_nevershow}'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='了解更多' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenNoDataFromOrigin'>
HintWhenStartSixTask=<type='body' closesecond='15' message='refer'><type='label' text='您新建了下載任務(wù)，現(xiàn)在需要查看任務(wù)的' left='10' top='12'><type='label' color='0,0,204' hovercolor='0,0,204' text='連接信息' hint='選中開(kāi)始狀態(tài)的任務(wù)可以查看任務(wù)連接信息和原始地址每個(gè)線程的連接信息，點(diǎn)擊任務(wù)前面的“+”，在展開(kāi)的資源列表中選擇一個(gè)資源，可以查看該資源每個(gè)線程的連接信息'>嗎？<type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' text='查看連接信息' action='{open_conn_info}'>    <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' text='了解更多' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenStartSixTask'>
HintWhenTaskSuccessInTaskManager=<type='body' closesecond='15' message='hint'><type='label' text='“{$filename}”已經(jīng)下載完成，并自動(dòng)移動(dòng)到“{$classname}”分類。' left='10' top='12'><type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{moveto_downed_nevershow}'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='打開(kāi)文件' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{open_file}' object='{$taskitem}'>    <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' text='查看類別' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' action='{locate_task}' object='{$taskitem}'>
HintWhenDeleteTaskToDustbin=<type='body' closesecond='15' message='hint'><type='label' text='任務(wù)被刪除到了迅雷的垃圾箱。' left='10' top='12'><type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{delete_task_to_dustbin_nevershow}'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='清空垃圾箱' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{clean_dustbin}'>    <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' text='查看垃圾箱'  color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' action='{locate_dustbin}'>
HintWhenAutoCorrect=<type='body' closesecond='15' message='hint'><type='label' text='糾錯(cuò)功能' left='10' top='12' color='0,0,204' hovercolor='0,0,204' hint='由于部分資源提供了錯(cuò)誤的數(shù)據(jù)，在下載中可能會(huì)發(fā)生數(shù)據(jù)錯(cuò)誤的情況，迅雷會(huì)自動(dòng)對(duì)錯(cuò)誤的數(shù)據(jù)進(jìn)行糾錯(cuò)，所以會(huì)出現(xiàn)進(jìn)度倒退的情況'>生效，“{$filename}”部分錯(cuò)誤的數(shù)據(jù)將被刪除并重新下載，此時(shí)下載進(jìn)度會(huì)發(fā)生倒退。<type='checkbox' text=' 不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{auto_correct_nevershow}'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='了解更多' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenAutoCorrect'>
HintWhenZeroSpeed=<type='body' closesecond='15' message='function'><type='label' text='“{$filename}”無(wú)法正常獲得數(shù)據(jù)，您可以嘗試：' left='10' top='12'><type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{zero_speed_nevershow}'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='重新查詢資源' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{query_more_resource}' object='{$taskitem}'>    <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' text='求助' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenZeroSpeed' >
HintWhenConnectHubTimeOut=<type='body' closesecond='0' message='function'><type='label' text='迅雷無(wú)法正常工作，請(qǐng)確定您能夠正常上網(wǎng)，并檢查代理和防火墻設(shè)置。' left='10' top='12'><type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{connect_hub_timeout_nevershow}'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'><type='label' top='36' text='防火墻幫助' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenConnectHubTimeOut01'>    <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' text='代理幫助' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenConnectHubTimeOut02' >    <type='image' top='34' icon='{purple_indicate}'> <type='label' top='36' text='求助' color='125,45,125' hovercolor='125,45,125' link='http://help.xunlei.com/online/help.php?id={$errorcode}&ver={$version}&url={$url}' >
HintWhenAllocDiskError=<type='body' closesecond='0' message='hint'><type='label' text='“{$filename}”因?yàn)榇疟P空間不足而創(chuàng)建失敗，請(qǐng)清理磁盤空間或更改文件存放目錄。' left='10' top='12'><type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{alloc_disk_error_nevershow}'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='更改存放目錄' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{modify_task_property}' object='{$taskitem}'>
HintWhenManualQueryResource=<type='body' closesecond='15' message='refer'><type='label' text='查詢更多資源功能會(huì)對(duì)迅雷的服務(wù)器造成壓力，該功能的使用間隔時(shí)間為5分鐘。' left='10' top='12'>    <type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{manual_query_resource_nevershow}'>
HintWhenCreateHugeFile=<type='body' closesecond='15' message='refer'><type='label' text='正在創(chuàng)建“{$filename}”，該文件較大，創(chuàng)建需要一定時(shí)間，請(qǐng)耐心等待' left='10' top='12'>   <type='checkbox' text='不再顯示此提示' left='10' top='36' action='{create_huge_file_nevershow}'>
HintWhenFinishSizeOverTen=<type='body' closesecond='0' message='refer'><type='label' text='迅雷使用了' left='10' top='12'><type='label' text='磁盤緩存技術(shù)' color='0,0,204' hovercolor='0,0,204' hint='磁盤緩存機(jī)制就是下載的數(shù)據(jù)不直接寫入硬盤，而是在內(nèi)存中累計(jì)到一定的值后再一次性寫入硬盤，這樣就可以減少硬盤的讀寫次數(shù)，保護(hù)了硬盤。'>，能夠減少下載時(shí)對(duì)硬盤的讀寫次數(shù)，從而達(dá)到保護(hù)硬盤的目的。<type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' text='配置磁盤緩存' action='{config_cache}'>    <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' text='了解更多' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' link='http://help.xunlei.com/online/morehelp.php?id=HintWhenFinishSizeOverTen'>
HintWhenAutoDetectKillVirusSoft=<type='body' closesecond='0' message='refer'><type='label' text='迅雷檢測(cè)到您的系統(tǒng)安裝了{(lán)$killvirussoftware}，文件下載完成后將會(huì)自動(dòng)調(diào)用{$killvirussoftware}進(jìn)行殺毒。' left='10' top='12'>
HintWhenNotLogin=<type='body' closesecond='0' message='hint'><type='label' text='您還沒(méi)有注冊(cè)或登錄，請(qǐng)立即進(jìn)入雷區(qū)享受更多精彩服務(wù)......' left='10' top='12'><type='label' top='12' hoverstyle='underline' text='免費(fèi)注冊(cè)成為迅雷會(huì)員，享受更快的下載速度/r您的每次下載，都將獲得累計(jì)積分，不斷提升等級(jí)/r等級(jí)越高，下載資源越多，更多精彩服務(wù)即將不斷推出…' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' link='http://wstatic.xunlei.com/web/about.htm'><type='image' left='10' top='34' icon='{blue_indicate}'> <type='label' top='36' text='免費(fèi)注冊(cè)' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{register}'>    <type='image' top='34' icon='{orange_indicate}'> <type='label' top='36' text='立即登錄' color='204,51,0' hovercolor='204,51,0' action='{login}'>
HintWhenNotFillUserInfo=<type='body' closesecond='0' message='hint'><type='label' text='填寫個(gè)人詳細(xì)信息，獲得300積分，立即升為少尉！' left='10' top='12'><type='label' top='12' text='立即填寫個(gè)人詳細(xì)資料' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{fill_userinfo}'>
HintWhenNotHintStorm=<type='body' closesecond='0' message='hint'><type='label' text='您下載的是影音文件，建議您使用暴風(fēng)影音全能播放器播放，獲得最佳體驗(yàn)，點(diǎn)這里下載。' left='10' top='12'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'><type='label' top='36' text='訪問(wèn)暴風(fēng)影音官方網(wǎng)站' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{access_storm_site}'>
HintTestLink=<type='body' closesecond='0' message='function'><type='label' text='祝賀您成功安裝了迅雷，請(qǐng)點(diǎn)擊下面的“下載測(cè)試”按鈕進(jìn)行下載測(cè)試，確認(rèn)迅雷能否正常工作！' left='10' top='12'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'><type='label' top='36' text='下載測(cè)試' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' action='{do_test_link}'>
HintExeFile=<type='body' closesecond='15' message='hint'><type='label' text='您下載的是可執(zhí)行文件，里面可能捆綁有惡意軟件，建議您使用360安全衛(wèi)士查殺誤裝的惡意軟件。' left='10' top='12'><type='image' left='300' top='34' icon='{blue_indicate}'><type='label' top='36' text='立即安裝360安全衛(wèi)士' color='41,91,160' hovercolor='41,91,160' link='http://app02.sandai.net/count4u/click.php?key=2'>

[frmHintEveryDay]
Hint0=在使用迅雷時(shí)您可以選擇是否打開(kāi)任務(wù)管理功能，沒(méi)有打開(kāi)任務(wù)管理功能時(shí)，所有任務(wù)顯示在一個(gè)列表中；打開(kāi)任務(wù)管理功能后，已經(jīng)完成的任務(wù)和沒(méi)有完成的任務(wù)將分別存放在“已下載”和“正在下載”分類。
Hint1=啟動(dòng)了任務(wù)管理功能時(shí)，當(dāng)一個(gè)任務(wù)下載成功后，該任務(wù)會(huì)自動(dòng)從“正在下載”分類移動(dòng)到“已完成”分類，鼠標(biāo)左鍵點(diǎn)擊“已完成”分類就可以看到已經(jīng)完成的任務(wù)。
Hint2=當(dāng)下載速度很高時(shí)，可能會(huì)出現(xiàn)瀏覽網(wǎng)頁(yè)慢、無(wú)法進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)游戲等問(wèn)題，這時(shí)您可以通過(guò)文字菜單“工具”－“配置”－“連接”中打開(kāi)速度限制功能來(lái)解決這個(gè)問(wèn)題。
Hint3=迅雷的FTP資源探測(cè)器可以訪問(wèn)以FTP形式提供下載的站點(diǎn)，輸入FTP地址和用戶名/密碼按回車鍵即可查看到該FTP的內(nèi)容。
Hint4=迅雷提供了任務(wù)失敗診斷功能，請(qǐng)將鼠標(biāo)指向失敗的任務(wù)（不需要點(diǎn)擊任務(wù)），在懸浮信息窗口中將顯示任務(wù)失敗的原因和相關(guān)解決辦法。
Hint5=當(dāng)同時(shí)開(kāi)始的任務(wù)多于“同時(shí)開(kāi)始任務(wù)數(shù)”指定的數(shù)值時(shí)，任務(wù)會(huì)自動(dòng)變成等待狀態(tài)，您可以通過(guò)文字菜單的“工具”－“配置”－“連接配置”來(lái)改變“同時(shí)開(kāi)始的任務(wù)數(shù)”。
Hint6=您可以自定義工具欄的按鈕，選擇顯示哪些按鈕，去掉哪些按鈕。請(qǐng)右鍵點(diǎn)擊一個(gè)功能按鈕，選擇“自定義”，就可以自由增加/減少按鈕、選擇是否顯示文字了。
Hint7=如果您在下載過(guò)程中遇到資源越來(lái)越少、速度越來(lái)越慢的情況，可以右鍵點(diǎn)擊任務(wù)，選擇“查詢更多資源”以提高下載速度；注意：請(qǐng)不要頻繁使用該功能，間隔時(shí)間必須在5分鐘以上！
Hint8=當(dāng)您需要下載很多文件而又不希望一直在電腦前等候時(shí)，就可以打開(kāi)“下載完成后關(guān)機(jī)”的功能，當(dāng)所有的下載任務(wù)都完成的時(shí)候迅雷會(huì)自動(dòng)關(guān)閉電腦。
Hint9=在下載某些文件時(shí)，由于原始地址失效等原因，迅雷會(huì)通過(guò)其他資源進(jìn)行下載，可能會(huì)出現(xiàn)下載的文件不是您需要文件的問(wèn)題，您可以右鍵點(diǎn)擊該文件，選擇“從原始地址重新下載”或者在新建任務(wù)面板選中“只從原始地址下載”來(lái)解決這個(gè)問(wèn)題。
Hint10=如果您想知道如何使用迅雷，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)迅雷的幫助頁(yè)面（http://help.xunlei.com）。
Hint11=您可以啟動(dòng)迅雷的“下載完成后殺毒”功能來(lái)保證下載文件的安全。在“配置”－“病毒保護(hù)”中可以啟動(dòng)該功能。
Hint12=只要點(diǎn)擊任務(wù)列表任何列的標(biāo)題，任務(wù)列表中的所有任務(wù)就可以方便的進(jìn)行排序。
Hint13=您可以把一個(gè)下載鏈接拖動(dòng)到迅雷的主窗口或者懸浮窗來(lái)新建一個(gè)下載任務(wù)。
Hint14=您可以到迅雷的官方論壇報(bào)告您遇到的問(wèn)題或者提出意見(jiàn)和建議，請(qǐng)直接點(diǎn)擊迅雷工具欄的“論壇”按鈕，或者訪問(wèn)http://bbs.xunlei.com。
Hint15=刪除任務(wù)時(shí)同時(shí)按“shift”鍵，這樣就會(huì)直接刪除任務(wù)，而不是把任務(wù)刪除到迅雷的垃圾箱。
Hint16=通過(guò)查看連接信息可以更清楚的知道任務(wù)的下載情況，您可以通過(guò)文字菜單的“查看”－“信息窗口”或者點(diǎn)擊迅雷主界面左下角的連接信息快捷圖標(biāo)來(lái)打開(kāi)信息顯示窗口。
Hint17=當(dāng)迅雷的垃圾箱中有很多任務(wù)時(shí)，您可以右鍵點(diǎn)擊迅雷的“垃圾箱”分類，選擇“清空垃圾箱”來(lái)一次刪除所有不需要的任務(wù)。
Hint18=為什么使用迅雷下載文件有時(shí)會(huì)遇到進(jìn)度倒退的問(wèn)題？這是因?yàn)檠咐资褂昧送瑫r(shí)從多資源下載的技術(shù)，在下載中有可能出現(xiàn)部分?jǐn)?shù)據(jù)錯(cuò)誤的情況，迅雷的自動(dòng)糾錯(cuò)功能會(huì)刪除錯(cuò)誤部分的數(shù)據(jù)并重新下載，此時(shí)就會(huì)出現(xiàn)進(jìn)度倒退的情況。
Hint19=如果您遇到使用迅雷下載時(shí)所有的任務(wù)都失敗的問(wèn)題，請(qǐng)確定：1、您能正常的上網(wǎng)；2、您的防火墻沒(méi)有阻止迅雷訪問(wèn)網(wǎng)絡(luò)；3、如果使用了代理服務(wù)器，檢查您的代理設(shè)置是否正確，如果需要獲得更多幫助請(qǐng)?jiān)L問(wèn) http://help.xunlei.com
Hint20=當(dāng)您下載的文件很大時(shí)，在磁盤上創(chuàng)建文件需要一定的時(shí)間，這時(shí)請(qǐng)耐心等待。
Hint21=某些服務(wù)器不支持?jǐn)帱c(diǎn)續(xù)傳，從這種服務(wù)器下載文件時(shí)，如果暫停了任務(wù)，下次開(kāi)始時(shí)將會(huì)從頭開(kāi)始下載，當(dāng)您暫停這樣的任務(wù)時(shí)迅雷會(huì)給出相應(yīng)的提示。
lblDoYouKnow=您知道嗎...？
btnClose=關(guān)閉(&C)
btnNext=下一提示(&N)
lblHelp=迅雷幫助
lblBBS=迅雷論壇
lblTip=您知道嗎？
urlBBS=http://bbs.xunlei.com
urlhelp=http://help.xunlei.com
cbDisplay=不再顯示此窗口(&D)
WinCaption=迅雷每日提示

[frmMain]
NoSupport=您所使用版本已經(jīng)不被支持，建議升級(jí)到最新版本！
mipHideThunder=打開(kāi)/隱藏迅雷(&O)|打開(kāi)/隱藏迅雷
mipStartAll=全部開(kāi)始|開(kāi)始全部任務(wù)
mipPauseAll=全部暫停|暫停全部任務(wù)
mipNewTask=新建下載任務(wù)(&N)...|新建下載任務(wù)
mipNewBatch=新建批量任務(wù)(&B)...|新建批量任務(wù)
mipFloat=懸浮窗(&Z)|顯示/隱藏懸浮窗
mipClipboard=監(jiān)視剪貼板(&B)|監(jiān)視剪貼板
mipBrowser=監(jiān)視瀏覽器點(diǎn)擊(&M)|監(jiān)視瀏覽器點(diǎn)擊
mipSpeed=速度限制(&L)...|啟用速度限制功能
mipResource=資源探測(cè)器(&E)|開(kāi)啟FTP資源探測(cè)器
mipConfig=配置(&O)...|更改配置
mipAbout=關(guān)于迅雷(&A)...|關(guān)于迅雷
mipExit=退出(&X)|退出
WinCaption=迅雷5
miClear=清除信息(&C)
ExistsURL=您導(dǎo)入的文件所指向的URL已經(jīng)存在，不能導(dǎo)入！

[frmFloat]
Connecting=正在連接...

[frmCmdCenter]
DeleteHint=重新下載會(huì)刪除原有的文件，是否繼續(xù)？
MoveTo=文件移動(dòng)到
MoveHint=文件$1移動(dòng)到$2失敗！
ImportTitle=打開(kāi)
ThunderFile=迅雷專有下載文件(*.td.cfg)|*.td.cfg|
ReplaceFileTitle=確認(rèn)文件替換
ReplaceFileText=該文件夾已包含名為“$1”的文件，是否替換？
openFileNotExist=未找到文件 “%s”，請(qǐng)確認(rèn)文件是否存在！
openPathNotExist=未找到對(duì)應(yīng)目錄 “%s”！
moveFileNotExist=未找到文件 “%s”， 不能移動(dòng)，請(qǐng)確認(rèn)文件是否存在！
UrlListExt=URL列表文件(*.lst)|*.lst|全部文件(*.*)|*.*|
importUrlListCaption=導(dǎo)入
exportUrlListCaption=導(dǎo)出

[frmRenameFile]
lblOldName=原文件名:
lblNewName=新文件名:
lblFileType=文件類型:
cbExtName=修改文件類型
WinCaption=文件重命名
btnOK=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
Hint=提示
RenameFailure=文件改名失敗！

[HintInfo]
Files=個(gè)文件

[frmEditConfirm]
btnOK=確定
lblHint=提示：類別的目錄屬性已經(jīng)改變！
cbEditSubCat=同樣修改子類別的目錄屬性
cbMoveFiles=移動(dòng)本地文件
WinCaption=迅雷

[frmResLoading]
WinCaption=迅雷
LoadingTip=正在從服務(wù)器讀取數(shù)據(jù)......

[frmKillVirusPrompt]
btnOK=確定(&O)
btnCancel=取消(&C)
lblHint=請(qǐng)注意！啟動(dòng)下載完成殺毒的功能后，/n在進(jìn)行殺毒時(shí)可能會(huì)引起系統(tǒng)響應(yīng)慢的/n問(wèn)題，您確定啟動(dòng)該功能嗎？
cbHint=不要再次詢問(wèn)

[frmException]
WinCaption=迅雷發(fā)生異常
Text=迅雷發(fā)生了一個(gè)錯(cuò)誤：
RestartThunder=重新啟動(dòng)迅雷
btnReport=報(bào)告問(wèn)題
Close=關(guān)閉(&C)
ReportUrl=http://help.xunlei.com/error/error.php?ver={$ver}&code={$code}

[frmDelTaskToDustbinPrompt]
WinCaption=任務(wù)刪除提示
Text=任務(wù)被刪除到了迅雷的垃圾箱，如果想恢復(fù)任務(wù)請(qǐng)右鍵/n點(diǎn)擊任務(wù)選擇“重新下載”，如果想徹底刪除任務(wù)請(qǐng)到迅/n雷的垃圾箱進(jìn)行刪除！

[UpdateInfo]
WinCaption=迅雷
lblFoundNew=發(fā)現(xiàn)迅雷新版本，是否立即升級(jí)到新版本？
lblUpdateVersion=最新版本
lblContext=更新內(nèi)容:
cbNeverHint=不再顯示此提示(&D)
btnUpdateNow=是(&Y)
btnDoNotUpdate=否(&N)
lblUpdate=升級(jí)過(guò)程信息
lblFinished=進(jìn)度:
btnFinished=完成
InfDecompression=正在解壓縮
InfRunning=正在運(yùn)行文件
InfOvercast=正在覆蓋或刪除文件
InfReg=正在更改注冊(cè)表項(xiàng)
InfProcessing=正在處理數(shù)據(jù)文件
InfDecompressionFail=解壓縮失敗
InfRunningErr=運(yùn)行文件失敗
InfOvercaseErr=覆蓋或刪除文件失敗
InfRegErr=更改注冊(cè)表項(xiàng)失敗
InfProcessingErr=處理數(shù)據(jù)文件失敗
InfUpdateErr=更新線程出錯(cuò)
InfSuccess=更新成功
InfUnknown=未知信息
btnOK=確定
lblHintLeft=升級(jí)無(wú)法完成，點(diǎn)擊
lblHint=這里
lblHintRight=報(bào)告問(wèn)題。

[PluginIEFloatBar]
MenuText=關(guān)閉
MessageText=您確定要停止此功能嗎？如果您想恢復(fù)此功能，請(qǐng)?jiān)谘咐住芭渲谩敝械摹氨O(jiān)視”選項(xiàng)中進(jìn)行設(shè)置。
MessageCaption=迅雷提示

[TaskError]
ResourceErrorCount=4
ResourceError1=找不到候選資源
ResourceError2=找到的候選資源全部連接失敗
ResourceError3=候選資源下載的部分?jǐn)?shù)據(jù)有錯(cuò)誤，找不到合適的資源來(lái)重新下載
ResourceError4=候選資源不穩(wěn)定，無(wú)法完成下載
OriginalErrorCount=9
OriginalError1=原始地址指向的文件不存在
OriginalError2=原始地址下載使用的代理服務(wù)器用戶名/密碼錯(cuò)誤
OriginalError3=原始地址指向的服務(wù)器忙或網(wǎng)絡(luò)不暢
OriginalError4=原始地址下載使用的引用頁(yè)錯(cuò)誤或用戶名/密碼錯(cuò)誤
OriginalError5=原始地址指向的服務(wù)器不穩(wěn)定，無(wú)法完成下載
OriginalError6=原始地址當(dāng)前指向一個(gè)網(wǎng)頁(yè)
OriginalError7=原始地址當(dāng)前指向的文件與前次下載時(shí)指向的文件不是同一個(gè)文件
OriginalError8=原始地址的域名無(wú)法解析
OriginalError9=不支持該格式文件
UnknownError=未知錯(cuò)誤
FileErrorCount=4
FileError1=臨時(shí)數(shù)據(jù)文件不存在
FileError2=臨時(shí)數(shù)據(jù)文件無(wú)法打開(kāi)
FileError3=磁盤空間不足
FileError4=無(wú)法創(chuàng)建文件，請(qǐng)確定數(shù)據(jù)文件所在磁盤可寫
tdFileErrorCaption=迅雷
tdFileError=%s的臨時(shí)數(shù)據(jù)文件(%s.td和%s.td.cfg)無(wú)法正常載入，需要重新建立臨時(shí)數(shù)據(jù)文件嗎？
tdFileError1=提示：
tdFileError2=    1、重新建立臨時(shí)數(shù)據(jù)文件后任務(wù)會(huì)重新下載，已經(jīng)下載的數(shù)據(jù)將會(huì)被刪除！
tdFileError3=    2、您也可以通過(guò)文字菜單“文件”－“導(dǎo)入未完成的下載”來(lái)指定臨時(shí)數(shù)據(jù)文件，這樣迅雷會(huì)保留已經(jīng)下載的數(shù)據(jù)并繼續(xù)下載。

[frmCfgMsg]
WinCaption=消息系統(tǒng)配置
cbTaskManage=啟動(dòng)任務(wù)管理提示
cbLimitSpeed=限速功能提示
cbTaskFail=任務(wù)失敗提示
cbQueryResource=查詢更多資源提示
cbShutdown=完成后關(guān)機(jī)提示
cbNoDataFromOrigin=未從原始地址獲得數(shù)據(jù)提示
cbTaskOK=任務(wù)完成提示
cbDeleteTask=刪除任務(wù)提示
cbCorrectError=糾錯(cuò)提示
cbCanNotGetData=無(wú)法正常獲得數(shù)據(jù)提示
cbCanNotWork=迅雷無(wú)法正常工作提示
cbDiskFull=磁盤空間不足提示
cbHugeFile=大文件創(chuàng)建提示
cbContinueDown=斷點(diǎn)續(xù)傳任務(wù)提示
cbManualQuery=手動(dòng)查詢資源
cbRegister=注冊(cè)登錄提示
cbFillUserInfo=填寫詳細(xì)信息提示