1 先下載源碼下載的是gnome2版本的源碼http://www.ipmsg.org/archive/g2ipmsg-0.9.5.tar.gz2 cd 進入源碼所在目錄，解壓在ubuntu中用命令行tar xzvf g2ipmsg-0.9.5.tar.gz或者菜單右鍵用歸檔管理器解壓即可。3  編輯src/codeset.h，將第24行#define IPMSG_PROTO_CODE IPMSG_EXTERNAL_CHARCODE 修改為#define IPMSG_PROTO_CODE  "GB2312"，以使飛鴿支持中文。4 安裝 依賴項sudo apt-get install libxml-parser-perl libgnomeui-dev libpanel-applet2-devsudo apt-get install gettext intltool5 編譯安裝sudo ./configure –enable-systray(這里寫自己的飛鴿的configure 的路徑，如果編譯通不過去掉后兩項重新編譯即可)（或者終端中進入到g2ipmsg-0.9.5目錄后，執(zhí)行./configure --prefix=/usr --sysconfdir=/etc --enable-systray  //最后一個參數(shù)是讓飛鴿傳書運行時出現(xiàn)在通知區(qū)域）sudo makesudo make install敲入命令g2ipmsg就可以打開飛鴿了,如有錯誤用sudo g2ipmsg重啟系統(tǒng)后，飛鴿可正常運行，且支持中文。