# $Id: ro-RO.ini 1.5.10 2009# author Joomla! Project# copyright (C) 2005 - 2009 Open Source Matters. All rights reserved.# license http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php# Note : All ini files need to be saved as UTF-8ACTUAL=ActualADMIN=AdministratorADMIN LOGIN IN MIGRATED CONTENT WAS KEPT=Numele de utilizator al administratorului a fost p?strat ?n con?inutul migratADMIN PASSWORD=Parol? administratorADMIN PASSWORD IN MIGRATED CONTENT WAS KEPT=Parola administratorului a fost p?strat? ?n con?inutul migratADMINISTRATION LOGIN DETAILS=Detalii de autentificare pentru administratorADVANCED=AvansatADVANCED SETTINGS=Set?ri avansateALL RIGHTS RESERVED=Toate drepturile rezervate.AN ERROR HAS OCCURRED=A ap?rut o eroare!AUTOFIND FTP PATH=G?sire automat? a c?ii FTPBACKUP OLD TABLES=Backup tabele vechiBASIC=De baz?BASIC SETTINGS=Set?ri de baz?CANT OPEN FILE FOR IMPORT=Fi?ierul (%s) nu poate fi deschis pentru importCANTREADPOINTER=NEA?TEPTAT: Nu se poate citi offsetul fi?ieruluiCHECKDUMPFILE=Verifica?i dac? numele fi?ierului con?ine numai caractere alfanumerice, ?n caz contrar redenumi?i-l corespunz?tor.CHECK AGAIN=Verific? din nouCHOOSE LANGUAGE=Alegere limb?CLICKTOINSTALLDEFAULT=Instalare date mostr?COLLATION=seturi de caractereCONFIGURATION=ConfigurareCONFPROBLEM=Fi?ierul de configurare sau directorul unde se g?se?te acesta nu are permisiuni de scriere,\n sau a ap?rut o problem? la crearea fi?ierului. Va trebui s?\n ?nc?rca?i urm?torul cod manual. Naviga?i ?n zona de text, selecta?i codul ?i apoi copia?i-l ?ntr-un nou fi?ier denumit configuration.php, pe care-l ?nc?rca?i ?n directorul r?d?cin? al site-ului dumneavoastr?.CONFTITLE=Confirmare email ?i parol? administrator.CONGRATSEOF=Felicit?ri! S-a ajuns la sfar?itul fi?ierului ?i presupunem c? e OKCONGRATULATIONS=Felicit?ri! Joomla este instalat.CONNECTION FAIL=Eroare de conectare la baza de date. Verifica?i numele serverului gazd?, numele  utilizatorului ?i parola.CONNECTION SETTINGS=Set?ri conexiuneCONFIRM ADMIN PASSWORD=Confirmare parol? administratorDATABASE=Baz? de dateDATABASE COLLATION=Seturile de caractere ale bazei de dateDATABASE CONFIGURATION=Configurarea bazei de dateDATABASE ERRORS REPORTED=Exist? erori ?n baza de dateDATABASE NAME=Numele bazei de dateDATABASE TYPE=Tipul bazei de dateDELAYMSG=Trebuie s? treac? %s milisecunde ?nainte de a ?ncepe o nou? sesiune...DIRECTIVE=Directiv?DIRECTORY PERMISSIONS=Permisiuni directoareDISPLAY ERRORS=Display ErrorsDROP EXISTING TABLES=?terge tabelele existenteENABLEFTPDESC=Activare interfa?? FTP.ENTERSITENAME=Introduce?i numele site-ului dumneavoastr?ERROR=EroareERROR INSTALLING SQL SCRIPT=Eroare la instalarea scriptului SQLEXECUTE=Execu?ieFILESIZEUNKNOWN=Nu s-a putut determina m?rimea fi?ieruluiFILE PERMISSIONS=Permisiuni fi?iereFILE UPLOADS=File UploadsFINALIZEINSTALL=Pentru a finaliza instalarea, v? rug?m s? trece?i la pasul urm?torFINISH=?ncheiereFINISHBUTTONS=<p>Apas? butonul "Site" pentru a vizualiza site-ul Joomla! sau butonul "Administrator"\n pentru a fi transferat la interfa?a de administrator.</p>FTP CONFIGURATION=Configurare FTPFTP HOST=Server FTPFTP PASSWORD=Parola FTPFTP PORT=Port FTPFTP USER=Utilizator FTPFTP ROOT PATH=Calea directorului r?d?cin? FTPGNU/GPL LICENSE=Licen?a GNU/GPLGROUP=GrupHOST NAME=Numele serveruluiIGNORE=Ignor?INSTALL DEFAULT SAMPLE DATA=Instalare date mostr?INSTALLATION=InstalareINSTALLATIONREMOVED=Clic aici dupa ?tergerea directorului.INVALIDFTP=Set?rile FTP nu sunt valide sau serverul FTP nu este compatibil cu Joomla!:INVALIDROOT=Directorul FTP specificat, nu con?ine aceast? instalare Joomla!ISFREESOFTWARE=este Software Liber sub licen?a GNU/GPL v2.0.JOOMLA!=Joomla!LANGUAGE=Limb?LANGUAGEINFO=La sec?iunea de asisten?? pentru traduceri ve?i g?si un tutorial care prezint? instalarea pas cu pas a pachetului de limb?.<br/>Sec?iunea con?ine ?i o list? cu pachetele de limb? disponibile.<br/>Urma?i link-ul din dreapta pentru a deschide site-ul de asisten?? ?ntr-o nou? fereastr?.LANGUAGEBUTTONLINEONE=Joomla! ?n limba roman??LANGUAGEBUTTONLINETWO=Vizita?i sec?iunea de asisten?? Joomla! pentru mai multe informa?ii ?i desc?rcare.LICENSE=Licen??LOADSAMPLEORMIGRATE=Instalare date mostr?, restaurare sau migrare con?inut backupLOADSQLFILE=?nc?rcare fi?ier SQL... v? rug?m s? a?tepta?i.LOADSQLINSTRUCTIONS1=<strong>IMPORTANT</strong>: Se recomand? ?ncep?torilor s? instaleze datele mostr?. Aceasta presupune alegerea op?iunii ?i ap?sarea butonului ?nainte de a continua la pasul urm?tor.LOADSQLINSTRUCTIONS2=?nainte de a p?r?si procedura de instalare, pute?i popula baza de date. Ave?i la dispozi?ie trei variante:LOADSQLINSTRUCTIONS3=1. Pot fi introduse <strong>datele mostr? implicite</strong>. Alege?i prima op?iune ?i ap?sa?i butonul "Instalare date mostr?".LOADSQLINSTRUCTIONS4=<strong>2.a Fi?ierul SQL compatibil Joomla! 1.5 </strong> poate fi ?nc?rcat de pe calculator ?i executat ?n site. Se poate folosi pentru instalarea datelor mostr? ?n limba roman? sau pentru restaurarea unui backup Joomla! 1.5. Scriptul SQL trebuie s? con?in? prefixele tabelelor corecte, s? fie codat utf-8 ?i s? fie compatibil cu schema bazei de date Joomla! 1.5.LOADSQLINSTRUCTIONS5=<strong>2.b Migrarea con?inutului din versiunile anterioare</strong>. Prin selectarea op?iunii "?ncarc? scriptul de migrare" se pot migra bazele de date Joomla! 1.0.x c?tre noul format Joomla! 1.5. Conversia se face din mers. Scriptul poate fi creat automat pe vechiul site cu ajutorul extensiei <code>com_migrator</code>. Pentru mai multe informa?ii despre extensia respectiv? ?i procedura ce trebuie urmat? citi?i <a href="http://docs.joomla.org/Migrating_from_1.0.x_to_1.5_Stable" target="_blank">Ghidul de migrare Joomla! 1.5</a>.LOADSQLINSTRUCTIONS6=Facilitatea de ?nc?rcare suport? fi?iere script SQL necomprimate, comprimate zip ?i gz. Fi?ierele arhivate pot con?ine doar un singur script SQL. Pute?i bifa op?iunea "Am ?nc?rcat deja scriptul de migrare" dac? crede?i c? fi?ierul este mult prea mare pentru a fi gestionat (erori legate de timp ?i memorie). ?nc?rca?i fi?ierul ?n directorul /installation/sql/migration/ denumit <code>migrate.sql</code> (nu este permis? compresia). <br /> ?i ?n final...LOADSQLINSTRUCTIONS7=<strong>3. Instalare nou?</strong> Dac? nu dori?i ad?ugarea de date mostr?, migrarea de date dintr-un site precedent sau ?nc?rcarea unui backup, ci doar crearea unei instal?ri noi ?i curate, odat? ce a?i introdus numele site-ului, adresa de email si parola administratorului, ap?sa?i butonul <em>Pasul Urm?tor</em> pentru finalizarea instal?rii.MAGIC QUOTES RUNTIME=Magic Quotes RuntimeMAIN CONFIGURATION=Configurare de baz?MAXIMUM UPLOAD SIZE=Dimensiune maxim? la ?nc?rcareMB LANGUAGE IS DEFAULT=Limbaj MB implicitMB STRING OVERLOAD OFF=Supra?nc?rcare MB string oprit?MIGRATION COMPLETED=Migrare complet?MIGRATION FAILED=Migrare e?uat?MIGRATION LOAD SCRIPT=Script de migrareMIGRATION OUTPUT=Rezultatul migr?riiMIGRATION SCRIPT=Script de migrareMIGRATION SUCCESSFUL=Migrare efectuat? cu succes, trece?i la pasul urm?torMIGRATETITLE=?nc?rcarea scriptului de migrareMYSQL SUPPORT=Suport MySQLMYSQLPREFIXINVALIDCHARS=Prefixul de tabel? MySQL trebuie s? ?nceap? cu o liter? ?i s? fie urmat? doar de litere, numere sau linii de subliniereMYSQLDBNAMEINVALIDCHARS=Numele bazei de date MySQL trebuie s? ?nceap? cu o liter? ?i s? fie urmat? doar de litere, numere sau linii de subliniereMYSQLPREFIXTOOLONG=Prefixul de tabel? MySQL trebuie s? aib? o lungime maxim? de 15 caractereMYSQLDBNAMETOOLONG=Numele bazei de date MySQL trebuie s? aib? o lungime maxim? de 64 caractereNEEDTOUPLOADFILE=Sau, trebuie s? inc?rca?i fi?ierul pe serverNEXT=Pasul urm?torNO=NuNOCONNECT=Nu s-a putut efectua conexiunea la serverul FTPNOCHMODDIRS=Nu modifica permisiunile directoarelor (folose?te set?rile implicite)NOCHMODFILES=Nu modifica permisiunile fi?ierelor (folose?te set?rile implicite)NODELE=Eroare la func?ia "DELE"NODIRECTORYLISTING=Nu se prime?te lista cu directoare de la serverul FTPNOJAVASCRIPTWARNING=?nainte de a continua, trebuie activat JavaScript ?n browser.NOLOGIN=Nu se efectueaz? autentificarea la serverul FTPNOLIST=Eroare la func?ia "LIST"NOMKD=Eroare la func?ia "MKD"NONLST=Eroare la func?ia "NLST"NONNUMERICOFFSET=NEA?TEPTAT: Pentru ini?ializare ?i offset nu au fost ?nregistrate valori numericeNOPWD=Eroare la func?ia "PWD"NORETR=Eroare la func?ia "RETR"