DlgLnkPopFullScrn	: "Teljes képerny? (IE)",
DlgLnkPopDependent	: "Netscape sajátosság",
DlgLnkPopWidth		: "Szélesség",
DlgLnkPopHeight		: "Magasság",
DlgLnkPopLeft		: "Bal pozíció",
DlgLnkPopTop		: "Fels? pozíció",

DlnLnkMsgNoUrl		: "Adja meg a hivatkozás URL-ét",
DlnLnkMsgNoEMail	: "Adja meg az e-mail címet",
DlnLnkMsgNoAnchor	: "Válasszon egy horgonyt",

// Color Dialog
DlgColorTitle		: "Szinválasztás",
DlgColorBtnClear	: "T?rlés",
DlgColorHighlight	: "Világos rész",
DlgColorSelected	: "Választott",

// Smiley Dialog
DlgSmileyTitle		: "Hangulatjel beszúrása",

// Special Character Dialog
DlgSpecialCharTitle	: "Speciális karakter választása",

// Table Dialog
DlgTableTitle		: "Táblázat tulajdonságai",
DlgTableRows		: "Sorok",
DlgTableColumns		: "Oszlopok",
DlgTableBorder		: "Szegélyméret",
DlgTableAlign		: "Igazítás",
DlgTableAlignNotSet	: "<Nincs beállítva>",
DlgTableAlignLeft	: "Bal",
DlgTableAlignCenter	: "K?zép",
DlgTableAlignRight	: "Jobb",
DlgTableWidth		: "Szélesség",
DlgTableWidthPx		: "képpontok",
DlgTableWidthPc		: "százalék",
DlgTableHeight		: "Magasság",
DlgTableCellSpace	: "Cell spacing",
DlgTableCellPad		: "Cell padding",
DlgTableCaption		: "Felirat",

// Table Cell Dialog
DlgCellTitle		: "Cella tulajdonságai",
DlgCellWidth		: "Szélesség",
DlgCellWidthPx		: "képpontok",
DlgCellWidthPc		: "százalék",
DlgCellHeight		: "Height",
DlgCellWordWrap		: "Sort?rés",
DlgCellWordWrapNotSet	: "&lt;Nincs beállítva&gt;",
DlgCellWordWrapYes	: "Igen",
DlgCellWordWrapNo	: "Nem",
DlgCellHorAlign		: "Vízszintes igazítás",
DlgCellHorAlignNotSet	: "&lt;Nincs beállítva&gt;",
DlgCellHorAlignLeft	: "Bal",
DlgCellHorAlignCenter	: "K?zép",
DlgCellHorAlignRight: "Jobb",
DlgCellVerAlign		: "Függ?leges igazítás",
DlgCellVerAlignNotSet	: "&lt;Nincs beállítva&gt;",
DlgCellVerAlignTop	: "Tetejére",
DlgCellVerAlignMiddle	: "K?zépre",
DlgCellVerAlignBottom	: "Aljára",
DlgCellVerAlignBaseline	: "Egyvonalba",
DlgCellRowSpan		: "Sorok egyesítése",
DlgCellCollSpan		: "Oszlopok egyesítése",
DlgCellBackColor	: "Háttérszín",
DlgCellBorderColor	: "Szegélyszín",
DlgCellBtnSelect	: "Kiválasztás...",

// Find Dialog
DlgFindTitle		: "Keresés",
DlgFindFindBtn		: "Keresés",
DlgFindNotFoundMsg	: "A keresett sz?veg nem található.",

// Replace Dialog
DlgReplaceTitle			: "Csere",
DlgReplaceFindLbl		: "Keresend?:",
DlgReplaceReplaceLbl	: "Cserélend?:",
DlgReplaceCaseChk		: "Találatok",
DlgReplaceReplaceBtn	: "Csere",
DlgReplaceReplAllBtn	: "?sszes cseréje",
DlgReplaceWordChk		: "Egész dokumentumban",

// Paste Operations / Dialog
PasteErrorPaste	: "A b?ngész? biztonsági beállításai nem engedélyezik a szerkeszt?nek, hogy végrehatjsa a beillesztés m?veletet.Használja az alábbi billenty?zetkombinációt (Ctrl+V).",
PasteErrorCut	: "A b?ngész? biztonsági beállításai nem engedélyezik a szerkeszt?nek, hogy végrehatjsa a kivágás m?veletet.Használja az alábbi billenty?zetkombinációt (Ctrl+X).",
PasteErrorCopy	: "A b?ngész? biztonsági beállításai nem engedélyezik a szerkeszt?nek, hogy végrehatjsa a másolás m?veletet.Használja az alábbi billenty?zetkombinációt (Ctrl+X).",

PasteAsText		: "Beillesztés formázatlan sz?vegként",
PasteFromWord	: "Beillesztés Wordb?l",

DlgPasteMsg		: "A szerkeszt? nem képes végrehajtani a beillesztési m?veletet a b?ngész? <STRONG>biztonsági beállításai</STRONG> miatt.<BR>Másolja be az alábbi mez?be a (<STRONG>Ctrl+V</STRONG>) billenty?zetkombinációval és kattintson <STRONG>OK</STRONG> gombra.",

// Color Picker
ColorAutomatic	: "Automatikus",
ColorMoreColors	: "T?bb szín...",

// Document Properties
DocProps		: "Dokumentum tulajdonsága",

// Anchor Dialog
DlgAnchorTitle		: "Horgony tulajdonsága",
DlgAnchorName		: "Horgony neve",
DlgAnchorErrorName	: "Kérem adja meg a horgony nevét",

// Speller Pages Dialog
DlgSpellNotInDic		: "Nincs a k?nyvtárban",
DlgSpellChangeTo		: "átváltás",
DlgSpellBtnIgnore		: "Kihagyja",
DlgSpellBtnIgnoreAll	: "?sszeset kihagyja",
DlgSpellBtnReplace		: "Csere",
DlgSpellBtnReplaceAll	: "?sszes cseréje",
DlgSpellBtnUndo			: "Visszavonás",
DlgSpellNoSuggestions	: "Nincs feltevés",
DlgSpellProgress		: "Helyesírásellen?rzés folyamatban...",
DlgSpellNoMispell		: "Helyesírásellen?rzés kész: Nem találtam hibát",
DlgSpellNoChanges		: "Helyesírásellen?rzés kész: Nincs változtatott szó",
DlgSpellOneChange		: "Helyesírásellen?rzés kész: Egy szó cserélve",
DlgSpellManyChanges		: "Helyesírásellen?rzés kész: %1 szó cserélve",

IeSpellDownload			: "A helyesírásellen?rz? nincs telepítve. Szeretné let?lteni most?",

// Button Dialog
DlgButtonText	: "Sz?veg (érték)",
DlgButtonType	: "Típus",

// Checkbox and Radio Button Dialogs
DlgCheckboxName		: "Név",
DlgCheckboxValue	: "érték",
DlgCheckboxSelected	: "Választott",

// Form Dialog
DlgFormName		: "Név",
DlgFormAction	: "Esemény",
DlgFormMethod	: "Metódus",

// Select Field Dialog
DlgSelectName		: "Név",
DlgSelectValue		: "érték",
DlgSelectSize		: "Méret",
DlgSelectLines		: "sorok",
DlgSelectChkMulti	: "Engedi a t?bbsz?r?s kiválasztást",
DlgSelectOpAvail	: "Elérhet? opciók",
DlgSelectOpText		: "Sz?veg",
DlgSelectOpValue	: "érték",
DlgSelectBtnAdd		: "B?vít",
DlgSelectBtnModify	: "Módosít",
DlgSelectBtnUp		: "Fel",
DlgSelectBtnDown	: "Le",
DlgSelectBtnSetValue : "Beállítja a kiválasztott értéket",
DlgSelectBtnDelete	: "T?r?l",

// Textarea Dialog
DlgTextareaName	: "Név",
DlgTextareaCols	: "Oszlopok",
DlgTextareaRows	: "Sorok",

// Text Field Dialog
DlgTextName			: "Név",
DlgTextValue		: "érték",
DlgTextCharWidth	: "Karakter szélesség",
DlgTextMaxChars		: "Maximum karakterek",
DlgTextType			: "Típus",
DlgTextTypeText		: "Sz?veg",
DlgTextTypePass		: "Jelszó",

// Hidden Field Dialog
DlgHiddenName	: "Név",
DlgHiddenValue	: "érték",

// Bulleted List Dialog
BulletedListProp	: "Felsorolás tulajdonságai",
NumberedListProp	: "Számozás tulajdonságai",
DlgLstType			: "Típus",
DlgLstTypeCircle	: "Ciklus",
DlgLstTypeDisk		: "Lemez",
DlgLstTypeSquare	: "Négyzet",
DlgLstTypeNumbers	: "Számok (1, 2, 3)",
DlgLstTypeLCase		: "Kisbet?s (a, b, c)",
DlgLstTypeUCase		: "Nagybet?s (a, b, c)",
DlgLstTypeSRoman	: "Kis római számok (i, ii, iii)",
DlgLstTypeLRoman	: "Nagy római számok (I, II, III)",

// Document Properties Dialog
DlgDocGeneralTab	: "általános",
DlgDocBackTab		: "Háttér",
DlgDocColorsTab		: "Színek és margók",
DlgDocMetaTab		: "Meta adatok",

DlgDocPageTitle		: "Oldalcím",
DlgDocLangDir		: "Nyelv utasítás",
DlgDocLangDirLTR	: "Balról jobbra (LTR)",
DlgDocLangDirRTL	: "Jobbról balra (RTL)",
DlgDocLangCode		: "Nyelv kód",
DlgDocCharSet		: "Karakterkódolás",
DlgDocCharSetOther	: "Más karakterkódolás",

DlgDocDocType		: "Dokumentum címsor típus",
DlgDocDocTypeOther	: "Más dokumentum címsor típus",
DlgDocIncXHTML		: "XHTML elemeket tartalmaz",
DlgDocBgColor		: "Háttérszín",
DlgDocBgImage		: "Háttérkép cím",
DlgDocBgNoScroll	: "Nem g?rdíthet? háttér",
DlgDocCText			: "Sz?veg",
DlgDocCLink			: "Cím",
DlgDocCVisited		: "Látogatott cím",
DlgDocCActive		: "Aktív cím",
DlgDocMargins		: "Oldal margók",
DlgDocMaTop			: "Fels?",
DlgDocMaLeft		: "Bal",
DlgDocMaRight		: "Jobb",
DlgDocMaBottom		: "Felül",
DlgDocMeIndex		: "Dokumentum keres?szavak (vessz?vel elválasztva)",
DlgDocMeDescr		: "Dokumentum leírás",
DlgDocMeAuthor		: "Szerz?",
DlgDocMeCopy		: "Szerz?i jog",
DlgDocPreview		: "El?nézet",

// About Dialog
DlgAboutAboutTab	: "About",
DlgAboutBrowserInfoTab	: "B?ngész? információ",
DlgAboutVersion		: "verzió",
DlgAboutLicense		: "GNU Lesser General Public License szabadalom alá tartozik",
DlgAboutInfo		: "További információkért menjen"
}