UPDATE-SELECT-SERVER=選擇升級服務器:
UPDATE-CHECKING-UPDATE=正在檢查更新 ...
UPDATE-DOWNLOADING-UPDATE-LIST=正在下載更新列表 ...
UPDATE-WAIT=可能需要幾分鐘時間, 請耐心等待
UPDATE-DOWNLOAD-UPDATE-LIST-SUCCEED=更新列表下載完成
UPDATE-DOWNLOAD-UPDATE-LIST-FAILED=下載更新列表失敗, 請嘗試其他升級服務器
UPDATE-ALL-FILE-IS-UP-TO-DATE=當前所有文件都為最新
UPDATE-GROUP-NAME=組名
UPDATE-GROUP-SIZE=更新字節
UPDATE-DESCRIPTION=描述信息:
UPDATE-DOWNLOADING-UPDATE-FILE=正在下載升級數據文件 ...
UPDATE-SELECT-A-GROUP-AT-LEAST=請至少選擇一項更新!
UPDATE-MESSAGE-INFO=提示
UPDATE-FILE-PROGRESS=文件進度:
UPDATE-TOTAL-PROGRESS=總體進度:
UPDATE-THANKS=感謝使用LiveUpdate

UPDATE-KILL-PROCESS-SUCCEED=終止進程"%1"成功
UPDATE-KILL-PROCESS-FAILED=終止進程"%1"失敗
UPDATE-RUN-PROCESS-SUCCEED=啟動進程"%1"成功
UPDATE-RUN-PROCESS-FAILED=啟動進程"%1"失敗
UPDATE-UPDATING-FILE=正在更新文件 "%1" ...
UPDATE-DOWNLOAD-FILE-SUCCEED=下載升級數據文件"%1"成功
UPDATE-DOWNLOAD-FILE-FAILED=下載升級數據文件"%1"失敗
UPDATE-UPDATE-FILE-SUCCEED=更新文件"%1"成功
UPDATE-UPDATE-FILE-FAILED=更新文件"%1"失敗
UPDATE-RENAME-FILE-SUCCEED=重命名文件"%1"到"%2"成功
UPDATE-RENAME-FILE-FAILED=重命名文件"%1"到"%2"失敗
UPDATE-DELETE-FILE-SUCCEED=刪除文件"%1"成功
UPDATE-DELETE-FILE-FAILED=刪除文件"%1"失敗
UPDATE-SUCCEED-FILES=下列文件升級成功:
UPDATE-FAILED-FILES=下列文件升級失敗:
UPDATE-ALL-SUCCEED=所有文件升級成功:
UPDATE-COMPLETED=在線升級完成

CHECK-ACTIVE-PROMPT    =-active   : 檢測目標主機是否存活
CHECK-OS-PROMPT        =-os       : 檢測遠程操作系統類型
PORT-STATE-PROMPT      =-port     : 檢測常用服務的端口狀態
NETBIOS-PROMPT         =-netbios  : 檢測Netbios信息
SNMP-PROMPT            =-snmp     : 檢測SNMP信息
SNMPWD-PROMPT          =-snmpwd   : 檢測SNMP口令
RPC-VULN-PROMPT        =-rpc      : 檢測RPC漏洞
SQL-VULN-PROMPT        =-sql      : 檢測SQL-Server弱口令
FTP-VULN-PROMPT        =-ftp      : 檢測FTP弱口令
SMB-VULN-PROMPT        =-smb      : 檢測NT-Server弱口令
CGI-VULN-PROMPT        =-cgi      : 檢測CGI漏洞
IIS-VULN-PROMPT        =-iis      : 檢測IIS編碼/解碼漏洞
SMTP-VULN-PROMPT       =-smtp     : 檢測SMTP-Server漏洞
POP3-VULN-PROMPT       =-pop3     : 檢測POP3-Server弱口令
TRACERT-PROMPT         =-tracert  : 顯示路由信息
SSL-VULN-PROMPT        =-ssl      : 檢測SSL漏洞
NASL-PROMPT            =-nasl     : 加載Nessus攻擊腳本

CHECK-ACTIVE=存活主機
CHECK-ACTIVE-DESCRIPTION=該插件檢查目標主機是否在線，同時被動識別目標主機操作系統類型
CHECK-ACTIVE-RESPONSE-ICMP=主機存活，響應ICMP請求
CHECK-ACTIVE-RESPONSE-TCP=主機存活，響應TCP連接請求

CHECK-OS=遠程操作系統
CHECK-OS-DESCRIPTION=該插件通過SNMP、NETBIOS協議主動識別遠程操作系統類型及版本

PORT-STATE=開放服務
PORT-STATE-DESCRIPTION=該插件用于掃描TCP端口狀態，并根據用戶設置主動識別開放端口正在運行的服務及目標操作系統類型。
PORT-PORT=端口
PORT-OPENED-PORT=開放端口
PORT-OPEN=端口%1開放
PORT-SCANNING-PORT=正在檢測TCP端口 ...
PORT-SCANNING-IDENTIFY-SERVICE=正在鑒別開放服務 ...
PORT-SCANNING-IDENTIFY-OS=正在鑒別操作系統指紋 ...

SNMP-INFO=Snmp信息
SNMP-DESCRIPTION=該插件通過SNMP協議搜集目標主機操作系統版本、開放端口、連接狀態、WINS用戶列表等敏感信息
SNMP-INFO-PASS=Snmp口令
SNMP-INFO-SYS=Snmp系統信息
SNMP-INFO-INTERFACES=Snmp網絡界面信息
SNMP-INFO-IP=Snmp-IP信息
SNMP-INFO-TCP=Snmp-TCP信息
SNMP-INFO-UDP=Snmp-UDP信息
SNMP-INFO-WINS-USERS=Snmp-Wins用戶列表
SNMP-GETING=正在獲取Snmp信息"%1" ...
SNMP-COMPLETED=獲取Snmp信息"%1"完成

NETBIOS-INFO=NetBios信息
NETBIOS-DESCRIPTION=該插件通過NETBIOS協議搜集目標主機注冊表、用戶、共享、本地組等敏感信息
NETBIOS-OS=操作系統
NETBIOS-OS-VERSION=系統版本
NETBIOS-HOSTNAME=主機名稱
NETBIOS-HOST-TYPE=主機類型
NETBIOS-COMMENT=注釋
NETBIOS-SERVERINFO=服務器信息

NETBIOS-NET-SHARE-ENUM=網絡共享資源列表
NETBIOS-NET-CONNECTION-ENUM=當前連接
NETBIOS-NET-USER-ENUM=網絡用戶列表
NETBIOS-NET-REMOTE-TOD=服務器時間
NETBIOS-NET-REMOTE-REGISTRY=遠程注冊表信息
NETBIOS-NET-SERVER-TRANSPORT-ENUM=網絡傳輸列表
NETBIOS-NET-SESSION-ENUM=網絡會話列表
NETBIOS-NET-USE-ENUM=網絡映射列表
NETBIOS-NET-SCHEDULE-JOB-ENUM=計劃任務列表
NETBIOS-NET-SERVER-ENUM=網絡服務器列表
NETBIOS-NET-SERVER-DISK-ENUM=網絡磁盤列表
NETBIOS-NET-STATISTICS-GET=服務統計
NETBIOS-NET-LOCAL-GROUP-GET-MEMBERS=本地組成員
NETBIOS-NET-LOCAL-GROUP-ENUM=本地組列表
NETBIOS-NET-GROUP-GET-USERS=組成員
NETBIOS-NET-GROUP-ENUM=組列表
NETBIOS-NET-FILE-ENUM=網絡文件列表
NETBIOS-NET-GET-DC-NAME=主域控制器名稱

NETBIOS-USER-TYPE=帳戶類型
NETBIOS-USER-GUEST=來訪者(Guest)
NETBIOS-USER-USER=普通用戶(User)
NETBIOS-USER-ADMIN=管理員(Administrator)
NETBIOS-USER-UNKNOWN=[未知](Unknown)
NETBIOS-USER-FULLNAME=用戶全稱
NETBIOS-USER-COMMENT=注釋
NETBIOS-USER-PARAMS=參數
NETBIOS-USER-LOGON-SERVER=登錄服務器
NETBIOS-USER-WORKSTATION=工作站
NETBIOS-USER-LAST-LOGON=最后登錄時間
NETBIOS-USER-LAST-LOGOFF=最后注銷時間
NETBIOS-USER-BAD-PW-COUNT=錯口令次數
NETBIOS-USER-NUM-LOGONS=成功登錄次數
NETBIOS-USER-PROFILE=用戶策略文件
NETBIOS-USER-HOME-DIR-DRIVER=主目錄所在驅動器
NETBIOS-USER-USERID=用戶ID
NETBIOS-USER-GROUPID=組ID

NETBIOS-USER-AUTH-FALGS=操作特權
NETBIOS-USER-PASSWORD=口令
NETBIOS-USER-PASSWORD-AGE=口令使用時間
NETBIOS-USER-SCRIPT-PATH=腳本路徑
NETBIOS-USER-HOME-DIR=主目錄
NETBIOS-USER-FLAGS=用戶標記
NETBIOS-USER-FLAGS-SCRIPT=執行登錄腳本
NETBIOS-USER-FLAGS-ACCOUNTDISABLE=帳號被禁止
NETBIOS-USER-FLAGS-HOMEDIR-REQUIRED=需要主目錄
NETBIOS-USER-FLAGS-PASSWD-NOTREQD=允許空口令
NETBIOS-USER-FLAGS-PASSWD-CANT-CHANGE=禁止改變口令
NETBIOS-USER-FLAGS-LOCKOUT=帳號被鎖定
NETBIOS-USER-FLAGS-DONT-EXPIRE-PASSWD=口令永不過期
NETBIOS-USER-TYPE-NORMAL-ACCOUNT=標準帳戶
NETBIOS-USER-TYPE-TEMP-DUPLICATE-ACCOUNT=臨時復制
NETBIOS-USER-TYPE-WORKSTATION-TRUST-ACCOUNT=工作站信任帳戶
NETBIOS-USER-TYPE-SERVER-TRUST-ACCOUNT=服務器信任帳戶
NETBIOS-USER-TYPE-INTERDOMAIN-TRUST-ACCOUNT=信任域信任帳戶

NETBIOS-CONN-REG=連接遠程注冊表 ...

NETBIOS-STYPE-DISKTREE=磁盤
NETBIOS-STYPE-PRINTQ=打印機
NETBIOS-STYPE-DEVICE=設備
NETBIOS-STYPE-IPC=進程間通信(IPC$)
NETBIOS-CONI-NUM-OPENS=打開數
NETBIOS-CONI-NUM-USERS=用戶數
NETBIOS-CONI-NUM-TIME=已連接

NETBIOS-SHARE-NAME=名稱
NETBIOS-SHARE-TYPE=類型
NETBIOS-SHARE-CURRENT-USERS=當前用戶數
NETBIOS-SHARE-MAX-USERS=最大用戶數
NETBIOS-SHARE-PERMISSIONS=訪問許可
NETBIOS-SHARE-ACCESS-READ=可讀
NETBIOS-SHARE-ACCESS-WRITE=可寫
NETBIOS-SHARE-ACCESS-CREATE=創建
NETBIOS-SHARE-ACCESS-EXEC=執行
NETBIOS-SHARE-ACCESS-DELETE=刪除
NETBIOS-SHARE-ACCESS-ATRIB=更改屬性
NETBIOS-SHARE-ACCESS-PERM=更改許可
NETBIOS-SHARE-PATH=路徑
NETBIOS-SHARE-PASSWORD=口令

NETBIOS-SESSION-TIME=活動
NETBIOS-SESSION-IDLE=空閑
NETBIOS-SESSION-OPEN=打開
NETBIOS-SESSION-TYPE=類型
NETBIOS-SESSION-TRANSPORT=傳輸

NETBIOS-USE-LOCAL=本地名稱
NETBIOS-USE-REMOTE=遠程名稱
NETBIOS-USE-PASSWORD=口令
NETBIOS-USE-STATUS=狀態
NETBIOS-USE-TYPE=類型
NETBIOS-USE-REFCOUNT=復位
NETBIOS-USE-USECOUNT=使用
NETBIOS-USE-USERNAME=用戶名
NETBIOS-USE-DOMAINNAME=域名

NETBIOS-SIDTYPE-USER=用戶帳號
NETBIOS-SIDTYPE-GROUP=全局組帳號
NETBIOS-SIDTYPE-WELLKNOWN-GROUP=知名組帳號
NETBIOS-SIDTYPE-DELETED-ACCOUNT=已刪除帳號
NETBIOS-SIDTYPE-UNKNOWN=未知SID類型

NETBIOS-NET-FILE-ID=文件ID
NETBIOS-NET-FILE-LOCKS=鎖定
NETBIOS-NET-FILE-PERMISSIONS=許可
NETBIOS-NET-FILE-USERNAME=用戶名
NETBIOS-NET-FILE-PATHNAME=路徑

NETBIOS-PDC-NAME=主域控制器

NETBIOS-GETING=正在獲取Netbios信息"%1" ...
NETBIOS-COMPLETED=獲取Netbios信息"%1"完成
NETBIOS-CONN-IPC-BY-USER=嘗試以用戶"%1"建立IPC$會話 ...
NETBIOS-CONN-IPC=嘗試建立IPC$空會話 ...
NETBIOS-CONN-IPC-FAILED=建立IPC$空會話失敗
NETBIOS-CONN-IPC-SUCCEED=建立IPC$空會話成功
NETBIOS-TERM-IPC=正在結束IPC$會話 ...
NETBIOS-TERM-IPC-COMPLETED=IPC$會話已結束

NASL-DESCRIPTION=該插件用于加載Nessus攻擊腳本進行安全檢測。關于NASL(Nessus攻擊腳本語言)的其他信息可以參看文檔"http://www.nessus.org/doc/nasl2_reference.pdf"。
NASL-LOADING-SCRIPTS=正在加載NESSUS攻擊腳本 ...
NASL-SCRIPTS-LOAD-SUCCEED=成功載入所有腳本
NASL-SCRIPTS-LOAD-FAILED=載入腳本過程中發生錯誤
NASL-EXECUTING-SCRIPT=正在執行NESSUS攻擊腳本"%1" ...

CGI-VULN=CGI漏洞
CGI-VULN-DESCRIPTION=該插件用于檢測CGI漏洞
CGI-REDIR=HTTP重定向錯誤頁面

IIS-VULN=IIS編碼/解碼漏洞
IIS-VULN-DESCRIPTION=該插件用于IIS編碼/解碼漏洞，目前檢測的漏洞包括：“Unicode編碼漏洞”、“二次解碼漏洞”和“UTF編碼漏洞”。修補方法：安裝系統最新補丁。
IIS-INVALID-SERVER=沒有檢測到"MS-IIS"服務標記, 取消IIS漏洞檢測

RPC-VULN=RPC漏洞
RPC-PROG-NUM=程序ID
RPC-PROG-VER=程序版本
RPC-PROT=協議
RPC-PORT=端口
RPC-NAME=程序名稱
RPC-ALIASES=程序別名

SQL-WEAK-PASS=SQL-Server弱口令
SQL-WEAK-PASS-DESCRIPTION=該插件載入字典對“SQL Server”弱口令進行檢測。可以通過編輯“dat”目錄下的“sql_user.dic”和“sql_pass.dic”擴充用戶名/密碼字典，也可以通過“掃描參數”窗口中的“字典文件設置”頁加載其他字典。

FTP-WEAK-PASS=FTP弱口令
FTP-WEAK-PASS-DESCRIPTION=該插件載入字典對FTP弱口令進行檢測。可以通過編輯“dat”目錄下的“ftp_user.dic”和“ftp_pass.dic”擴充用戶名/密碼字典，也可以通過“掃描參數”窗口中的“字典文件設置”頁加載其他字典。

SMB-WEAK-PASS=NT-Server弱口令
SMB-WEAK-PASS-DESCRIPTION=該插件通過139端口對WIN NT/2000服務器弱口令進行檢測。當從服務器獲取用戶列表失敗時，會從加載字典文件中的用戶列表。可以通過編輯“dat”目錄下的“nt_user.dic”和“nt_pass.dic”擴充用戶名/密碼字典，也可以通過“掃描參數”窗口中的“字典文件設置”頁加載其他字典。
SMB-ERR-NEGO=與%1進行SMB服務協商失敗
SMB-ERR-SESSION=與%1建立netbios會話失敗

SMTP-VULN=SMTP漏洞
SMTP-WEAK-PASS=SMTP弱口令
SMTP-WEAK-PASS-DESCRIPTION=該插件載入字典對SMTP（郵件發送服務器）弱口令進行檢測。可以通過編輯“dat”目錄下的“mail_user.dic”和“mail_pass.dic”擴充用戶名/密碼字典，也可以通過“掃描參數”窗口中的“字典文件設置”頁加載其他字典。
SMTP-NEEDNT-VERIFY=SMTP服務器不支持用戶身份驗證，允許匿名用戶使用

POP3-WEAK-PASS=POP3弱口令
POP3-WEAK-PASS-DESCRIPTION=該插件載入字典對POP3（郵件接收服務器）弱口令進行檢測。可以通過編輯“dat”目錄下的“mail_user.dic”和“mail_pass.dic”擴充用戶名/密碼字典，也可以通過“掃描參數”窗口中的“字典文件設置”頁加載其他字典。

SSL-VULN=SSL漏洞
SSL-VULN-OPENSSL-OVERFLOW=OpenSSL超長SSL2客戶端密鑰緩沖區溢出

NASL=Nessus攻擊腳本