#
# Localized Strings for the template one workplace
#
name=Deutsch

# Microsite folder
fileicon.microsite=Microsite
title.newmicrosite=Neue Microsite

#
# Common configuration
#
label.configuration.area.name = Bereichsname
label.configuration.area.name.help = Name des Bereichs der Website.
label.configuration.layout.version=Layout Version
label.configuration.layout.version.help=Spezifiziert das zu verwendende Layout, barrierefrei oder klassisch.
label.configuration.navigation.startfolder = Startverzeichnis Kopfnavigation
label.configuration.navigation.startfolder.help = Absoluter Pfad f黵 das Startverzeichnis, z.B. <b>/meinverzeichnis/</b>.
label.configuration.headnav.menus = Zeige Untermen黶 in Kopfnavigation
label.configuration.headnav.menus.help = Wenn ausgew鋒lt, werden die Untermen黶 der Kopfnavigation bei Mouseover oder Klick eingeblendet.
label.configuration.headnav.menudepth = Tiefe Untermen黶 Kopfnavigation
label.configuration.headnav.menudepth.help = Legt die maximale Tiefe der dargestellten Untermen黶 der Kopfnavigation fest.
label.configuration.headnav.menuclick = Untermen黶 auf "Klick"
label.configuration.headnav.menuclick.help = 謋fnet die Untermen黶 der Kopfnavigation, wenn mit der Maus auf den Link geklickt wird.
label.configuration.headnav.markcurrent = Markiere aktives Verzeichnis
label.configuration.headnav.markcurrent.help = Markiert das momentan aktive Hauptverzeichnis in der 1. Ebene der Kopfnavigation
label.configuration.headnav.images = Kopfnavigation mit Bildern
label.configuration.headnav.images.help = Wenn ausgew鋒lt, wird die erste Ebene der Kopfnavigation mit Bildern statt Textlinks generiert. Die Eigenschaft <b>NavImage</b> muss an den einzelnen Navigationsordnern gesetzt werden.
label.configuration.headnav.homelink = Kopfnavigation Homelink
label.configuration.headnav.manual = Kopfnavigation manuell
label.configuration.headnav.manual.help = Wenn ausgew鋒lt, wird die Kopfnavigation manuell konfiguriert. Dazu muss sich die Konfigurationsdatei <b>headnav</b> im Konfigurationsordner befinden.
label.configuration.navleft.showselected = Linke Navigation abh鋘gig von oberer
label.configuration.navleft.showselected.help = Wenn ausgew鋒lt, folgt die Anzeige der linken Navigation der Auswahl der oberen Navigation.
label.configuration.login.uri = URI der Login-Seite
label.configuration.login.uri.help = Absoluter Pfad zur Benutzer Login-Seite, z.B. <b>/meinverzeichnis/login.html</b>.
label.configuration.help.uri = URI der Hilfe-Seite
label.configuration.help.uri.help = Absoluter Pfad zur Seite mit den Hilfestellungen f黵 den Benutzer, z.B. <b>/meinverzeichnis/hilfe.html</b>.
label.configuration.page.form.letter = URI der Leserbrief-Seite
label.configuration.page.form.letter.help = Absoluter Pfad zur Seite mit den Texten f黵 die Leserbrief-Funktion, z.B. <b>/meinverzeichnis/letter_content.html</b>.
label.configuration.page.form.recommend = URI der Weiterempfehlen-Seite
label.configuration.page.form.recommend.help = Absoluter Pfad zur Seite mit den Texten f黵 die Weiterempfehlen-Funktion, z.B.. <b>/meinverzeichnis/recommend_content.html</b>.
layout.version.accessible=Barrierefrei
layout.version.classic=Klassisch

#
# Common configuration (Home link optional configuration)
#
label.Homelink.link.show = Zeige Link
label.Homelink.link.show.help = Zeige den Homelink in der Kopfnavigation wenn ausgew鋒lt, ansonsten nicht.
label.Homelink.link.url = URL Link
label.Homelink.link.url.help = Die URL des Links, kann ein interner oder externer Link sein.
label.Homelink.link.text = Text Link
label.Homelink.link.text.help = Der angezeigte Text des Links, z.B. <b>Home</b>.
label.Homelink.link.target = Target Link
label.Homelink.link.target.help = Zielfenster des Links, z.B. <b>_blank</b>, <b>_self</b>, <b>_top</b> oder <b>fenstername</b>. Wird kein Ziel angegeben, wird der Link automatisch im gleichen Browserfenster ge鰂fnet.
label.Homelink.link.onlyindex = Nur f黵 Startseite
label.Homelink.link.onlyindex.help = Wenn ausgew鋒lt, wird die Konfiguration des Homelinks nur f黵 die Startseite der Microsite angewendet, alle anderen Seiten zeigen den automatisch generierten Homelink.<br>Wenn nicht ausgew鋒lt, wird die Konfiguration f黵 alle Microsite Seiten verwendet.

#
# CSS configuration (General settings)
#
label.style.main.template.type = Templatetyp
label.style.main.template.type.help = Der Templatetyp ist <b>normal</b> f黵 das Standardlayout, <b>small</b> f黵 eine Bildschirmaufl鰏ung von 800 x 600 Pixeln. Ist kein Wert angegeben, wird das Standardlayout verwendet.
label.style.main.border = Hauptrahmen
label.style.main.border.help = Der Hauptrahmen umgibt den Inhaltsbereich, die Kopfgrafik und die Kopfnavigation. Soll kein Rahmen angezeigt werden, muss die gleiche Farbe wie bei <b>Hintergrund 鋟遝rer Bereich</b> ausgew鋒lt werden.
label.style.main.font.family = Hauptschriftarten
label.style.main.font.family.help = Angezeigte Schriftarten f黵 alle Seiteninhalte au遝r den Navigationseintr鋑en.
label.style.main.sides.bg = Hintergrund 鋟遝rer Bereich
label.style.main.sides.bg.help = Hintergrundfarbe des Bereichs au遝rhalb des Hauptrahmens.
label.style.nav.font.family = Schriftarten f黵 Navigationen
label.style.nav.font.family.help = Angezeigte Schriftarten f黵 alle Navigationseintr鋑e in der Kopfnavigation, der linken Navigation und der Fu遧eiste.

#
# CSS configuration (head area)
#
label.style.head.links.border = Kopf - Rahmen Linkleiste
label.style.head.links.border.help = Rahmenfarbe um die frei definierbaren Links und das Suchfeld.
label.style.head.links.bg = Kopf - Hintergrund Linkleiste
label.style.head.links.bg.help = Hintergrundfarbe der frei definierbaren Links und des Suchfelds.
label.style.head.img.bg = Kopf - Hintergrund Grafikleiste
label.style.head.img.bg.help = Hintergrundfarbe der Kopfgrafik, die sichtbar wird, falls die Grafik schmaler als die Breite des Templates ist.
label.style.head.nav.bg = Kopf - Hintergrund Navigationsleiste
label.style.head.nav.bg.help = Hintergrundfarbe der beiden Navigationsebenen.
label.style.head.nav.font = Kopf - Schrift Navigationseintr鋑e
label.style.head.nav.font.help = Schriftfarbe der beiden Navigationsebenen.
label.style.head.nav.bg.hover = Kopf - Hintergrund 2. Ebene (Mouseover)
label.style.head.nav.bg.hover.help = Hintergrundfarbe der zweiten Navigationsebene bei Mouseover.
label.style.head.nav.font.hover = Kopf - Schrift 2. Ebene (Mouseover)
label.style.head.nav.font.hover.help = Schriftfarbe der zweiten Navigationsebene bei Mouseover.
label.style.head.nav.border = Kopf - Rahmen 2. Ebene
label.style.head.nav.border.help = Rahmenfarbe um die Eintr鋑e der zweiten Navigationsebene.

#
# CSS configuration (left navigation)
#
label.style.navleft.bg = Navigation links - Hintergrund
label.style.navleft.bg.help = Hintergrundfarbe des linken Navigationsbereichs. 
label.style.navleft.font = Navigation links - Schrift Links
label.style.navleft.font.help = Schriftfarbe der Links der linken Navigation. 
label.style.navleft.img.bg.uri = Navigation links - URI Hintergrundbild
label.style.navleft.img.bg.uri.help = Absoluter Pfad des (optionalen) Hintergrundbilds der Navigation. Das Bild sollte 150 Pixel breit sein. Soll kein Bild angezeigt werden, muss <b>none</b> eingetragen werden.

#
# CSS configuration (content)
#
label.style.content.bg = Inhalt - Hintergrund
label.style.content.bg.help = Hintergrundfarbe des Inhaltsbereichs der Seite.
label.style.content.accessible.bg = Inhalt - Hintergrund (barrierefrei)
label.style.content.accessible.bg.help = Hintergrundfarbe des Inhaltsbereichs f黵 die barrierefreie Version, schlie遲 die linke Navigation und den Infobereich ein.
label.style.content.border = Inhalt - Rahmen um Elemente
label.style.content.border.help = Rahmenfarbe um einzelne Seitenelemente im Inhaltsbereich.
label.style.content.font = Inhalt - Schrift Texte
label.style.content.font.help = Schriftfarbe der Texte im Inhaltsbereich.
label.style.content.link = Inhalt - Schrift Links
label.style.content.link.help = Schriftfarbe der Links im Inhaltsbereich.
label.style.content.link.hover = Inhalt - Schrift Link Mouseover
label.style.content.link.hover.help = Schriftfarbe der Links bei Mouseover im Inhaltsbereich.
label.style.content.link.active = Inhalt - Schrift aktiver Link
label.style.content.link.active.help = Schriftfarbe des momentan aktiven Links im Inhaltsbereich.
label.style.content.link.visited = Inhalt - Schrift besuchter Links
label.style.content.link.visited.help = Schriftfarbe bereits besuchter Links im Inhaltsbereich.

#
# CSS configuration (form buttons)
#
label.style.form.button.border = Formulare - Rahmen um Buttons
label.style.form.button.border.help = Farbe des Rahmens um alle Formularbuttons wie "Suche", "Absenden", etc.
label.style.form.button.bg = Formulare - Hintergrund des Buttons
label.style.form.button.bg.help = Hintergrundfarbe von Formularbuttons.
label.style.form.button.font = Formulare - Schrift der Buttons
label.style.form.button.font.help = Farbe der Buttonbeschriftung.

#
# CSS configuration (info area)
#
label.style.side.bg = Infobereich - Hintergrund
label.style.side.bg.help = Hintergrundfarbe des Infobereichs auf der rechten Seite, falls dieser aktiviert ist.

#
# CSS configuration (foot)
#
label.style.foot.links.border = Fu