·目·錄·

1、UltraEdit-32 v7.10 軟件簡介
2、UltraEdit-32 v7.10 有啥新鮮的?
3、UltraEdit-32 v7.10 與 5.00 的不同
4、UltraEdit-32 漢化歷史

·內(nèi)·容·

1、UltraEdit-32 v7.10 軟件簡介

    軟件類型: 編輯軟件
    最新版本: 7.10
    文件大小: 1,227KB
    軟件授權(quán): 共享軟件
    使用平臺: Win95/98/NT/2000
    發(fā)布公司: http://www.ultraedit.com/
    軟件簡介: 一套極棒的文字、Hex、ASCII 碼編輯器, 可以取代記事本, 內(nèi)建英文單字檢查、C++ 及 VB 指令語法加亮,  可同時(shí)編輯多個(gè)文件, 而且即使打開很大的文件速度也不會慢。其并且附有 HTML Tag 顏色顯示、搜索替換以及無限制的還原功能; 一般大家常會用其來修改 EXE 或 DLL 文件。
    官方簡介: UltraEdit-32 文本/二進(jìn)制編輯器 7.10 文本/十六進(jìn)制編輯器, 對文件大小無限制. 使用列填充、剪切、刪除、插入序號的方式進(jìn)行列編輯. 在十六進(jìn)制編輯方式下也可進(jìn)行剪切、復(fù)制和粘貼. 還有宏定義、書簽, 查找/替換, 自動換行, 修正換行符(CR/LF)、自動縮進(jìn), 備份文件, 100,000 單詞的拼寫檢查, 行/列顯示, 一個(gè)文件可在多個(gè)窗口中顯示和編輯, 語法加亮, 預(yù)覽打印效果, 轉(zhuǎn)到, 拖放, 在文件中查找, 模板等等功能....
    國外下載: ftp://ultraedit.com/uedit32.zip 或 ftp://idmcomp.com/uedit32.zip
    國內(nèi)下載: http://brucez.hanhua.org/source/uedit32.zip

1、UltraEdit-32 v7.10 有啥新鮮的?

	 - 同步垂直卷動
         - 用戶幫助文件現(xiàn)在支持 .CHM 文件
         - 工程現(xiàn)在擁有工程字典和相關(guān)目錄
         - 工程支持 2000 文件
         - 替換全部不再顯示結(jié)果的對話框
         - 交互式替換現(xiàn)在在選擇區(qū)允許替換
         - 收藏夾文件允許目錄/文件夾引用
         - 當(dāng)用 &t 打印時(shí)全體頁面計(jì)數(shù)可用
         - 任何文件在查看菜單均可選語法加亮
         - 建立副本/備份復(fù)制打開的文件到新的文件中
         - FTP 增強(qiáng)
           - 支持 Stratus VOS
           - 支持 Stratus IBM BS2000
           - 如果初始目錄未設(shè)置則會記往上次的目錄
           - 系統(tǒng)帳號字段需要帳號登錄
           - 刷新列表
           - 過濾器登錄框
         - FTP 命令現(xiàn)在包括:
           - 建立目錄
           - 重命名
           - 刪除 (包含 RMDIR)
           - 允許 (CHMOD) for UNIX
         - 宏定義支持:
           - 循環(huán) x 次
           - EndLoop
           - ExitLoop
           - IfSel (檢查選擇區(qū))
           - IfEof (檢查文件結(jié)尾)
           - IfCharIs (檢查如果當(dāng)前字符匹配字串)
           - IfColNum (檢查列號匹配指定的號)
           - ExitMacro (退出當(dāng)前宏定義 - 錯誤除外)
           - Else (else "否則" 函數(shù)為任何 IF "如果"... 函數(shù))
           - GetString (提示字串并插入在文件里)
           - GetValue (提示整數(shù)值并插入在文件里)
           - TrimTrailingSpaces
           - 執(zhí)行到文件結(jié)尾
         - ESC 將會中止一次長時(shí)間的搜索和替換操作, 或計(jì)算頁號
         - 額外次要修改
         - Bug 修復(fù)

3、UltraEdit-32 v7.10 與 5.00 的不同

    二者的不同, 表現(xiàn)在漢化方面尤其明顯: 5.00 可以在 HEX 方式編輯狀態(tài)下, 遇到中文的時(shí)候, 仍然可以單字節(jié)移動光標(biāo), 比較方便; 而 7.10 雖然改善了以前版本的 BUG, 即在此方式下一改動 EXE 之類的英文信息時(shí), 該文件就壞掉的毛病, 但仍然不具有上述特征. 因此不方便. 其它方面的不同上面在 2 里已經(jīng)寫明, 恕不詳述。
    本漢化版有少許的翻譯不當(dāng)之處, 請用戶多多指教, 及時(shí)反饋, 我會盡快回復(fù)修正錯誤。本漢化的使用權(quán)屬于個(gè)人用戶使用, 您不得將之用于任何正式和商業(yè)場合, 有關(guān)本程序的所有權(quán)利歸原作者所有, 漢化版權(quán)歸漢化人所有, 使用本漢化程序而引起的任何問題由用戶負(fù)責(zé). 
    同時(shí) TAGLIST.TXT 中的中文內(nèi)容要感謝臺灣中文化聯(lián)盟 JAZZ 提供參考!

    另, 本站之 brucez 版漢化軟件, 均是作者一人所做, 目的首先是為了自己使用的方便, 其次是方便網(wǎng)友和喜歡漢化軟件的個(gè)人用戶, 因此不接收任何形式的委托, 如本站的漢化侵害到您或您公司的利益, 務(wù)請來信通知, 本站將刪除并取消有關(guān)鏈接! 多謝合作!

4、UltraEdit-32 漢化歷史

    UltraEdit-32 v5.00   關(guān)子
    UltraEdit 32 v5.20a  豪仔
    UltraEdit 32 v5.21   豪仔
    UltraEdit 32 v6.00   豪仔
    UltraEdit 32 v6.00b  小吉利 (xxing)
    UltraEdit 32 v6.00c  小吉利 (xxing)
    UltraEdit 32 v6.1a   張學(xué)思
    UltraEdit 32 v6.1b   小吉利 (xxing)
    UltraEdit 32 v6.20   小吉利 (xxing)
    UltraEdit 32 v6.20b  張學(xué)思
    UltraEdit-32 v7.00   小吉利 (xxing)
    UltraEdit-32 v7.0a   張學(xué)思
    UltraEdit-32 v7.0b   ChinEase
    UltraEdit-32 v7.10   brucez

    軟件版本: 7.10
    漢化作者: brucez
    作者網(wǎng)址: http://brucez.hanhua.org/
              http://brucez.533.net/
              http://brucez99.yeah.net/ 等等……
    網(wǎng)站名稱:【心海驛站】
    網(wǎng)站簡介: 本站是中國軟件漢化同盟、臺灣中文化軟體聯(lián)盟成員站。以網(wǎng)絡(luò)資源中轉(zhuǎn)站、提供免費(fèi)資源為宗旨。廣交朋友, 歡迎交流。
    電子郵件: brucez@hanhua.org
    站長ICQ#: 10277185
    站長OICQ: 703789

    * UltraEdit-32 v5.0 - v7.x 簡體中文漢化補(bǔ)丁以及英文版中國軟件漢化同盟下載地址:

        中國軟件漢化同盟 http://www.hanhua.org/
        新起點(diǎn)工作室 http://www.china-home.net/f/jwjjt/chinese/text.htm
        飛龍閣 http://longfei.hanhua.org/asp/flgsb.asp?HH_GN=HH_SS&SS_FS=SS_ALL&txtname=ultraedit
        心海驛站 http://brucez.hanhua.org/brucezsoft2.html

    * UltraEdit-32 v5.0 - v7.x 繁體中文漢化補(bǔ)丁以及英文版臺灣中文化聯(lián)盟下載地址:

        臺灣中文化軟體聯(lián)盟 http://www.cpatch.org/ (建設(shè)中...)


~~~~~~~~~~~~~~~~~~
心海驛站 追求完美
              ______      
           .-"      "-.
          /            \
         |              |
         \,  .-.  .-.  ,/
    /\    |)(_O/  \_O)(|   嘿嘿...
 __ \/    /     /\     \
 \_\/    (_  )  ^^     _)   .-==/~\
___/_,__,_\__|IIIIII|__/__)/   /{~}}
---,---,---|-\IIIIII/-|---,\'-' {{~}
            \        /     '-==\}/
             `------`

于 2000年4月