<?php

/**
 * ECSHOP 訂單管理語言文件
 * ============================================================================
 * 版權(quán)所有 2005-2008 上海商派網(wǎng)絡(luò)科技有限公司，並保留所有權(quán)利。
 * 網(wǎng)站地址: http://www.ecshop.com；
 * ----------------------------------------------------------------------------
 * 這不是一個自由軟件！您只能在不用於商業(yè)目的的前提下對程序代碼進(jìn)行修改和
 * 使用；不允許對程序代碼以任何形式任何目的的再發(fā)佈。
 * ============================================================================
 * $Author: zblikai $
 * $Id: order.php 15544 2009-01-09 01:54:28Z zblikai $
 */

/* 訂單搜索 */
$_LANG['order_sn'] = '訂單號';
$_LANG['consignee'] = '收貨人';
$_LANG['all_status'] = '訂單狀態(tài)';

$_LANG['cs'][OS_UNCONFIRMED] = '待確認(rèn)';
$_LANG['cs'][CS_AWAIT_PAY] = '待付款';
$_LANG['cs'][CS_AWAIT_SHIP] = '待發(fā)貨';
$_LANG['cs'][CS_FINISHED] = '已完成';
$_LANG['cs'][PS_PAYING] = '付款中';
$_LANG['cs'][OS_CANCELED] = '取消';
$_LANG['cs'][OS_INVALID] = '無效';
$_LANG['cs'][OS_RETURNED] = '退貨';

/* 訂單狀態(tài) */
$_LANG['os'][OS_UNCONFIRMED] = '未確認(rèn)';
$_LANG['os'][OS_CONFIRMED] = '已確認(rèn)';
$_LANG['os'][OS_CANCELED] = '取消';
$_LANG['os'][OS_INVALID] = '無效';
$_LANG['os'][OS_RETURNED] = '退貨';

$_LANG['ss'][SS_UNSHIPPED] = '未發(fā)貨';
$_LANG['ss'][SS_PREPARING] = '配貨中';
$_LANG['ss'][SS_SHIPPED] = '已發(fā)貨';
$_LANG['ss'][SS_RECEIVED] = '收貨確認(rèn)';

$_LANG['ps'][PS_UNPAYED] = '未付款';
$_LANG['ps'][PS_PAYING] = '付款中';
$_LANG['ps'][PS_PAYED] = '已付款';

/* 訂單操作 */
$_LANG['label_operable_act'] = '當(dāng)前可執(zhí)行操作：';
$_LANG['label_action_note'] = '操作備註：';
$_LANG['label_invoice_note'] = '發(fā)貨備註：';
$_LANG['label_invoice_no'] = '發(fā)貨單號：';
$_LANG['label_cancel_note'] = '取消原因：';
$_LANG['notice_cancel_note'] = '（會記錄在商家給客戶的留言中）';
$_LANG['op_confirm'] = '確認(rèn)';
$_LANG['op_pay'] = '付款';
$_LANG['op_prepare'] = '配貨';
$_LANG['op_ship'] = '發(fā)貨';
$_LANG['op_cancel'] = '取消';
$_LANG['op_invalid'] = '無效';
$_LANG['op_return'] = '退貨';
$_LANG['op_unpay'] = '設(shè)為未付款';
$_LANG['op_unship'] = '未發(fā)貨';
$_LANG['op_receive'] = '已收貨';
$_LANG['op_assign'] = '指派給';
$_LANG['op_after_service'] = '售後';
$_LANG['act_ok'] = '操作成功';
$_LANG['notice_gb_ship'] = '備註：團(tuán)購活動未處理為成功前，不能發(fā)貨';
$_LANG['back_list'] = '返回訂單列表';
$_LANG['op_remove'] = '刪除';
$_LANG['op_you_can'] = '您可進(jìn)行的操作';

/* 訂單列表 */
$_LANG['order_amount'] = '應(yīng)付金額';
$_LANG['total_fee'] = '總金額';
$_LANG['shipping_name'] = '配送方式';
$_LANG['pay_name'] = '支付方式';
$_LANG['address'] = '地址';
$_LANG['order_time'] = '下單時(shí)間';
$_LANG['detail'] = '查看';
$_LANG['phone'] = '電話';
$_LANG['group_buy'] = '（團(tuán)購）';
$_LANG['error_get_goods_info'] = '獲取訂單商品信息錯誤';
$_LANG['exchange_goods'] = '（積分兌換）';

$_LANG['js_languages']['remove_confirm'] = '刪除訂單將清除該訂單的所有信息。您確定要這麼做嗎？';

/* 訂單搜索 */
$_LANG['label_order_sn'] = '訂單號：';
$_LANG['label_all_status'] = '訂單狀態(tài)：';
$_LANG['label_user_name'] = '購貨人：';
$_LANG['label_consignee'] = '收貨人：';
$_LANG['label_email'] = '電子郵件：';
$_LANG['label_address'] = '地址：';
$_LANG['label_zipcode'] = '郵編：';
$_LANG['label_tel'] = '電話：';
$_LANG['label_mobile'] = '手機(jī)：';
$_LANG['label_shipping'] = '配送方式：';
$_LANG['label_payment'] = '支付方式：';
$_LANG['label_order_status'] = '訂單狀態(tài)：';
$_LANG['label_pay_status'] = '付款狀態(tài)：';
$_LANG['label_shipping_status'] = '發(fā)貨狀態(tài)：';
$_LANG['label_area'] = '所在地區(qū)：';
$_LANG['label_time'] = '下單時(shí)間：';

/* 訂單詳情 */
$_LANG['prev'] = '前一個訂單';
$_LANG['next'] = '後一個訂單';
$_LANG['print_order'] = '打印訂單';
$_LANG['print_shipping'] = '打印快遞單';
$_LANG['print_order_sn'] = '訂單編號：';
$_LANG['print_buy_name'] = '購 貨 人：';
$_LANG['label_consignee_address'] = '收貨地址：';
$_LANG['no_print_shipping'] = '很抱歉,目前您還沒有設(shè)置打印快遞單模板.不能進(jìn)行打印';

$_LANG['order_info'] = '訂單信息';
$_LANG['base_info'] = '基本信息';
$_LANG['other_info'] = '其他信息';
$_LANG['consignee_info'] = '收貨人信息';
$_LANG['fee_info'] = '費(fèi)用信息';
$_LANG['action_info'] = '操作信息';

$_LANG['label_how_oos'] = '缺貨處理：';
$_LANG['label_how_surplus'] = '餘額處理：';
$_LANG['label_pack'] = '包裝：';
$_LANG['label_card'] = '賀卡：';
$_LANG['label_card_message'] = '賀卡祝福語：';
$_LANG['label_order_time'] = '下單時(shí)間：';
$_LANG['label_pay_time'] = '付款時(shí)間：';
$_LANG['label_shipping_time'] = '發(fā)貨時(shí)間：';
$_LANG['label_sign_building'] = '標(biāo)誌性建築：';
$_LANG['label_best_time'] = '最佳送貨時(shí)間：';
$_LANG['label_inv_type'] = '發(fā)票類型：';
$_LANG['label_inv_payee'] = '發(fā)票抬頭：';
$_LANG['label_inv_content'] = '發(fā)票內(nèi)容：';
$_LANG['label_postscript'] = '客戶給商家的留言：';
$_LANG['label_region'] = '所在地區(qū)：';

$_LANG['label_shop_url'] = '網(wǎng)址：';
$_LANG['label_shop_address'] = '地址：';
$_LANG['label_service_phone'] = '電話：';
$_LANG['label_print_time'] = '打印時(shí)間：';

$_LANG['goods_info'] = '商品信息';
$_LANG['goods_name'] = '商品名稱';
$_LANG['goods_name_brand'] = '商品名稱 [ 品牌 ]';
$_LANG['goods_sn'] = '貨號';
$_LANG['goods_price'] = '價(jià)格';
$_LANG['goods_number'] = '數(shù)量';
$_LANG['goods_attr'] = '屬性';
$_LANG['storage'] = '庫存';
$_LANG['subtotal'] = '小計(jì)';
$_LANG['label_total'] = '合計(jì)：';
$_LANG['label_total_weight'] = '商品總重量：';

$_LANG['label_goods_amount'] = '商品總金額：';
$_LANG['label_discount'] = '折扣：';
$_LANG['label_tax'] = '發(fā)票稅額：';
$_LANG['label_shipping_fee'] = '配送費(fèi)用：';
$_LANG['label_insure_fee'] = '保價(jià)費(fèi)用：';
$_LANG['label_pay_fee'] = '支付費(fèi)用：';
$_LANG['label_pack_fee'] = '包裝費(fèi)用：';
$_LANG['label_card_fee'] = '賀卡費(fèi)用：';
$_LANG['label_money_paid'] = '已付款金額：';
$_LANG['label_surplus'] = '使用餘額：';
$_LANG['label_integral'] = '使用積分：';
$_LANG['label_bonus'] = '使用紅包：';
$_LANG['label_order_amount'] = '訂單總金額：';
$_LANG['label_money_dues'] = '應(yīng)付款金額：';
$_LANG['label_money_refund'] = '應(yīng)退款金額：';
$_LANG['label_to_buyer'] = '商家給客戶的留言：';
$_LANG['save_order'] = '保存訂單';
$_LANG['notice_gb_order_amount'] = '（備註：團(tuán)購如果有保證金，第一次只需支付保證金和相應(yīng)的支付費(fèi)用）';